［テスターとは it］についての検索結果(約5178件中 4001〜4020件を表示)

油とり紙の説明

…ハンガリーの友人に油とり紙をプレゼントしたいのですが、向こうではそういうたぐいの物はないらしいので、説明したいのですが、なかなか上手く英文にできません。face　paper では伝わら...…

as~asの中身

…as asの中身ってどういう法則でなっているんでしょうか？ It is the duty of the biographer, thus, to verify as much of the oral narrative as possible. as much as possibleで一塊だと思っていたんですが他のas~asのよう...…

2016/08/15 22:26
英語
回答数(3)

つまらないことでメールしてごめんね

…こんばんは、いつも本当にお世話になってます。外国の友達にメールを書いているのですが、くだらない今日の出来事をメールで送るので「つまらないことでメールしてごめんね」と...…

海外のサッカー選手にファンレターを書きます

…サッカー選手にファンレターを書きます。携帯の英語翻訳を使いましたが全然違ったので長文で申し訳ありませんが、英語翻訳お願いいたします。『はじめまして。私の名前は◯◯◯◯で...…

お願い文タイトルRequest for…

…(1)ビジネスレターのタイトルで、「ＡＢＣプロジェクトに対する貴社ご協力の強化のお願い」はどういえばいいでしょう。Re: Request for… で始めたらいいでしょうか (2)Dear Mr. President:　はＯＫ...…

フィレンツェでBabbiを買えるお店

…こんにちは。フィレンツェでbabbiのウエハースチョコを買えるお店をご存知の方、お店の名前、場所等、教えて頂けますでしょうか。 babbiのサイトで、なぜか検索が出来なくて困っていま...…

2011/11/05 11:11
ヨーロッパ
回答数(4)

My language exchange の使い方

…こんにちは。英語の勉強のためにタイトルの言語交換サイトに登録しましたが、使い方がいまいちわかりません。ゴールド会員ではありません。一つ目に、ゴールドでないとできないこと...…

2015/08/14 21:57
英語
回答数(1)

ポルトガル語で。。。

…『北の妖精』『海』『道』の翻訳は出来るのですが、それぞれの読み方がわかりません。カタカナで教えていただけませんか？ Uma fada de norte O mar Um modo もしくは、単語の読み方が書いてあ...…

2009/12/16 13:44
イタリア語
回答数(4)

テーブルの中にiframe

…テーブルの中にiframeをしているのですがどうしてもボタンが右側に少しはみ出ますし iframeは縦400pxを超えるページを表示すると縦スクロールバーが表示されますがそれも右側にはみ出ます...…

2011/12/14 10:48
HTML・CSS
回答数(2)

windoｗs7　ムービーメーカーが使えない

…windoｗs７　ホームプレミアム（ｓｏｎｙ）を使用しています。パソコン初心者ですが、結婚式のプロフィールを自作したくいろいろ調べていたら、ムービーメーカーというのが初心者でも...…

2013/02/19 17:26
Windows 7
回答数(5)

Seamus Heaneyのこの英詩を訳してください。

…Seamus Heaneyの詩「A Constable Calls」の訳・要約を教えてください。よろしくお願いします！ A Constable Calls His bicycle stood at the window-sill, The rubber cowl of a mud-splasher Skirting the front mudguard, Its fa...…