付く 韓国語
の検索結果 (1,100件 181〜 200 件を表示)
「風呂」のイントネーション
…標準語のイントネーションでは、 「風呂」は 【_―】 だと、つい最近知りました。 私は、今まで 【―_】と発音して来ました。 (「お風呂」は、標準語と同じで 【_―_】と発音して...…
「協議」という語について
…協議する、と言えば、話合いをするということになますね。 協議が調う、と言えば、合意が成立するということになると思います、 事前協議を済ませた、といったように使われるとき、...…
そっくりしてる・・・・?!
…みなさんは『そっくりしてる』って言葉聞いたことがありますか? 保存状態や使用状態がいい事を表す言葉らしいのです。 義母(千葉出身)曰くこれは標準語。しかしながら、私(兵庫...…
「でさえ」の使い方について
…こんばんは。「でさえ」の使い方にはっきりわからないところがありますので、文法に詳しいお方に教えていただけませんか。 一般的に言うと、「名詞」+さえの表現がよく見られますよ...…
HAWAII、どうしてIが2つ付くの?
…ハワイ大好きなrirakumaです。 ふとした疑問なんですが、HAWAIIってIが2つ付きますよね、あれって何故なんでしょう? Iが1つでも読めるのに、2つ付いている意味を知っている方...…
アメリカの映画館では字幕付きでしょうか
…日本の映画館に行くと、たいていのアメリカ映画は日本語の字幕が 付いていて、日本語の吹替なんていうものもたまにある様ですが 俳優の方々の声(英語)を聞くことになります。 ア...…
our life は間違い?
…英語を勉強しているのに、日本語にはない複数形、数えられる名詞、そうでなくものなどの感覚がよくわからなくて困ることが多いです。 そういう語感が育つほどに勉強していないと言わ...…
「目に飛び込む」の意味
…「目に飛び込む」の意味はつぎのどれに一番近いと思いますか。 a.目に入る b.目に付く c.目に止まる d.目に浮かぶ わたしは「a」だと思いますが、みなさんはどう思いますか。教...…
韓国語の日本語訳を教えて頂けませんでしょうか?
…先日知人から頂いたメッセージなのですが、翻訳サイトを使っても ちゃんと訳が出来ません。 「우와.....너무 아름다워요 초선이 저리가라인데요^^; 즐거운 여행이 되셨는 지..그랬음 정말 ...…
中国語の「里」の用法
…「我还在家」「我还在家里」 これはどちらもOKですか? 名詞を場所化する場合、「里」をつけることがありますが、 つけなくてはいけない場合とそうでない場合がよくわかりません。 ...…
「お作りする」「ご提供する」は正しいのでしょうか?
…新人の教育を担当する部署にいます。敬語は普通に教えていたつもりですが最近わからなくなりました。 タイトルどおり「現在はお作りしておりません」とか「こちらの商品をご提供させ...…
助けられる人、被救助者を1語で何と言う?
…助ける人のことは helper とか assistor で良さそうですが、その受身の人(助けられる人、被救助者)を one word で表現できる適切な単語はありますか? (helpee や assistee という単語は手元の辞書...…
なぜ『安い』の対立語がないのでしょうか?
…安い⇔高い です。でm高いは汎用性がある表現です。 低い⇔高い 小中高 安い⇔高いetc. です。 なぜ『安い』に対立する表現がないのでしょうか? 英語ならありますね。 cheap⇔expensive…
「お豆腐」はOK。「お納豆」はNG・・・なぜ?
…タイトルを観て興味を持ってくださった方、ありがとうございます。 ぜひお知恵を貸してください。 先日、友人と尊敬語の「お」の話になり、 タイトルのような内容になりました。 な...…
バンドオブブラザーズに関する英語の質問
…DVDでバンドオブブラザーズを見る機会がありまし た。なかなか迫力のあるドラマで、感動しました。 そこて質問が3つあります。 1 このドラマは、日本でも原題と同じバンドオブ...…
自分のことを「私は女性です」「私は男性です」
…「私は女性です」「私は男性です」という言い方を頻繁に見かけますが、 ご自分のことを、「女性」「男性」と呼ぶことに違和感があります。 (尊敬語のように聞こえてしまいます。)...…
sometimesとseveral timesの違い
…sometimes は日本語で時々。 several times は日本語で数回。 だと思うんですが、どのように使い分ければいいでしょうか? 例えば、 I play golf sometimes. I play golf several times. 日本語でいえば...…
「私は花が好きだ」の「花が」
…「私は花が好きだ」の「花が」は、主語ではないですよね。何語でしょうか? 「花を」と言い換えられるから、目的語か補語かと思いましたが、そんな言葉は国語にないみたいでした。す...…
検索で見つからないときは質問してみよう!