セリフ 英語
の検索結果 (415件 121〜 140 件を表示)
スタートレック 「抵抗は無意味だ」
…STAR TREKで、ボーグの有名なセリフ、 「お前たちの生物的特性を我々に同化する」 「抵抗は無意味だ」 というのがありますが、これ、英語では元々どのようなセリフなのでしょうか?…
英語倒置.強調、について詳しい方お願いします
…桃太郎の英語 動画で「桃太郎、この きびだんごを持って行きなさい 」とおばあさんが言った というとこの英訳が、 Momotaro."Take the Kibidango with you" said old woman となっていたのですが Old w...…
「あの頃未来は光り輝き友は永遠だと思った」という台詞は英語で何と言っているの?
…カテゴリー違いかもしれませんがこちらで質問させていただきます。 テレビで放映された映画「スリーパーズ」(出演者 Kevin Bacon ケヴィン・ベーコン、Robert De Niro ロバート・デ・ニーロ...…
脚本やシナリオを書くソフト
…脚本あるいはシナリオを書くのに向いているソフトってご存知ですか? 私の見たことのある脚本は、横向きの罫線が中央より若干上あたりにしいてあり、その線より下に内容、セリフが縦...…
アルファベットの書き順は??
…中学校では筆記体しか習いませんでした。 アメリカ人の旦那さんを持つ友人に聞いたところ、「アメリカ人は字を書かないから解らない」とニベもない返事。 例えば「A」 テッペンから...…
2300を英語で言うと・・・
…きわめて初歩的な質問なのですが(大学生でこんなことを聞いて良いのだろうか…) 2300を英語で言うとどうなるのでしょうか。 今までは two thousand and three hundred だと思っていたのですが ...…
ロケット発射時のセリフです。
…カウントダウンの後に行われる実況でどんなことが言われるか書いてあるサイト(できれば英語で)を知ってる方がいらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか??日本語でも大助...…
【注】英語分かる方のみお願いします。
…30歳、女性、アルバイトしながら難関資格の勉強をしています。 仲良くしている男友達(アメリカ人)がいるのですが 次いつ会う予定がある?と聞かれたので今月の31日と言いました。 そ...…
半年以内にTOEIC250から600になりたい
…初めまして。私の現在の英語力はTOEIC250点程度です。 所がこれから半年間の間で、どうしてもTOEIC600点前後まで到達出来るぐらいの 英語力を身に付けなければならなくなりました。 そん...…
ホテルの部屋指定、教えて下さい。
…こんばんは。 英語でホテルの部屋を予約したいと思っています。 以前に泊まった時に、良さそうな部屋番号をチェックしておいたのですが、うまく伝える自信がありません… この場合...…
バンドオブブラザーズに関する英語の質問
…DVDでバンドオブブラザーズを見る機会がありまし た。なかなか迫力のあるドラマで、感動しました。 そこて質問が3つあります。 1 このドラマは、日本でも原題と同じバンドオブ...…
洋書(小説)内での「沈黙」の表現
…日本における小説では、一言も発さない場合の表現は、 「…………」 と三点リーダを4つ表記し、また会話中でのわずかな沈黙や間は、 「でも……」 のように三点リーダを2つ表記す...…
こんにちは ぼくドラえもんです
…質問お願いします。 ドラえもんのおなじみのセリフで 「こんにちは ぼくドラえもんです」 を、英語訳すると 「Hi I am DORAEMON」 でよろしいのでしょうか? 「My name is」 だとちょっと...…
What do you doing?
…映画のセリフで、そうきこえたのですが、普通 What do you doing? って言い方するのでしょうか。What do you do? とか What are you doing? なら、文法的に正しいですけど。なんとなく、使える気がして...…
検索で見つからないときは質問してみよう!