ウォッチ
ギリシャ語翻訳
の検索結果 (10,000件 61〜 80 件を表示)
イタリア語の翻訳 リゾットの作り方
…友人がイタリアのお土産にインスタントのリゾットをくれたのですが、 作り方がイタリア語でかいてあり、上手く作れません。 翻訳サイトも試してみたのですが、きちんと訳せませんでし...…
外国語で「甘い」は？
…外国語で「甘い」は何と言うのでしょうか？ ちなみに、「ランダム名前チャート(：http://trpggasuki.com/trpg/name.php）」 は見ました。検索しても出てきません・・・よろしくお願いします。…
ギリシャ語で「～番目」は？
…あるサイトでギリシャ語でｐｅｎｔａ＝五番目とありました それに由来するものにペンタゴン（建物が五角形）、ペンティアム（５世代目の商品だそうです）などがあります そこで質問で...…
太陽を外国語に翻訳すると
…こんにちわ、すごくしょーもない質問かもしれませんが どなたか、ご回答頂けるとありがたいのですが・・・ 日本語の太陽という意味を持つ外国語を使ってある店の 名前にしたいと思...…
ラテン語、フランス語、ギリシャ語 etc… で「1から」「初めから」「再スタート」「復興」 の...
…ラテン語、フランス語、ギリシャ語 etc… で「1から」「初めから」「再スタート」「復興」 の様なカッコいい言い方が有れば教えて頂きたいです。…
西洋翻訳ものの違和感の理由
…昔からよく言われていて、また触れるたびに実感することですが、西洋の文章を翻訳したものに対する違和感というのは解消されないままきている気がします（超訳とかありますがあれは原...…
ギリシャのイメージは？
…皆さんの持っている「ギリシャ」のイメージを教えてください。 良い・悪い意見どちらでもいいです。 できれば、実際に行ったことがある人よりもギリシャは一度も行ったことがない、と...…
ギリシャ語で「知力」って何？
…ギリシャ語で、「知性、知力」みたいな単語はありますか？ あったら何というか、教えていただけないでしょうか？？ 英語でintelligenceに相当する言葉を探しています。 また、「進歩、発...…
韓国語でレポート・・・。
…私は今、韓国の大学に留学しています。 もちろん講義も全部韓国語です。 それで、今回レポートが出されたんですが、それが本（厚さ1.5cm）を読んでA4用紙5枚のレポートを書かなければい...…
ギリシャ文字「ロー」の書き方
…物理を勉強しているものです。物理を勉強している以上ギリシャ文字は避けられないのですが、ロー（ρ）の正しい書き方が分かりません。 自分で調べようとしたのですがそれでも二通り書...…
古代ギリシャ語に変換してもらえますか？
…【刻印に縛らせし暗黒の鎖よ、彼の者に生命の契約を】 この文章を古代ギリシャ語にかえていただけますか？ 小説に使いたいのですが・・・ Googleなどで変換をしたのですが、うまくい...…
ギリシャ神話で読みやすいのを教えてください
…先日 里中満智子のマンガのギリシャ神話を読んで興味が出てきました。 もっとギリシャ神話を読みたいと思ったのですが、どれを読めばいいか わかりません。 マンガでさえ 名前が混...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
