dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

会う 英語

の検索結果 (476件 121〜 140 件を表示)

英語の和訳です。お願いします!!

… Gone foe the most part are the days when parents decreed and children bowed meekly. More often now, parents (and aunts, uncles, grandparents, family friend and neighbors)consult extensively with the bride-to-be or groom-to-be and find out what they ...…

解決

See you againの持つニュアンス

…こんにちは。 日本語で言うところの「またね」や「またいつかお会いしましょう」は、英語で「See you again」でいいんでしょうか? 以前どこかで、「See you again」はもう二度と会わないで...…

解決

近日公開 という言葉の意味

…よくバラエティー番組などで「近日公開!」と予告で告知するのですが、 この「近日公開」という言葉って何週間後のことを意味しますか?…

解決

外国人の彼が本気かどうか

…今外国人(国籍チュニジア)の方と連絡をとっています。 きっかけとしては私が友人とランチをしている時に同じお店でランチをしていた彼に名前を聞かれ、俗に言うナンパです。 それか...…

締切

電話で終わり際に「じゃあまたね」とはまた次があるの?

…昔好きだった人から電話があったのですが、私から電話を切り上げようとしたら、「じゃあまたね」と彼は言いました。 じゃあまたねって言うことは、次も会えるって言うこと?…

解決

ポルトガル語で「楽しみにしています」

…こんにちは。お世話になります。 知り合ったばかりのブラジル人にポルトガル語でeメールを 送ろうと悪戦苦闘中です。 本文の最後に書きたい言葉を、どのように言えば良いのか分かりま...…

解決

see off my friend と see my friend off

…http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1685107.html において、 質問:確か私は受験の時、see off my fatherで「父を見送る」となり、代名詞の時はsee him offとなると習いました。しかし、辞書を見るとsee my father off ...…

解決

イタリア語の感嘆詞

…イタリア人がよく発する“ヴェー”という感嘆詞についてなんですが 日本語だとどういう訳がこの単語に相当するんでしょうか? あと、イタリア語でのスペルを教えてください!…

締切

付き合う気がない人と二人きりで野球観戦に行くのはデートですか?

…付き合う気がない人と二人きりで野球観戦に行くのはデートですか?…

締切

外国人の先生に「さようなら」と言いたいのですが、「See you」で大丈夫でしょうか? 先生なの...

…外国人の先生に「さようなら」と言いたいのですが、「See you」で大丈夫でしょうか? 先生なので日本語でいう敬語のような挨拶をした方がいいと思ってるですが、英語があまりわからない...…

解決

カレーハウスCoCo壱番屋の「CoCo」について

…こんにちは。 海外在住者です。 先日日本ファンの友人から「カレーハウスCoCo壱番屋はどうしてKoKoではなくCoCoにしたのか」と尋ねられてネットで調べてみましたが、全然理由が見つけられ...…

解決

恋人が学校の先生をしている人教えてください。会える時間について。

…今度、彼女が学校の先生(正確には違う??) になることになりました。 学校の先生と言うと、(養護学校なのですが、早晩と遅晩があるらしい??週に1回は泊まらないといけないら...…

解決

英語でのやりとりで恋人の真意がわかりません。

…恋人とすれ違いができ、考えた末次のようなメールを送りました。 'Cause I don't like bother you, I never see you again if you don't want to see you. するとI can't meet you only.と返信が来たのですが、これは別れ...…

解決

残念です。

会うことを楽しみにしていた方から「Unfortunately, I will not be in New york when you come,」と言うメールが来ました。 「残念だけれど、しようがないね。」と返信したいのですが、英訳をお願いし...…

解決

翻訳を・・・☆

…あなたといるとホッとする とか 落ち着くの って気持ちを短い英語で表現するとしたらどんな文章になりますか? 映画が苦手な上に翻訳サイトを使っても納得のいく翻訳がされないの...…

解決

(((至急)))英訳お願いします><

…一昨日はとても楽しかったです。ありがとう。 次またあなたに会うのを楽しみにします。 よかったら、バーで全員で撮った写真を送ってくれませんか? を英訳してくださると嬉しいです...…

解決

彼の両親(アメリカ人)へのメールの書き方

…初めてこちらのカテゴリーで投稿します。 私は英語でメールを打つ事に全く慣れていなく、まして「彼の両親へどうのように打つべきか?」という事にはもうお手上げ状態です・・w なの...…

解決

수の訳しかたについて

…韓国語をはじめた初心者です。 教室にも通わず、一人でコツコツ勉強しています。 教えてくれる人がいないので、教えてください! 난 할 수 있어 私はできる 다시 만날 수 있을 까요? ...…

解決

大使への呼びかけ。

…先日とある国の大使と食事をさせて頂く機会がありました。突然、今日あとで大使が来るよと言われたので何の予習も出来ないまま紹介されました。その場では多少なりとも英語が出来るの...…

解決

高校生だけで海外旅行!!

…今年の夏休みかGWに海外旅行に行ってみたいと思ってます。メンバーは今のところ高校2年2人です。どんな旅行にしたいかと言うと、英語しか話せない環境に行って自分たちだけで外国人と...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)