スペイン語 ありがとう 返事
の検索結果 (216件 1〜 20 件を表示)
ドイツとスイスのドイツ語の違い
…ドイツとスイスで話されているドイツ語は違うんですよね? 友達(スイス人)が「僕達はドイツ人の話す言葉が分かるけど、ドイツ人は僕達の話す言葉は分からないだろう」と言っていま...…
「ハイ、ハーイ、ハイッ」という返事は広東語?
…私の知る限りでは、1850パリ万博の帰りに鹿児島藩士 が香港で、簡単明瞭な [係:ハイ]という返事の方法を知 り、新しい日本に相応しい簡単で大袈裟な所のない即答法 として使い始...…
「お悔やみ申し上げます」の返事
… 日本語を勉強中の中国人です。「お悔やみ申し上げます」という言葉に対して、何と返事するのでしょうか。「お気遣いありがとうございます」でよろしいでしょうか。 また、質問文...…
韓国語で「いいえ、どういたしまして」はどういえば?
…「ありがとう」「ありがとうございました」など、お礼を言われたときには、どう答えればいいですか?また、目上の人やたくさんの人から言われたときも同じようにいいますか?教えて下...…
尊敬語?謙譲語?丁寧語?
…先日会社で外からかかってきたお客様からの電話に出た時の 応対についての質問です。 お客様が山田部長に「4時に家に来て欲しい」と伝えて欲しい、という内容でした。 私は「かし...…
「遊び心」の中国語訳
… 日本語を勉強中の中国人です。日本の精神のひとつとしての「「遊び心」」は中国語で何と訳したら良いでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていた...…
韓国語で「いえいえ」はどういうのか?
…今独自で韓国語を勉強しているのですが、韓国語でいえいえって(ありがとうと言われたときの返事)は아니에요アニエヨですが、これは友達同士とかで言うのですか?それとも目上の方にです...…
イタリア語でのレストランへの予約メール
…日本からメールでイタリアのレストランへ予約を入れたいと思っています。 色々と調べたり聞いたりしてメールを送ったところ、私の送った文章が添付されて以下の返事が来たのですが、 ...…
返事ができません(2歳半)
…検索しても同じような質問が見つかりませんでしたので、2歳半の娘の言葉について、質問させてください。 (1)何か質問されたときに、「はい」「いいえ」(または、「うん」「ううん」...…
韓国語の「神に感謝」を教えてください
…韓国語で「神に感謝」を教えてください。カトリックでよく使う言葉です。私自身、カトリック信者で、同じ信者の韓国人の友人へのメッセージカードに書いてびっくりさせようと思ってい...…
「ありがとうございました」が言えません
…私は社会人3年目のOLです。銀行で受付をしています。 最近、毎日悩んでいることがあります。 それは「ありがとうございました。」が言えないんです。 お客様が帰られるときに大き...…
付属語、自立語という誤り 2
…下記の続きです。 https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11225788.html 先に指摘したのは、「で」「だ」「が」等は、付属語で、「つねに自立語のあとに付く単語である」という定義は、会話等で最初に使用...…
アグレッシブの反対語
…よく会話で、「アグレッシブ」という言葉を耳にするのですが、では、「アグレッシブの反対の語は、なんというのでしょうか? つまらない質問でごめんなさい。 ご解答、お待ちしてい...…
「誉める」と「誉め言葉」の反対語は
… 日本語を勉強中の中国人です。「誉める」と「誉め言葉」の反対語を知りたいのですが、ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけないでしょうか。 また、質問文に不自然...…
「おおきに」という言葉をかけられたら
…愛知県で配達の仕事をしています。 受け取りの際お客様から、「おおきに♪」と 声をかけられる場面があります。 関西では「おおきに」に対して「おおきに」とかえすのでしょうか? ...…
中国訳をお願いします!Twitterでのやりとりで
…最近はSNSで 中国人と積極的に会話しようとちょっとした一言リプしたりするのですが 相手の返事を読めても自分が中国語の文で返せません。。 それでいつも調べてからリプして...と返事が...…
検索で見つからないときは質問してみよう!