［セリフ韓国語］についての検索結果(約503件中 121〜140件を表示)

ドラゴン桜の解答例が不自然な英語なんですが。

…いまさらながらたまたま、ドラゴン桜を読んでいたら、解答例の英語の不自然さに驚いてしまいました。１コマ目の解答例は、下記のようになっています。 The alarm clock tells that it's time to wa...…

2014/05/13 23:46
英語
回答数(5)

大台にのるとは

…わたしね、一生一人で仕事して生きていこうと思ってたの。無理に結婚しなくてもいいって。でも心のどこかではそういう自分の価値観を変えてくれる人との出会いを待ってたのかもしれな...…

2011/03/10 21:52
日本語
回答数(3)

nothing you can't fix　の意味

…映画3つ数えろにて最後のセリフで nothing you can't fix 「あなたって最高ね」（字幕にでてきた訳）と出てきました。 fixをしらべたところ、「固定する」、「修理する」などの意味のなかに...…

2011/10/15 00:18
英語
回答数(3)

オーシャンズ13の最後のセリフ

…昨日の映画オーシャンズ13ですが最後空港の場面では何と言っていたか忘れてしまいました。覚えている人がいましたら教えてください。宜しくお願いします。…

2012/11/13 16:11
洋画
回答数(2)

北海道の方言

…　北海道には方言はありますか？　標準語に比べて、言葉の響きの違いは大きいのですか？　どうか教えて下さい。　宜しくお願い致します。…

2008/01/12 09:39
北海道
回答数(20)

友人達に言われたセリフが引っかかります。私は現在、妊娠4ヶ月です。出生前診断を受けた...

…友人達に言われたセリフが引っかかります。私は現在、妊娠4ヶ月です。出生前診断を受けたので性別も昨日分かり、女の子でした。私の姉の子供が男の子で「まま〜〜」と抱きつく姿がと...…

2024/03/28 08:39
妊娠
回答数(11)

敬語の使い方

…生命保険のテレビコマーシャルで、『ここのお支払いは僕が…』というセリフがありますが、「ここの支払いは…」が正しいのではないかという意見があり、友人達と議論になりました。ど...…

2013/03/07 00:29
日本語
回答数(6)

「余裕ぶっこいてんじゃねーぞ」はどう言う意味ですか

…日本語について質問があります。私は外国人ですが、日本語の漫画を読んでいます。次のセルフは漫画にありました。「あ？てめーも去年補習だったろーが余裕ぶっこいてんじゃねーぞ...…

2014/09/05 01:39
日本語
回答数(3)

ゲーム中の、英語のセリフについて

…少し古いゲームですが、エースコンバット04というゲームの音声を英語にしていると、時々「Die，You SOB !」という台詞が出てきます。攻略サイトの和訳では「くたばれ！」と訳されていた...…

2008/11/18 17:07
英語
回答数(2)

辞書通読

…辞書を通読する話を聞きますが、どうせなら英英でやる方が良いと思いますが、英英の初級～中級版が読めるレベルの人が英英の通読をする際、一体、一日何分くらい読むのが適当でしょ...…

ケンタッキーのＣＭコピー、おかしいのでは？

…女優の高畑充希さんがケンタッキーのＣＭに出演しています。どんなＣＭかというと、高畑さんが夏の暑い日差しを浴びながら、辛い味付けのケンタッキー商品をハフハフと頬張っていま...…

2018/07/25 09:53
日本語
回答数(13)

仮面ライダークウガ、バラのタトゥーの女のセリフ

…お世話になります。仮面ライダークウガの最終話またはその前の話でバラのタトゥーの女ことB1号が一条刑事に撃たれて海に落ちていくシーンで最後に残した言葉とその日本語訳 (グロ...…

2006/02/01 23:08
ドラマ
回答数(1)

2004/12/30 23:52
日本語
回答数(5)

うん十年

…いや、大丈夫ですよ。教師歴うん十年、教育者としての道を踏み外したりしません。ドラマのセリフですが、「うん十年」という表現の意味がちょっとわからないんです。「うん」ってい...…

2011/03/30 22:11
日本語
回答数(3)

英語がぺらぺらの中国人

…先日、中国人と思われるファミリーのお父さん（？）から英語で話しかけられ、こども用フリーパスの買い方をたずねられたのですが、英語がペラペラでした。香港の方は流ちょうな英語...…

2023/10/02 16:30
中国語
回答数(4)

アニメ／漫画が分かるためだけに日本語を勉強したいと思う北米人をどう思いますか？

…はじめまして！私はカナダ人の大学の四年生で、今、日本語のプロジェクトをしています。「日本人はアニメや漫画が分かるためだけに日本語を勉強したいと思う北米人をどう思うか」につ...…

2009/10/06 03:44
アニメ
回答数(10)

歯が浮くようなセリフ

…という慣用句があると思いますが、語源はなんでしょうか。若い女性を引っ掛けようと目論む中年親父、あるいは、権威におべっかを使って取り入ろうとする腰巾着などが使いそうですが、...…

2013/02/06 13:40
日本語
回答数(2)

アニメ・特撮の「名言」「決めゼリフ」

…　私が思い浮かぶのは、 ☆『セーラームーン』の「月にかわってオシオキよ！」私自身このアニメ見たコトないのに、何で知ってるんだろう・・それほど有名なセリフなんですねえ（色...…

2002/05/28 05:04
声優
回答数(37)

セリフ韓国語