dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

ベトナム語 ありがとう

の検索結果 (1,657件 121〜 140 件を表示)

韓国語の翻訳をお願いします。

…メッセージを書きたいのでお手数ですが翻訳を宜しくお願いします。 (1)軍生活を終えて、一段と凛々しくなったあなたに会える日を楽しみに待っています。 (2)生まれてきてくれてありがと...…

解決

レアルの選手達は何語で意思の疎通をはかっているのでしょうか?

…今日の親善試合をテレビで見ていたのですが、 ベンチに下がっているロナウドやフィーゴが談笑していました。 レアルのように世界各国のスーパースターが集まる多国籍集団では、 何...…

解決

中国語で桃目(タオシン・tao xin?)とはどういった意味でしょうか

…中国語で桃目(タオシン・tao xin?)とはどういった意味でしょうか? 会社で付き合いのある、中国人男性二人に君は桃目だ!とよく言われます。 一人は良い意味の言葉だと言うので、 あり...…

解決

「気に入る」の謙譲語

…「気に入る」の尊敬語は「お気に召す」ですよね。 それでは、謙譲語は?と思うとわかりません。 分かる方、いらっしゃいますか??…

解決

韓国語の「神に感謝」を教えてください

…韓国語で「神に感謝」を教えてください。カトリックでよく使う言葉です。私自身、カトリック信者で、同じ信者の韓国人の友人へのメッセージカードに書いてびっくりさせようと思ってい...…

解決

中国語で「浪人生」とは?

…中国語で「浪人生」とはなんというのでしょう? 教えていただきたいです。 いくつか言い方があったように記憶していたのですが……

解決

スペイン語教えてくたさい!

…仕事で日本に来ていた方が来週帰国することになりました。 もう会うことができないので ありがとうの気持ちを伝えるメールを送ろうと考えています。 (私は挨拶程度しかスペイン語は...…

解決

韓国語でお礼のメールをしたい

…お礼のメールをしたいので 韓国語への翻訳をお願いできますか。 長文ですみません‥ よろしくお願いします!! +++++++++++++++++++++++ この前は結婚式に来てくれてどうもありがとう。 久し...…

解決

香港人へお礼の手紙

…今回の地震で香港人の友だちが心配をして手紙をくれました。 お礼の手紙を書きたいと思っています。 (1)「多謝你關心我。我和我家人都無事了」 上記の文章は問題ないでしょうか。 (心...…

解決

ブラジルポルトガル語詳しい方、お願い

…今ブラジルですがスマホをホテル内で無くしてスタッフの1人が見つけてくれました。 心配してくれた人に「彼(ホテルの人)が見つけてくれました」と一言知らせたいのですが、翻訳機を...…

締切

『Riu』って」何語ですか?

…『Riu』って」何語ですか? チョコレートを売っているお店の名前が『Riu』と言うんですが、 コレは何語なのでしょうか?あと、意味も教えて頂けるとありがたいです。 (フランス語かと思...…

解決

「どういたしまして」の尊敬語?

…先日、大学の先輩の研究の手伝いをしに行きました。 その後、メールで、 「今日は助かったよ。ありがとう!」 と送られてきたのですが、 このような場合、なんと返すべきなのでしょ...…

締切

多義語の例をおねがいします。

…多義語とは辞書で 「いくつもの意味をもっている言葉。」 とありますが、たとえばどのような語がありますか?…

締切

何語でもいいので「空気を味わう」を表現する言葉は?

…何語でも結構です。 「空気を味わう」を一言で表す言葉・単語はないでしょうか? 1つの単語、もしくは、短いセンテンスで表現したいのです。 英語でもラテン語でもシュメール語でも、...…

解決

ドイツとスイスのドイツ語の違い

…ドイツとスイスで話されているドイツ語は違うんですよね? 友達(スイス人)が「僕達はドイツ人の話す言葉が分かるけど、ドイツ人は僕達の話す言葉は分からないだろう」と言っていま...…

解決

ドイツ語についての質問です。

…この度は見ていただきありがとうございます。 今度ドイツのほうに行くので少しドイツ語を覚えようと思っているのですが、ドイツ語会話帳と地球の歩き方で似てる表記があって困ってま...…

解決

あんにょん(韓国語です)ってどういう意味ですか?

…先日、韓国に留学しているお友達からメールがきて、最後にこう書いてありました。 どういう意味ですか? あと、簡単な韓国語の挨拶があったら教えてください。 お友達を、ちょっ...…

解決

「あらそう?」は韓国からの外来語?

…韓国語はまったくわかりません。 韓国ドラマ「誰にでも秘密がある」を 見ていて思ったのですが次女のチェ・ジウと 三女のキム・ヒジョンのやりとりで フランス語っぽい感じで「ア・...…

解決

スペイン語おすすめの勉強方法教えてください

…はじめまして。ご覧くださってありがとうございます。 この4月からスペイン語を本格的に勉強したくて、とりあえず NHK教育の「スペイン語会話」を毎週録画して勉強している者で...…

解決

総経理(中国語)について

…中国語では、社長のことを総経理というそうです 日本人が普通にこの言葉を見ると、経理部長みたいに見えます 経理部長が社長に適しているためこのような言葉がついたのでしょうか? ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)