ウォッチ
スペイン語ありがとう
の検索結果 (10,000件 721〜 740 件を表示)
言語に関しまして。シンガポールに住む、友達。私より、年下に、今年も一年ありがとうの意...
…言語に関しまして。シンガポールに住む、友達。私より、年下に、今年も一年ありがとうの意味を込めて、Terima kasih と送るのは、失礼ですか？普段は英語でやり取りしてしてます。…
海外旅行での防犯ブザー携行は防犯上有効か
…7月にスペインに旅行に行くことになりました。 スペインはマドリッド、バルセロナをはじめ治安があまりよくないとのこと。 「首絞め強盗」などという話を聞くと、イギリス、フランス...…
なぜ「右」は「正しい」「権利」などと同じなの？
…英語のright、スペイン語のderecho/aはどちらも名詞で「右」「権利」「法律」「正義」などの意味がありますが、方向を指す言葉がどうしてこのような他の意味を同時に持つのかいつも不思議...…
ロシア語動詞"дать"が「貸す」と「与える」の相反する意味を持つのは何故？
…ヨーロッパ言語圏の文化を勉強しておりますが、 金品を「貸す」と「与える」という動詞は、日本語は勿論として 英語では "lend" - "give" フランス語では "prête" - ...…
《至急》韓国語で翻訳をお願いいたしますm(__)m
…この文章をファンレターとして韓国のアイドルに送りたいと思っているのですが、なかなか韓国語素人の翻訳ではうまく伝わるかが不安なので韓国語ができるかたに翻訳をお願いしたいです(...…
スペイン・グラナダのタクシー事情
…マドリッドからグラナダに電車で移動する計画を立てています。グラナダ到着は夜の遅い時間たぶん２３時頃になる予定です。駅からホテルにタクシーで移動する予定なのですが、簡単なの...…
「遊び心」の中国語訳
… 日本語を勉強中の中国人です。日本の精神のひとつとしての「「遊び心」」は中国語で何と訳したら良いでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていた...…
今から学んだら有利な外国語
…私は今年大学に入るのですが、第二外国語で何を取るか悩んでいます。 将来は商社に就職を希望しています。 これから学ぶにあたって将来使えそうなものはどれですか？出来れば理由もお...…
韓国語で「お越しくださりありがとうございます」
…「本日は東京スカイツリーにお越しくださいまして、まことにありがとうございます」 は、韓国語でどのように言えばよいでしょうか。 オヌルン、東京スカイツリーへワジュショソ、チョ...…
サグラダ・ファミリアで働くにはどうしたらいいでしょうか？
…僕はスペインのバルセロナにあるアントニオ・ガウディが設計したサグラダ・ファミリア教会で働きたいと本気で考えているんですが、どなたか働くための情報をご存知の方はいらっしゃい...…
将来、日本語は消滅するのでしょうか。
…美しい日本を標榜する政治家自ら、戦後体制のことをわざわざ「戦後レジーム・・・」と言ったり、新聞テレビ、などには、英語、外来語があふれているように思います。パソコン、MD、DVD...…
ドイツ語 自動詞と他動詞
…辞書でひくと「自動詞」は「目的語がなくても意味が完結する。例）走る、咲く」 「他動詞」は「目的語がないと意味が完結しない。例）読む、待つ」とあります。 たしかに辞書で見ても...…
先週の「相棒」で犯人の小日向文世がつぶやいていたスペイン語は何？
…先週のドラマ「相棒」の「密やかな連続殺人」「悪魔の囁き」で、最初の犯人役の小日向文世が、うわごとのように「イルパティオス・・・」と繰り返し言っていたと思うのですが、これは...…
付属語、自立語という誤り ２
…下記の続きです。 https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11225788.html 先に指摘したのは、「で」「だ」「が」等は、付属語で、「つねに自立語のあとに付く単語である」という定義は、会話等で最初に使用...…
アメリカでイタリア人は差別されていますが、ヨーロッパでもイタリア人は被差別なのでしょ...
…アメリカでイタリア人は差別されていますが、ヨーロッパでもイタリア人は被差別なのでしょうか…？ イタリア人とスペイン人のハーフの方が、イタリアから見たスペインは、日本から見...…
簡単な単語を訳して下さい！お願い致します。
…「強運な人生」という語を 英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語 ポルトガル語・ギリシャ語…様々な言語で 表現したいので、何語でも訳せる方が いらっしゃいましたら、ひとつで...…
スペイン旅行に500ユーロ
…スペイン旅行を予定しております。 少しレートが安かったからといって、主人が金券ショップで500ユーロ札に両替してきました。 ガイドでは、大きすぎるお札はお店でおつりがないと断ら...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
