［まーかー英語］についての検索結果(約10000件中 9861〜9880件を表示)

「水は流れても川は残る」?

…駐日大使に就任する予定のアメリカ人政治家が、日本の格言だとして「水は流れても川は残る」という表現を引用しながら、演説をしたそうです。日本の格言にそんなもんありましたでし...…

2013/08/29 15:51
日本語
回答数(6)

プロ野球の各個人タイトルの英語での呼び方を教えてください

…日本でのプロ野球の各個人タイトルはメジャーリーグでは何て呼ばれているのでしょうか？首位打者本塁打王打点王盗塁王最多安打最優秀防御率奪三振王最多セーブ投手最優秀...…

2007/12/25 22:59
野球
回答数(3)

「将」の使い方・読み方について教えてください。

…最近、ネットなどで、中国語の文章を読むようになった学習者です。「将」という単語は、頻繁に出てきますが、体得していないせいか、ここでいつも考えてしまいます。以下、goo辞書の...…

2011/04/19 10:19
中国語
回答数(3)

「現場」を表す英単語

…「経営陣」との対比としての「現場」は、英語で何と言えるでしょうか。生産現場とかの物理的場所というより、「経営者は現場を知るべき」「現場の士気を上げる」という意味での「現...…

call me は　呼ぶ　電話する？

…Please call me （if you have time）.の訳として、電話してくださいというのが普通かと思いますが、「呼んでください」という訳は、正しいのでしょうか？間違いにするのもちょっと厳しいような...…

高３の商業生です。推薦入試について教えてください。

…はじめまして。私は商業科に在籍の高校３年生です。今年受験なので、色々と不安があります。大学進学の志望理由は、将来は税理士・公認会計士といった会計の専門分野に就きたいから...…

2007/04/17 16:12
大学・短大
回答数(4)

東北新幹線はやぶさ号と秋田新幹線こまち号連結運転時の盛岡駅到着前の英語部分の車内放送

…東北新幹線はやぶさ号と秋田新幹線こまち号が連結して運行している場合、盛岡駅到着前にはやぶさ号とこまち号を切り離す旨の放送があります。その部分の英語放送はなんと言っているで...…

2017/12/27 19:37
新幹線
回答数(2)

龍谷か京産か大経か・・・それと大学生活について

…先日、京都産業大学（法学部・法政策学科）・龍谷大学（政策学部・政策学科）・大阪経済大学(経済学部)に合格しました。生徒や学内の雰囲気、立地条件、就職（将来性）などいろいろな...…

2011/02/14 20:52
大学・短大
回答数(3)

「九龍で会いましょう」の「クーロン」って何語？

…この春スタートのドラマのタイトルについて、まんまの質問です。日本語なら「きゅうりゅう」、広東語なら「がうる（ろ）ん」、英語なら「kowloon（カオルーン）」になるはずなのですが...…

2002/04/11 14:39
ドラマ
回答数(7)

英語に翻訳をお願いします。

…どなたか英語に翻訳していただけないでしょうか？なるべく簡単な英文で作りたいのですが、うまくいきません。よろしくお願いします。世界遺産アンコールワットなど貴重な歴史文...…

2009/10/07 00:07
英語
回答数(1)

シェリル・クロウ「ソーク・アップ・ザ・サン」の歌詞の意味を教えてください

…シェリル・クロウの「ソーク・アップ・ザ・サン」という曲がなんとなく好きです。結婚式の音楽で使おうかなと思っているのですが、歌詞の意味はどんな感じなのでしょうか？ご存じ...…

2002/10/08 15:17
洋楽
回答数(1)

「had better」の疑問文

…参考書などで、had better「～した方がよい」の疑問文は、「～した方がよいのではないですか」　ex. Hadn’t we better start at once? 「～しない方がよいのですか」　ex. Had I better not go out? となっ...…

風林火山(疾きこと・・・)の英訳

…武田信玄の『風林火山』(疾如風、徐如林、侵略如火、不動如山)↓ 「疾きこと風の如く　静かなること林の如く　侵略すること火の如く　動かざること山の如し」「疾きこと風の如...…

2005/02/23 23:30
英語
回答数(3)

何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？例)18,000→これを18千円って言う人い...

…何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？例)18,000→これを18千円って言う人いますか？英語で有れば区切りが ten thousandですので問題有りません。日本は1,8000→１万8000、４...…

○○ホールディングスと○○ホールディングの違いについて

…はじめまして。私の以前勤めていた会社が「○○ホールディング」というのですが、一般的に「○○ホールディングス」という会社が多いように思えます。検索をかけても、「ホールデ...…

2009/11/25 09:57
経済学
回答数(3)

2024/02/26 01:10
大学受験
回答数(5)

年末年始、初プーケット子連れのホテル選び

…今年の年末年始、５泊でプーケットに行きます。とりあえず航空券は抑えたので、ホテルを個人手配で予約しようと思っています。ラグジュアリーな旅は求めていませんが、そこそこキ...…

2013/03/09 15:03
アジア
回答数(2)

ロバ文

…どなたか英語の「ロバ文」を中学生にも分かるように説明して頂けませんでしょうか。教えて頂けるとありがたいです。宜しくお願いします。…

2015/01/21 21:24
英語
回答数(4)

まーかー英語