ヌードルハラスメント 英語
の検索結果 (66件 1〜 20 件を表示)
上司にパワハラを受けたことを英語で
…上司からパワーハラスメントを受けることを英語ではなんと言うのでしょうか? He did power harassment against/towards me. とかでしょうか?おそらく使わないような気がします。 宜しくお願いい...…
英語の翻訳を教えて下さい
…私の写真についてもらったコメントなんですが、 私の英語のレベルが低いため上手く訳せませんでした。 この文章を書いたのはネイティブの人です。 私がのせていた写真は、日本のカ...…
和製英語があるなら、その逆は?
…「マザーコンプレックス」や「パワーハラスメント」のように、日本でしか通じない和製英語はたくさんありますが、逆にその国でしか通じない日本語(アメリカならアメリカ製日本語)も外...…
韓国料理を英語で。。。
…急に外国人の友人を、韓国料理屋に連れていかなければならなくなってしまいました。が、そのレストランには英語で書かれたメニューを置いていないそうです。なので、私が口で説明する...…
この文の英訳あってますか?(*´ェ`*)
…「内緒にして驚かせたかった。」 i crack haerty because i want to your being surprised. 「喜んでくれるかしら?] 分かりません。 「びっくりした?」 what do you say to that? 「そのヌードルはそばとうどんだ...…
公立高校の先生にお聞きします
…元公立高校教員です。 10年やって辞めました。 今は民間に就職し、5年 仕事は楽になりました。 年末年始で時間があり、高校教師時代を振り返っています。 あの頃どうしていれば...…
ラーメンは中国から伝わったものですが、英語では、"Ramen" です。これは日本語ですよね?
…中国語では、ラーメン(拉面)"Lamian" ですからね。何故、英語のラーメンが、日本語表記の Ramen に成ったかと言うと、日本人がカップラーメンをアメリカに輸出した時、Ramen と表記したから...…
英語圏などで使われている性別を表す代名詞のことです。おそらく gender pronouns みたい
…英語圏などで使われている性別を表す代名詞のことです。おそらく gender pronouns みたいな感じのやつです。例えば、セクマイでない女性であればshe/herと書きますが、なぜsheだけではいけない...…
「頑張る」を英語で言う。
…日本語では、軽いニュアンスで「頑張る」ってよく使いますよね。 例えば、何か悩みがあったときに友人に励まされて、それに対して「ありがとう、頑張る」と言ったり、特に何か特定な...…
社会人なのですが、転職先で店長は何歳だったの? って聞かれて、私がやめた日から1年前に退...
…社会人なのですが、転職先で店長は何歳だったの? って聞かれて、私がやめた日から1年前に退職して店長不在でしたので「当時○歳でした」って 言ったら、当時って笑 そんな昔じゃないで...…
【至急!】空港で肉無しカップメンは没収されますか?
…知人が仕事でラスベガスへ行くそうです。 小麦・乳・卵アレルギーなので、できれば日本からアレルギー対応食を持っていきたいらしいのですが、肉が入っているとダメ(カップラーメンな...…
【至急】普段マルハラ構文の男性心理、教えてください! 長文すみません。 いわゆるマルハラ...
…【至急】普段マルハラ構文の男性心理、教えてください! 長文すみません。 いわゆるマルハラ構文の20代男性(遠距離)とラインしてます。 超奥手で恋愛経験ゼロで挙動不審で真面目でシ...…
高校に入学してすぐにやるテストは赤点を取るとどうなりますか? あなたが通っていた高校は...
…高校に入学してすぐにやるテストは赤点を取るとどうなりますか? あなたが通っていた高校はどうだったかを教えてください…
チョコレイト という表記
…チョコレートの事を、たまに「チョコレイト」と表記するのが見受けられますよね。 たとえば「チョコレイト・ディスコ」とか。 この表記はどこから来た慣用なのでしょうか。 単なる...…
アメリカに食品を送る際に必要なこと
…アメリカに食品を送ろうと思っています ★ふりかけ 種類は、たらこ、ゆかり、卵、肉じゃが、カレー、梅、納豆 ★チューブ入り薬味 種類は梅、柚子胡椒、もみじおろし ★粉類 ...…
『漢』という字の読みについて
…『漢』と書いて『おとこ』とふりがなをふってある表記を見たことが何度かあるのですが、あれは本当におとこと読むのでしょうか? それとも当て字でしょうか? ネット辞書で『おとこ』...…
オーストラリアに送れる・送れないもの
…今年の7月から8月にかけて16日間オーストラリアに研修に行きました。その時にすごく仲良くなりお世話になった友達とプレゼントを贈り合う事になったのですが、何が送ってはいけないのか...…
検索で見つからないときは質問してみよう!