ウォッチ
プレゼント 英語
の検索結果 (315件 121〜 140 件を表示)
海外に住む友人へのプレゼント
…友人が結婚してイギリスに住むことになりました。結婚祝として何か送りたいのですが、海外に住む方にとって何が喜ばれるのか分からず悩んでいます。日本でしか購入できないものとか考...…
just for youの意味
…ホワイトデーのお返しにいただいたプレゼントについてた一文なのですが。 「just for you」の意味の解釈に困惑しています。 「あなただけ」という意味ということは調べてなんとなく分か...…
私達はあなたが幸せの中にいますようにいつもあなたを思っています。。英訳お願いします。
…知り合いのベビーリングに刻印したいのですが・・ 相手の希望の英訳がなかなか見つからず・・自力は断念しました；； 一生残るプレゼントとして不備があったら失礼なので 詳し...…
外国の和訳された小説を読んでいます。 その中に、比喩なのですが、「〇〇は僕の靴を重くす...
…外国の和訳された小説を読んでいます。 その中に、比喩なのですが、「〇〇は僕の靴を重くするんだ」というセリフがあります。 あなたの思うこのセリフの意味を教えてください。 このセ...…
英会話講師を好きになってしまいました。
…アドバイスをお願い致します。 グループレッスンを担当してくれるアメリカ人講師に片思い中です。 私は去年の秋から英会話を習い始め、今年から彼のグループに編入しました。 何度...…
英語で弱い香りと表現したいのですが
…すいません。ある商品を海外から送ってもらったのですが、以前送ってもらったものより 香りが微かに弱く、それを相手に失礼のないように伝えたいのですが、辞書を見ても 香りが弱いの...…
ハリー・ポッターのフレッドとジョージはどちらが兄？？。
… ハリー・ポッターが好きで全巻持ってるのですが、フレッドとジョージはどちらが兄でどちらが弟なのでしょうか？。物語的には関係ないのかもしれないですが、「炎のゴブレット」編で...…
両親を海外旅行に連れて行きたいのですがお勧めの旅行先は？
…私は長期の休みを利用して一人で海外旅行に年1～2回行くのですが、一度も海外旅行をした事のない両親も一度ぐらいは海外へ連れて行きたいと考えています。 両親の年齢で楽しめる海外旅...…
色々な言語で「宝物」
…こんにちは。 今度、ある人が遠くに行くことになりました。 お世話になった方なので、最後に感謝の気持ちを込めて、歌をプレゼントしたいのですが そのタイトルを、「宝物」という意...…
緊急!「最愛の父へ 息子より」を英語にしたい
…父親へのプレゼントに英文のメッセージを１つ添えたいのですが なんて書けばよいのか分かりません。 英文にしたいのは、タイトルどおり 「最愛の父へ 息子より」 です。 ...…
ホームステイ先へのお礼文
…今、息子がニュージーランドでホームステイをしています。（２／１８～３／２まで）ホームステイ先のホストファミリーへお礼のメールを送りたいのですが、私は英語が分からないためど...…
日本語を習っている外国人向けのマンガ
…日本語を習っている外国人の友人に、もっと楽しく日本語を学んでもらおうとマンガをプレゼントしようと思っております。 性別は男、年齢は30代で、元々日本のアニメやゲームに興味があ...…
韓国語への翻訳をお願いします。
…大好きなK-POPアイドルに手紙を書きたいのですが、自力で翻訳ができなかったので助けていただきたいです！！私より年下の方なので、あまり硬くない文にしたいです。「私」なども「あた...…
シンガポールに長期海外出張する人へ贈り物
…シンガポールへ行く知人への贈り物で悩んでいます。 旦那様の都合でシンガポールへ長期海外出張します。 ヨーロッパの旅行は慣れているのですが アジアは初めてで、さらに初めての海...…
韓国語の翻訳宜しくお願いします。
…カタカナで発音つけて頂けると助かります。＾＾ (1)お会いできてとても嬉しいです。 (2)感動して言葉がでません。 (3)日本に来られるのを心から待っています。 (4)人生の中で一番幸せです...…
お金を渡したい場合の言い方
…海外の友人にお祝い事があったので何かプレゼントをしようと思っていたのですが、好きな事に使って欲しくて現金を渡そうと思っています。 日本であれば祝儀という事で渡せるのですが...…
宝探しの子ども映画のタイトルを教えてください
…10年以上前の外国映画ですが、お父さんからもらった宝の地図（？）を持って友だちと協力して宝探しをするといった映画のタイトルが思い出せません。 友だちと力を合わせるという経験、...…
英作のスピーチの原稿を
…高１の女です。 今度の火曜日に、学校の英語の授業で「自分の宝物」について軽いスピーチをしなければいけないんです。私は自分の祖母から貰った万年筆について書こうと思ったんです...…
ポルトガル語でお礼したいのですが
…ブラジル留学中の学生です。ホストファミリーにお礼を言いたいのですが、私の語彙力では全く表現できません・・・ 翻訳していただけませんか？ ホストブラザー（2人）に対する手紙の...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
