［オアシススタンドバイミー和訳］についての検索結果(約1113件中 81〜100件を表示)

次の和訳をお願いします。

…次の和訳をお願いします。 their cultural standard is high,and,what is important,they are "free men under a free sky."…

Why wouldn't it? 意味教えて下さい

…Why wouldn't it? の和訳を教えて下さい http://jessica-ofcoursewhywouldntit.blogspot.com/?m=1 このブログのトップにある Of course. " Why wouldn't it? " の意味を教えて頂きたいですよろしくお願いしますm(_ _)m…

I blew it offの和訳を教えてください！

…Punch BrothersのI blew it offの和訳がネット上にないので、教えていただきたいです。よろしくお願いします。…

2016/10/27 11:28
英語
回答数(3)

和訳してください＞_＜

…海外のサイトからメールがきたのですが、書いてあることがよくわかりません！ Some items in your order are on the way to you. Track your shipment to see the delivery status. 和訳お願いします＞_＜！…

経営企画室を訳すと？

…英語で自己紹介するときに、「私は経営企画室（所属）です。」といいたいのですが、【経営企画室】の和訳がわかりません。どなたか教えてください！！…

2006/06/20 18:16
英語
回答数(4)

…so intimate is the relation between a language and the people who speak it that the two can scarcely be thought of apart. A language lives only so long as there are people who speak it and use it as native tongue, and its greatness is only that given to i...…

Brian McKnight　Back At One　和訳歌詞

…Brian McKnightのBack At Oneの和訳歌詞がどうしても知りたいです。ご存知の方がいれば教えて下さい。…

2008/01/24 22:08
洋楽
回答数(1)

Birth Certificateを和訳しているのですが。。。

…外国人の方と結婚し、日本への婚姻届のために旦那のBirth Certificateを和訳しているのですが、一点つまづいています・・・。 The above is a true certification of name and birth facts on file in the vital record...…

ラテン語の和訳

…以下のラテン語の和訳がわかりません；；教えて下さい。。。 1.Puer, cuius amicus e magno periculo sevatus erat, dis gratus erat. 2.Lege, Marce, libros Vergilii poetae! 3.Quod nimium est, figito; parvo gaudere memento! 4.Scribe ...…

2011/06/18 11:54
イタリア語
回答数(3)

brighten my day 和訳して下さい

…make my day と似た感じでしょうか？…

英語、和訳

…和訳お願いします。 Welcome to the UK... Great Britain... the British Isles... Huh? The UK, Great Britain, Britain the British Isles…It's all so con-fusing, even for some Brits! Let's try to clear things up a little bit. The United Kingdom...…