電子書籍の厳選無料作品が豊富!

イラン人 スペイン語

の検索結果 (10,000件 1341〜 1360 件を表示)

ロシア語の「太陽」という単語が持つイメージ

… ドストエフスキーの「罪と罰」で、ラスコーリニコフに対して、予審判事のポルフィーリが、『太陽のような人になりなさい。』と言う場面があります。そこで、ロシア語の「太陽」とい...…

解決

この場合「すみません」を中国語でどのように言えばいいのですか?

…こんばんは。 日本語の「すみません」は外国語に直すときは非常に難しいと思います。 例えば、道が混雑していて通るのが困難なときや、電車などで窓側の席に座るときに通路側の人...…

解決

『星に願いを』をドイツ語に訳したいのですが

…『星に願いを』をドイツ語に訳したいのですが Wenn Sie auf einem stern wuenschen で合っていますでしょうか?添削をお願いします。 また、短く表現する方法(単語数を少なく表現する方法)が...…

解決

韓国語のコマウォとコマウォッソの違いを教えてください!

…韓国語のコマウォとコマウォッソの違いを教えてください!…

解決

中国語で小●妹と言うと問題ですよね?

…中国語の学習者ですが、英語で言う妹のYounger sisiterを意味しようとして小●妹と思わず言ってしまいそうになります。そんなことを言えばエロな人だと思われるのでしょうか?これまで絶対...…

解決

なぜ関西では関東弁(標準語)を使用すると嫌われるのですか?

…私は九州出身で、現在、関西の大学に通っています。 普段の会話で関東出身の子が標準語で話すと、関西人の子が(生まれたときから関西に住んでいる子)関東弁って嫌いと言っていました。...…

解決

「ノリ」を韓国語で何と言う?

…ノリが良いねーの ノリって韓国語ではどういう風に表現したらいいのでしょうか? 翻訳サイトでは、はっつけるノリや食べ物の海苔と解釈されてしまいます。…

解決

友達のLINEの韓国語の一言メッセージが読めません。とても気になるので翻訳お願いします。

…友達のLINEの韓国語の一言メッセージが読めません。とても気になるので翻訳お願いします。…

解決

「ローマは一日にして成らず」反対語は?

…ローマは一日にして成らず。 継続は力なり。などの言葉の反対語はありますか?…

解決

聖書の12弟子の名前、ペテロ、アンデレ ヤコブなどは何語をカタカナに直したものですか。

…英語の聖書ではペテロはPeter,ヤコブはJamesですね。 日本の聖書のペテロやアンデレなどの12弟子の名前は何語から来ているのでしょうか。 よろしくお願いします。…

解決

ベトナム語の検診用語を教えて下さい!

… 自分は、総合病院の検診センターで、住民検診の受付をしています。今度、ある村へ検診に行くのですが、そこではベトナムからの留学生が結構いらっしゃいます。そこで、基本的な検診...…

解決

日本語の短い作文を中国語に訳したいです。。

…初めまして。 私は最近、中国語を習い始めた大学生です。 この間の宿題で、中国語で短い作文を書かなければならなくなりました。 まだ単語や文法などはほぼ分かりません。 そこで辞...…

解決

韓国人がしゃべる日本語

…以前から思っていたんですが、韓国人がしゃべる日本語は、イントネーションが東北弁のように聞こえるんですが、なぜですか。 というか、こう思うのは私だけでしょうか。 私は以前、...…

解決

ドイツ語について質問 ~してもらう

…「ドイツコースの先生に、書類を添削してもらる」 「ドイツコースの先生に、書類を添削してもらえそうだ」 と、ドイツ語に訳していただけませんか。 また、~してもらう の文をどのよ...…

解決

中国語で文章をうつとき字下げは?

…中国語で文章をうつときの字下げは日本とおなじようにするのでしょうか?…

解決

ドイツ語のeiとaiの表記・発音

…ドイツ語はeiと書かれたらアイと発音されますよね、このパターンは結構よく目にするのでいいんですが、aiと書かれていたら逆にエイと発音するのですか?自分ではたしかそんな記憶があっ...…

解決

私の名前はりおなんですけど、韓国語でいつも리오と書いているんですけど、이어と書くこと...

…私の名前はりおなんですけど、韓国語でいつも리오と書いているんですけど、이어と書くこともできますか?使い分けがよくわかりません! 韓国語…

締切

インドネシア語の勉強を大至急したい

…今年、インドネシアに仕事で赴任する事になりました。 大至急インドネシア語を効率よく勉強したいのですが、方法を探しています。 多少の費用がかかっても、仕事に必要なのでかまいま...…

締切

行く人、行ってる人?

…韓国語を独学で勉強しているんですが、「~ㄹ」をつけると未来連体形になりますよね。 下の違いがわかりません。教えてください 갈 사람 가는 사람 上も下もどちらも「行く人」で...…

解決

ドイツ語でなんて言うのか教えてください

…とても簡単な文なんですけど、「好きな食べ物はなんですか。すきなスポーツは何ですか。あなたは何になりたいですか。」という文をドイツ語に訳してください!お願いします。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)