中国の君主
の検索結果 (10,000件 841〜 860 件を表示)
中国語で「先生」という敬称を使うのは?
…香港映画や台湾映画を含む中国語圏映画をよく観るのですが、 エンドクレジットで、名前の後に「先生」と敬称がついている人がいますが、 主にどういう身分の人に対して使うのでしょう...…
中国語です。この翻訳で正しいでしょうか…?
…「ようこそ日本へ。皆様を心から歓迎します」 という文章を中国語にしたいのですが、なんだか変な感じになってしまいます。 Exciteで翻訳したところ 「欢迎日本。衷心欢迎大家」 とな...…
沖縄の玉城デニー知事は、中国の軍事力増強や領海侵犯を安全保障上の脅威と認識していると...
…沖縄の玉城デニー知事は、中国の軍事力増強や領海侵犯を安全保障上の脅威と認識していると思われますか? そしてそれらを玉城デニー知事は何故か公に演説したことはありませんし、玉...…
中国語での"普通"という表現
…日本語での”普通”という言葉は、どんな場面でもたいてい使えますが、中国語での表現がわからなくて困っております。 中国語の ”普通”は日本語とも意味のズレがありますよね。 以下...…
キングとエンペラーの違いは???
…小学生の頃から解らずに、未だに悩んで(?)いることがあります。 それは「キング(king)」と「エンペラー(emperor)」の違いについて、です。 日本語訳では「キング」は「王」、「...…
中国語にアルファベット的なものはあるのですか? 日本語なら50音で「あ」から「ん」まで順...
…中国語にアルファベット的なものはあるのですか? 日本語なら50音で「あ」から「ん」まで順番がありますね。 英語もAからZまで26音順番があります。 けれど、広東語や北京語は文字が...…
日本が、外国人をどんどん受け入れる政策をとったら、十数年後には中国から帰化した日本人...
…日本が、外国人をどんどん受け入れる政策をとったら、十数年後には中国から帰化した日本人が政治の中枢に入ってきてかなり中国寄りの国になるんですか。…
NHKが番組中に尖閣諸島は中国の領土と視聴者に向かって放送した事について中国の工作員がNHK...
…NHKが番組中に尖閣諸島は中国の領土と視聴者に向かって放送した事について中国の工作員がNHKに入り込んでるて事ですよね?…
どうして珈琲の偏が中国語と日本語では違うのでしょうか?
…コーヒーを中国語では口偏の「咖啡」ですが、日本語ではなぜか王偏の「珈琲」です。 なぜ日本語では偏をそっくりそのまま取り替えたのでしょうか?取り替えた意味がわかりません。…
成田空港で中国元から日本円の両替について
…お世話になります。 成田空港利用の際に、中国元から日本円への両替をしたいと考えております。 ネットでも検索しましたら、1人6千元まで可能なようです。 これは2人で行った際は...…
中国語の北京語や広東語、上海語などの違い具合
…中国語には北京語とか広東語や上海語などがありますが、 それぞれの違いは日本語の標準語を基準とした以下の例で言うとどの程度なのでしょうか? 1、日本語の標準語と大阪弁(同じ...…
メモ帳に簡体字中国語を打つと文字化けします。
…簡体字中国語をメモ帳に書きたいのですが、日本語には無い漢字が文字化けしてしまいます。 あとファイルやフォルダの名前を中国語で表示させたいのですができるのでしょうか? そこ...…
中国で結婚式に参加します
…来月中国で中国人の友人の結婚式に参加いたします。 なにぶんはじめての経験ですので、皆様のご経験をご教授ください。 また結婚する友人は二人とも吉林省に住んでいる朝鮮族の方です...…
EMSについて質問です。。困っています。 先日、中国に荷物を送りました。 なかなか相手に届か...
…EMSについて質問です。。困っています。 先日、中国に荷物を送りました。 なかなか相手に届かないので追跡をしてみたところ、 郵便局から発送→国際交換局(東京)に到着/発送→国際交換局(...…
中国語の「厠所」と「洗手間」
…中国語でトイレというのは、「厠所」と「洗手間」のどちらが一般的でしょうか。 「厠所」と「洗手間」という言葉の使い分けがありましたら教えていただけますか? 色々と調べていたら...…
中国人の彼女と中国を旅行しようと思っているのですが・・
…中国人の彼女と中国を旅行しようと思っています。 ところが、中国では、未婚の男女が密室にいることを禁じる法律があると聞きました。 これは本当でしょうか?その場合、結婚していな...…
検索で見つからないときは質問してみよう!