公式アカウントからの投稿が始まります

パウロ・ディバラ名言

の検索結果 (773件 121〜 140 件を表示)

「ボロを着てても心は錦」を英語で

…「ボロを着てても心は錦」に対する英語の格言(名言?)はありますか? どうぞよろしくお願いします。…

解決

人に言えない秘密、悪事がある人

…子供の頃に万引きをしたことがある。 いじめや教師に悪態をついた。悪だったなような、悪事や酷い行いがある人はいますか? ニュースの事件とかで、昔からそういう事で有名だったと...…

締切

ドイツ語が話せる方お願いします

…ヒトラーの名言 平和は剣によってのみ守られる をドイツ語で教えてください。 よろしくお願い致します。…

解決

不死への鍵は、覚えておくに値する人生を生きることだ。 というのはどういう意味ですか? ブ...

…不死への鍵は、覚えておくに値する人生を生きることだ。 というのはどういう意味ですか? ブルース•リーの名言らしいです。…

解決

山本五十六・名言の英訳

…「やってみて言って聞かせてさせてみて、誉めてやらねば人は育たじ。」を英訳するとどうなるでしょうか? Webでかなり検索してみたのですが、適当な訳が見つかりませんでした。また、...…

締切

外国で、山田太郎やジョン・スミスのようにありふれた名前は何ですか

…日本では、ありふれた名前の代表は「山田太郎」だと思います。 アメリカやイギリスでは、ありふれた名前の代表は「ジョン・スミス John Smith」だと思います。 それでは、アメリカ、イギ...…

解決

主婦47歳、女の子2人小1年小2年 精神病と難病抱えてます 個人貯金は1000万程度、関東在住 夫と

…主婦47歳、女の子2人小1年小2年 精神病と難病抱えてます 個人貯金は1000万程度、関東在住 夫と離婚したいのですが、親権を取れるか不安です、普段は私が学校、子供の宿題や身の回りのお世...…

締切

【英語】「天国も地獄も己の中にある」 これを英語にしてください。 これって誰かの言葉か分...

…【英語】「天国も地獄も己の中にある」 これを英語にしてください。 これって誰かの言葉か分かりますか? 有名な名言っぽいですけど。…

解決

【日本語・ことわざ】余裕があるときにサボっていると後で大きなしっぺ返しが必ず来る。と...

…【日本語・ことわざ】余裕があるときにサボっていると後で大きなしっぺ返しが必ず来る。という意味に近い諺を教えてください。先人たちの名言でもいいです。…

解決

大谷翔平が詐欺、武豊が泥棒被害、悪い奴らは朝から晩まで悪事を働くしか考えないのは何故...

…浜の真砂が消えるとも世の中の悪事は無くならないと 釜茹でされた石川五右衛門の名言通りですか。 春なのに、悪人は悪事に花が咲かす…

解決

イタリア語とギリシャ語翻訳について。

…こんばんは。 ボブ・マーリーの名言「Love the life you live, Live the life you love」の翻訳をイタリア語とギリシャ語の両方、お願いします。…

解決

「美の国は道徳の世界より広大である」

…これはあるラッパーの言葉でありまする。 なかなかの名言であると思いまする。 皆はこの言葉に何を感じまするか。…

締切

外国人の名前で「守護者」や「擁護者」という意味を持つ名前をなるべくたくさん教えてくだ...

…外国人の名前で「守護者」や「擁護者」という意味を持つ名前をなるべくたくさん教えてください!キャラクターの名前にしたいです。 細かな意味と愛称もつけていただけるとありがたいで...…

締切

「けだし」

…法学の世界では「蓋し」を「なぜなら」の意味で使っているみたいですが、これは誤用が定着したものだと聞きました。 世間一般には「蓋し」を「なぜなら」の意味で使うことはないので...…

解決

ニーチェの「愛せない場合は通り過ぎよ」のドイツ語

…ニーチェの名言『愛せない場合は通り過ぎよ』は、ドイツ語で何と言うのでしょうか。 本来ニーチェが書いた通りのドイツ語が知りたいです。 ご存知の方、教えて下さい。…

解決

武者小路の名言の英訳!!

…こんばんは。 武者小路実篤の『この道より我を生かす道なし。ゆえにこの道を行く』を英訳していだたけないでしょうか? 普通に訳したバージョンとかっこよく訳したバージョンがあれば...…

締切

ウォルター・バジョットの名言の英訳

…ウォルター・バジョットの 「人生における大きな喜びは、君にはできないと世間がいうことをやることである」 という言葉の英訳を教えてください。…

解決

栗山英樹監督の名言について

…WBC優勝監督の栗山英樹氏の有名な言葉「10倍は努力しないと、選手と一緒に成長できない」 これはいつごろどのような形で発表された言葉でしょうか。 発出の経緯等が分かる方がい...…

締切

人生に座右の銘はあった方がよいですか?

…伊藤理佐のイラスト作品より 嘆き顔の客が 「そろそろ  座右の銘  ほしいなー」 同情したような料理人が  「無い人生  だったなー」 質問は、人生に座右の銘はあった方が...…

解決

【英語】「死は生きることの一部だ。死からは逃れられない。 by ヨーダ」これはスターウォー...

…【英語】「死は生きることの一部だ。死からは逃れられない。 by ヨーダ」 これはスターウォーズ・エピソード3でのヨーダの名言ですが、英語版だと何と言っているのでしょうか?…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)