ウォッチ
イラン人 スペイン語
の検索結果 (10,000件 2861〜 2880 件を表示)
韓国語への翻訳をお願いします！！(結婚式挨拶文)
…韓国語への翻訳をお願いできますか。 結婚式での挨拶文です。 この内容を席次表と一緒に入れようと思っています。 よろしくお願いします！！ ---------- 御挨拶 本日は年末のお忙しい中...…
ハニーとダーリンの違いは？
…この前、彼にハニーと呼ばれて思ったことがあるんです。 英語圏の恋人や夫婦の方たちは男女関係なく「ハニー」とか「ダーリン」って呼び合ってますよね？でも、日本では主に男性が女...…
アメリカの出産率が高いのは何故か？
…先進国で唯一、出産率が２人以上なのはアメリカだけなようですが、何故アメリカは出産率が高いのでしょうか？またアメリカのキャリアを積んでる女性の出生率はどうなのでしょうか？ ...…
韓国語の「パボルル」なんちゃらという曲について
…カラオケで彼女が「パボルル」なんとかと言う曲を歌いました。 自分はハングル語が分からないので、彼女に歌詞の意味を聞いたのですが、なぜか教えてくれません。 歌詞どころか、曲名...…
「拝啓」「敬具」の「拝啓」を省略することは出来ますか？
…手紙の書き方について、質問があります。頭語に「拝啓」を用いれば結語に「敬具」を使いますが、この「拝啓」を省略することは可能でしょうか？ 例えば、親や良く知っている上司...…
日本から購入できる韓国のショッピングサイト
…当方韓国のショッピングサイトで購入する程度の語学力はもっています。 ですが、大抵のサイトは「海外（＝国外）発送お断り」と書いてあったり、決済の時に「住民登録番号」を尋ねら...…
attenuatorとアッテネーターとアテニュエイター
…減衰器、あるいは可変抵抗器のことを「アッテネーター」といいますが、この用語の元は英語のattenuatorだろうと思います。 とすると、なぜカタカナ語になる際に「アテニュエイター」と...…
間違った「旦那さん」の訳について
…最近このカテゴリでおかしな常識？がまかり通っています。 旦那さん＝ナンピョン が普通ですが （旦那＝ナンピョン + さん＝ブン）＝ナンピョンブン？？？ 誰が言い始めたかわ...…
日本語は速読に適した言語なのでしょうか？
…とある方の意見によると、 "日本語は速度に適しています。これは言語学においてもすでに立証されている事実です。 もちろんそれぞれの言語には異なった速読法のアプローチがあるの...…
ドイツ語のMensch,Leute,Personの使い分け
…今学校の課題でドイツ語のMensch/Leute/Personの使い分けについて調べています。 とりあえず、自分なりに辞書の用例や独独辞典などを引いてみて Mensch 広義での「人間」、生物学上での「人...…
大阪大学から外務省入省
…将来外交官になりたいと思っている高校生です。 私の第一志望は大阪大学外国語学部でイタリア語を専攻したいと思っているのですが、ほかのスレッドなどを見ていると、やはり法学部の...…
キリル文字のキー配列の覚え方
…ロシア語を書く際、普段はキリル文字のローマ字対応配列を利用しているのですが、そろそろ本場のキー配列に慣れたいと思っています。これはキーボードにキリル文字が書いてなくても無...…
携帯の「不好意思阿」の「阿」の意味？
…携帯電話のメールで、同じ人が普段は「不好意思」や「対不起」なんですが、 たまに「不好意思阿」や「対不起阿」と送られてくる事があります。 「不好意思阿」と「不好意思」 「対不...…
「ご挙式」っておかしいですか？
…「ご披露宴」と披露宴に「ご」をつけるのは違和感がありません。 「ご挙式」と挙式に「ご」をつけるのは、日本語として、 また敬語としておかしいでしょうか？ 個人的にはとても違和...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
