ショボ短歌会

予備役 英語

の検索結果 (1,087件 141〜 160 件を表示)

ホクホク感を英語で表現したい

…「カボチャやサツマイモのホクホク感がたまらない」を英語で言いたいのですが、この「ホクホク感」ってどう表現したらうまく伝わるのでしょうか?そもそもこの感じって外国人の人には...…

解決

「横展開」を英訳

…よろしくお願いします。 「横展開」という言葉の適切な英語表現を教えてください。 数学的な意味ではなく、物事を発展させるというような意味です。…

解決

英語の参考文献で大文字にするのはどの部分?

…参考文献に英語の本を載せるとき、タイトルの単語はすべて語頭は大文字にするんでしょうか? それとも、書名の最初だけでいいのでしょうか。 全部大文字ではじめる場合、前置詞や接...…

解決

帰国子女アーティスト

…帰国子女のアーティスト(例えばHOME MADE 家族など)でオススメの人(もしくは曲)はいますか? 日本語の曲にちょこっと混じるネイティヴな英語にはまっているのでよければ教えてくださ...…

解決

これからお世話になりますを英語で?

…これからお世話になりますを英語でどういえばいいのでしょうか? 分からないのでよろしくお願い致します!…

解決

守護霊の単語

…守護霊 とは英語でどのように言うのですか? よろしくお願いいたします…

解決

訳→英文 or 英文→訳 どちらがよい?

…訳見てから英文読むのと 英文見てから訳見るのはどちらが効率的(むしろ今後の読むためになる)なのか。 訳見てから英文読むと、メリットはイメージがもともとあるから読みやすいんじ...…

解決

中途半端に語学を勉強するのは時間のむだですか?

…中途半端に語学を勉強するのは時間のむだですか? 大学生です。 中国語、フランス語、スペイン語あたりを勉強してみたいですが、どれも中途半端に終わって結局何の役にも立たない...…

解決

エマ ワトソンのアクセントについて☆

…こんばんは!大学一年のものです。 いつもお世話になっています。 いつも、変な質問で申し訳ないんですが、ちょっと気になったんですが、 この前ハリポタのDVDを初めてみたんですが、...…

解決

いわゆる日本語でいう「ノートPC」とは英語で何と言うのでしょう?

…単純な質問ではありますが、 日本語では、デスクトップPCに対して、ノートPCやラップトップなどと呼んでいます。このノートタイプのパソコンを英語では正しく何というのでしょう? Not...…

解決

英語も話せない女3人のスペイン旅行。

…6月末に友人と女3人スペイン旅行に行きます。 皆、海外旅行経験はありますが、いずれも添乗員付きツアーで英語もろくに話せません。 そこで今回のスペイン旅行、添乗員無しの完全フ...…

解決

以下の英語Eメールがきたのですが、教えてください。

…衣服の輸入がしたく、中国の会社のホームページをみつけ見積もり依頼をしたところ以下の返事が来ました。 Size weight (gram) price (usd)/pc S 81 0.205 M 95...…

解決

英語での言い方

…中学生レベルの質問で申し訳ないですが、自信がないのでご教示下さい。()内は私なりに考えたものです。 (1)トヨタの車 (a car of Toyota か a car made by Toyota?) (2)アンパンマンのバ...…

締切

「顧問」を英語

…「顧問」と言っても大企業などが抱える「顧問弁護士」という意味合いではなく、元社長だった人が退いて就く相談役的な意味合いの「顧問」を英語で呼べばどうなりますか? おそらく会...…

解決

persimmonの語源は?

…柿は英語でpersimmonと言いますが、語源をご存知の方 教えてください。 柿はフランス語なら日本語のままkakiなんですが、英語だとpersimmonという単語がありますからね。…

解決

OLという英語はありうるか。 (´・ω・`)

…「OL」って「office lady」の略ですよね。 これすなわち「オフィスの淑女」ですよね。 「なにそれ」という感じがしますけど、 ガイジンにはちゃんと通じるんですかね。 ちなみに「彼女...…

解決

TESOL留学(一か月)は有意義なものですか?

…こんにちは。 現在大学四年生で、卒業前に春休みを利用してTESOL(英語教授法)留学をしようかと考えている者です。目的は、以前から日本人の英語力の低さへの問題意識から英語教育に興...…

解決

声優オーディションの自己紹介について

…とある事務所の声優オーディションを受けるのですが、その際に送るボイスサンプルの中の自己紹介についての質問です。 ホームページには「三十秒ほどで自己紹介をする」とあるのです...…

解決

四国についての説明

…四国について英語で書きたいのですが下記で合ってますか?お願いします。 Shikoku Island is the smallest one in four main islands in Japan. Shikoku は単独でいいのかもしくは、island か Islandのほうがいいの...…

解決

北欧の言語について

…北欧の言語と言えば デンマーク語、スウェーデン語、 ノルウェー語、フィンランド語がありますね。 フィンランド語を除く3つの言語は非常に似通っていているらしいですが、デンマー...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)