ユダヤ系スペイン人
の検索結果 (10,000件 261〜 280 件を表示)
スペイン語の格言名言
…iPodのパーソナライズで、スペイン語の格言名言にしようと思っています。 今は El que todo quiere, todo lo pierde. (全てを望む者は、全てを失う=日本語だと二兎を追う ものは一兎をも得ず) ...…
スペイン語 「実際には」
…スペイン語についての質問です。 日本語で「実際には」 英語で言うイメージで「actually」 という感じの事をスペイン語で言う場合、 なんと言うのが近いのでしょうか。 ・de hecho というの...…
国内でスペイン土産を購入できる店について
… 先日スペイン旅行をしてきたのですが、観光に熱中してしまい・・・お土産を買い忘れてしまったものがいくつかありました。 通販で購入できるものはいくつかあるようなのですが、...…
スペイン語で「灯台」、「水」、「光」は・・・
…スペイン語で「灯台」、「水」、「光」はどのように訳すのでしょうか?教えてください。 たとえば「光が漏れる」とか「光あふれる」なども分かれば助かります。宜しくお願いします。…
スペイン語で『小梅』を教えてください。
…スペイン語で『小梅』を教えてください。またFRESQUILLA(フレスキージャ)やCIRUELA(シルエラ)、CIRUELITO(シルエリート)はどう言う意味でしょうか?ご存知の方教えてください。よろしくお...…
スペインの道路事情、運転マナーについて
…今度旅行でスペインに行くことになったのですが、レンタカーを借りることも検討しています。 そこでもし運転された方いらっしゃったら質問なのですが、マナーはどうでしょうか?結構...…
スペイン周遊ツアー HISか日本旅行か?
…こんばんは。 4月女友達と二人でスペイン周遊ツアーに行こうと思っています。 現在2社に絞っているのですが、どちらがよいか決めかねています。 参加されたことのある方、ご意見を...…
人生とは人殺しと見つけたり
…この言葉は名言として、後の世に末永く伝えられますよね? 私は、この言葉を、最近のウクライナ戦争や、イスラエルの戦争から思いつきました。 特にイスラエルはユダヤ人の国です...…
スペイン語 作文 AではなくBである
…スペイン語の質問です。 AではなくBである をスペイン語で表現する場合 どういう言い方がありますでしょうか。 英語でいうところの It's not a pen, but a pencil. のイメージなのですが、 辞書...…
スペインに郵送してはいけないもの
…スペインにいる友人に、明日、生活用品を送ります。 主に雑誌と調味料なのですが、その中でも味の素、乾燥キクラゲ、カイワレダイコン栽培キット、紫蘇、ねぎの種、は税関でひっかか...…
スペイン語又はポルトガル語。
…こんにちは。 サッカーの応援歌によく使われる「オレ」 闘牛やフラメンコでよく聞く「オレ」 スペイン語、若しくはポルトガル語かと思うのですが、この意味とスペルを教えていただ...…
スペイン語で飲食店の店名を考えています
…ちょっとおしゃれな感じの立ち飲み屋という感じにする予定なのですが 店名をどうしようか悩んでいます 女の子でも入りやすいようなおしゃれなお店にするために店名も洒落た感じにした...…
スペイン村 近鉄の株主優待券使用について
…スペイン村に7人で行こうと考えています。 その際、近鉄の株主優待券を4冊使用して20%割引を受けたいと思っているのですが、 4冊同時に使用できますでしょうか? 使用の経験のある方がい...…
スペイン語を教えて下さい
…お世話になります 下のように、スペイン語に訳してみました 毎日残業大変ですね ¿Usted no piensa? diario es en horas extras trabajo serio 何時まで残業なのですか? ¿Siendo ser en horas extras t...…
アジア系の人と欧米系の人とのハーフ 謎
…アジア系と欧米系の人のハーフ、 (例えば日本人とアメリカ人のハーフなど) このパターンのハーフの人で、日本人の顔になっている人を殆ど見たことがありません。テレビなどに出るハー...…
スペインで日本のミシン、電池は使えますか?
…スペインで日本のミシンは使えますか? 機械は動いたとして、ミシン針や糸は入手できるのでしょうか? 各国共通なんてことはないですよね・・・。 同じく、スペイン(ヨーロッパ)では...…
スペイン語、cogerの都合の悪い意味とは?
…スペイン語で「地下鉄に乗る」というのは、coger el metro と言いますよね。しかし、私の本によると、いくつかのラテンアメリカの国ではcogerには都合の悪い意味があるので使用が避けられて...…
検索で見つからないときは質問してみよう!