ウォッチ
乗換案内next
の検索結果 (10,000件 121〜 140 件を表示)
○○さんをCCに入れて…
…英語での取引先のE-mailで、 先方に○○さんをCCに入れてくださいと 書きたいのですが、どう書けばいいのでしょうか。 こんなんでしょうか？ Please CC Taro-san next time. Please add Taro-san as CC n...…
同窓会の案内、僕だけ来ないのは何故？ 中学時代の同窓会を開催するようだ。妻とは同学年の...
…同窓会の案内、僕だけ来ないのは何故？ 中学時代の同窓会を開催するようだ。妻とは同学年の昔からの幼なじみなんです。妻には案内が届いたけど、僕には無し。僕は殆ど存在感が無かっ...…
入札会ご案内文書の書き方
…仕事の関係で入札会を行なうことになり、各社へ日程をご案内する文書を送付することになりました。 私自身このような文書を出すのが初めてですので、相手に失礼のないようにしたいと...…
カフェやレストランでの席案内
…未だにモヤモヤが収まらないので質問させて下さい。 ケーキがでっかくて有名で、都内や横浜、名古屋、大阪などにいくつか店舗のある、女子に人気のお店に行きました。 開店間もな...…
「次の駅で降りる」「我々二人は電車にのっている」「次の駅で降りる」
…「次の駅で降りる」 は get off at the next station かと思っていました。 get off a next station でも可でしょうか。 「我々二人ともその電車にのっている」状態は we both are on the train かと思っ...…
次回は参加したいです！を英語で
…誘われた登山に参加できませんでした。 次回は是非参加したいです！と言いたいです。英語ではなんと言えば伝わりますかdefinitely next time を使った方がいいですか？…
doesとwillの違いについて
…お世話になっております。 以下の文の違いについてお教えいただけないでしょうか。 When does the next bus leave? When will the next bus leave? (1)この両者、意味的にどう違うのでしょうか？ (2)nextと...…
フランス語の「アバンチュール」と英語の「アドベンチャー」
…「next adventure」 で「次のアバンチュール」といった意味をもたせることってできますか？ 「次の冒険」という意味あいにしかなりませんか？…
取引先への訃報案内の書き方
…いつもお世話になります。小さな会社で事務員をしています。 弊社代表取締役のお父様が病気療養中なのですが、今危篤の状態になっているようです。 社長の方から取引先への臨時休業案...…
汐留駅での大江戸線→ゆりかもめの乗換所要時間
…汐留駅で、大江戸線からゆりかもめに乗り換えるのにかかる時間は何分ですか？ ゆりかもめ汐留駅０：３１初の有明方面行きに乗るために、新宿方面からの大江戸線で０：２４汐留着では...…
構造体配列のクイックソート
…こんにちわ。 構造体配列のリストを ポインタのつなぎ変えによるクイックソートで 以下のようなソートをしたいのですが、悩んでおります。 struct info { int count; struct info *pre...…
法事の案内状 弁当を出すにあたって
…こんにちは。 今度母の三回忌の法事を行うことになり、案内状を作成していましたが、どうしてもわからないワードがありましたので教えてください。 法事のあとの弁当のことです。 ...…
案内上の文面(スポーツ少年団祝賀会)
…陸上をやっているスポーツ少年団ですが、結成30年と代表者がある賞を授賞したこととあわせて祝賀会の案内を作成しております。案内状の宛名は子どもの名前ですよね。来てもらいたいの...…
「来週のどこかの日で」の訳
…はっきりとした日付が決まっていなく「来週のどこかの日で」と言ったことを英語で言う場合どのように言えばよいのでしょうか？ 以下であっていますでしょうか？ I will go there on a certain...…
通訳案内士のレベルってどのくらいですか
…33歳既婚男子です。仕事上一切英語を使う事はありません。学生時代英語が多少好きだった程度です。付属上がりの大卒なので特別な受験英語も経験しておりません。 そんな状態の私ですが...…
電車内の英語のアナウンス
…常磐線で、次の停車駅は松戸です。という英語アナウンスは The next stop will be Matsudo. といっていますが、 なぜ The next stop is Matsudo. ではないんでしょうか。 will 「だろう」 では...…
西武新宿線 新井薬師前駅 混雑状況について
…新井薬師前駅からだと徒歩5分、中野駅からだと20分くらいの場所に 平日の9時半ごろ新井薬師前駅に着く電車に、西武拝島駅より乗車予定です。 通勤ラッシュのピークは過ぎているかなと...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
