イタリアの劇作家
の検索結果 (10,000件 741〜 760 件を表示)
イタリアでの交通違反罰金請求について
…2017年6月にフィレンツェでレンタカーを借りましたが、1年8ヶ月後の今になって、警察の通告書を添付した支払督促が弁護士事務所から送付されてきました。内容はレンタカーを借りた数...…
御家人斬九郎について
…最近、渡辺謙氏が出演している時代劇が好きで、よく見ています。ラストサムライの影響ではないですが。 それでCSの時代劇チャンネルで「御家人斬九郎」が放映されていました。 終...…
世界一おしゃれなのはどこの国?都市?
…こんばんは。 私はイタリアかなぁと思っているのですが。 何でかって言うと、去年のwカップの時のイタリア代表の着ていたジャージにデカデカと入った"ITALIA"がなんともかっこよかっ...…
イタリア語:Grazie milleは大げさ?
…イタ検5級レベルの初心者です。 先日、イタリア人と初めて挨拶しました。 「これがイタリア語で初めて交わした会話だったんです。良い経験ができました」ということを(英語で)伝え...…
イタリア語に訳すと?
…美術館等で、「入り口」「出口」「順路」って書いてありますよね? これをイタリア語に訳すとどうなるでしょうか? 入り口→entrata(entorare?) 出口→uscita 順路→? 教えてくださ...…
ZABADAKのブリザードミュージックと演劇
…ZABADAKのブリザードミュージックが好きなのですが、検索したら同名の演劇がヒットしました。なぜでしょうか?タイアップとかでしょうか?劇中でブリザードミュージックが流れるのでしょ...…
女性店員のウィンクの意味は?
…この前イタリア旅行しましたが、空港売店で土産物を買って代金を支払った際に、女性店員からグラッツィエの言葉とともに笑顔でウィンクされました。妙なモノを買って冷やかしの意味な...…
『もうすぐ完成』を英語で言うには
…『もうすぐ完成』を英語で言うには クラスTシャツのデザインを作成するにあたり、英語表記に悩んでいます。 劇のようなものを公開予定で、映画公開の『Coming soon!』のようにかっこよく『...…
イタリア語 「運命は自分で切り開く」のイタリア語訳を教えて下さい。
…運命は自分で切り開く。 努力は必ず報われる。 という二つの言葉を自作の絵の横に書き加えたいと思います。 英語だと少し恥ずかしいし、元々イタリアが好きなので、イタリア語にし...…
同人作家さんに仕事を依頼できますか?また相場は?
…こんばんは。 たまにサイトなどで「仕事募集」と書いていらっしゃる方がいますがそれはやはり出版会社の方からの仕事を募集しているのでしょうか。 同人をやっている方にお聞きしたい...…
「演奏会」を外国語で言うと?
…日本語で「演奏会」。英語では「concert」。 ほかにフランス語やイタリア語など外国語では なんと表記(カタカナ読みもお願いします)するんでしょうか。 教えて下さい。…
検索で見つからないときは質問してみよう!