dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

中国語翻訳カメラ

の検索結果 (10,000件 181〜 200 件を表示)

「あなたに 頼みが あります。」の中国語訳

…「あなたに 頼みが あります。」 (I would like to ask you a favor for me.) の中国語訳は''我想請イ尓為我一個忙。''でよいですか? 中国語詳しい方、御教授ください。…

解決

中国語(マンダリン、カントーニーズ、他)

…中国は広いので、同じ中国語といっても発音が異なり外国語?のようだとも聞きます。私の知っているのは、北京周辺で話される(標準語?)マンダリンと香港で話されるカントーニーズで...…

解決

韓国語で지금 뭐해 ?ってどういう意味ですか? (今何してるの?)だと思ってたのですが、日本...

…韓国語で지금 뭐해 ?ってどういう意味ですか? (今何してるの?)だと思ってたのですが、日本語入れたら翻訳してくれるやつで検索したら(今やっている)と出てきました ネットで日本語...…

解決

総経理(中国語)について

…中国語では、社長のことを総経理というそうです 日本人が普通にこの言葉を見ると、経理部長みたいに見えます 経理部長が社長に適しているためこのような言葉がついたのでしょうか? ...…

解決

日本人で、英語以外を使える人の、一番多い言語は何でしょうか? スペイン語 フランス語 ドイ...

…日本人で、英語以外を使える人の、一番多い言語は何でしょうか? スペイン語 フランス語 ドイツ語 中国語 韓国語 イタリア語 ロシア語 タイ語 インドネシア語 etc.…

解決

中国語、離合詞

…中国語の「看見」は離合詞ですか?…

解決

中国語で“You're beautiful”

…中国人に「中国語で“You're beautiful”って何て言うの?」と聞いたら「ニーチャンピャオリャン」と言われました。 後でグーグルで検索したら正しくは「ニーチェンピャオリャン(=你真...…

締切

Webの表示が中国語になってしまう

…どなたか教えてください。 会社で使っているPCなのですが、 前任者が、中国語をよく使用する 方で、その状態のまま、PCを使用しているので、 ところどころWebが中国語表記されます。 ...…

解決

中国語で亀という字について

…亀(かめ)について質問です。 辞書には烏亀とあります。 で海亀はそのまま海亀です。 それで以前友達の中国人に聞いたのですが、 彼女の説明では烏亀は陸亀のことのようでした。 ...…

締切

中国語とインドネシア語、どちらを習うかで迷っています。

…中国語とインドネシア語、どちらを習うか迷っています。 なるべく将来役に立ち、かつ旅行などでも重宝する言語を 学びたいのですが・・・ どちらがよいのでしょうか?…

締切

中国語では、「汚名挽回」は正しい使用ですか?

…日本語では、「汚名挽回」/「汚名返上」/「名誉挽回」とかの議論がありますが、 中国語では、「汚名挽回」は正しい使用ですか?…

解決

中国語のファイル名のまま解凍する方法

…中国語の圧縮ファイル(zipとrar)が大量にあります。 解凍したいのですが、中国の漢字がファイル名に入っている圧縮ファイルがエラーで解凍出来ません。 中国の漢字の部分をリネームで...…

解決

中国語の発音について疑問に思っています。

…中国語の発音について疑問に思っています。 私は2年前から中国語を覚えようと本屋さんでCDつきの 中国語会話の本を買いウォークマンにCDの会話を録音して 毎日覚えていました。   今年の...…

締切

AEDを中国では何と言っているんですか

…いわゆる心臓蘇生器AEDを中国語では何と翻訳しているんですか? 日本人にとってもAEDを正しく言える人は意外と少ないのです。 その点、中国語は名前で用途を想像できるものが多...…

解決

中国語について

…中国語で小肥子とは どうゆう意味なんですか? 後読み方も知りたいです 知ってる方教えて下さい。…

締切

中国語で阪神タイガースは?

…タイトルの通りですが、 中国語で「私は阪神タイガースのファンです。」とは どのように言ったらよいのでしょう? 中国で阪神タイガースがどのように訳されているか知りたいです。 ...…

解決

中国語で“モーター”

…毎度お世話になっております。 “モーター”は中国語で 馬達(ma3 da2)電動機(dian4 dong4 ji1)電動 になりますが、これらに違いがあるのでしょうか? あるとすれば、どのように使い分...…

解決

”僕の女に手を出すな!”を中国語で

…”僕の女に手を出すな!”を中国語でなんというのか教えていただけないでしょうか? WEBを探し回ったのですが、わかりません。。 発音も教えてください。 よろしくお願いします。…

締切

中国語での名前の読み方

…中国語での名前の読み方 李小龍はBruce Leeと読まれているようですが、 李小虎はどうやって読むのですか?…

解決

アセロラの中国語は?

…アセロラを中国語では何と言いますか?台湾に来て約2年になりますが、日本で飲んでいたアセロラ食品をぜひこちらでも購入したいと思っています。ただ、中国語でアセロラを何と言うのか...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)