ウォッチ
冷たい 英語
の検索結果 (250件 1〜 20 件を表示)
「寒い」と「冷たい」の使い分けの説明
…お世話になります。 英語を母国語とする人が、「水が寒い」と言ったので 「同じ『cold』でも、水の場合は『寒い』じゃなくて『冷たい』だよ」と指摘し、 「空気や気体は「寒い」、液体・...…
「冷たい美人」と言われました
…地元の雑誌の「○○市で働く女性」という特集で取材を受けました。 私を含めて15名ほどの女性が載るとのことで、私は「職場で一番若いし」という理由で無理矢理選出されました。 ...…
フランスは日本人に対して冷たい人が多いのでしょうか。
…フランスは日本人に対して冷たい人が多いのでしょうか。 来年以降もし機会があればスイスから国境を越えフランス北部の街にも 行ってみたいと思っています。 ただフランス人は日本人...…
ニューヨークの人は冷たい！？
…アメリカといっても広大で様々な都市がありますが、 やはり都市によって人の気質も違うのでしょうか。 都会＝冷たいというイメージがなんとなくあります。 サンフランシスコなどはの...…
英語で「これを温めてください」
…去年オーストラリアに旅行に行ったのですが、 飛行機内でお弁当を買ったときに、すごく冷たいお弁当をだされて そのままじゃ食べられないので オーストラリア人の客室乗務員に「温め...…
フランス人は「お高い」とか「傲慢」「冷たい」などのイメージがある人が多いみたいですが...
…フランス人は「お高い」とか「傲慢」「冷たい」などのイメージがある人が多いみたいですが、何故ですか？ また実際のフランス人は、本当にそんな人が多いんですか？…
I'm cold. とIt's cold.の違い
…I'm cold. とIt's cold.はどのように違いますか？ （気温が低いので）「寒い～」という時はIt's cold.だと思っていたのですが、I'm cold.という言い方も聞いたことがあります。 私的には、I'm cold...…
英語の手紙（ラブレター）の和訳をお願いします；
…イギリス人の彼がいて、先日英語でバースデーカードを貰いました。 直訳機にかけてみたのですが、意味がおかしくて・・・ 最近彼が忙しく、なかなか連絡もとりにくいので 早めにメー...…
イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きま...
…イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きます。 今は翻訳アプリもかなり使えるそうですが、どうせなら少しでも現地の方とコミュニケ...…
キャンディーズ「わな」の歌詞のしくじったの意味
…キャンディーズの「わな」の歌詞の意味がよくわかりません。 http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND5022/index.html あいつは何をしくじったのでしょうか？ 1.恋をしくじった。（失恋） 2.恋のかけひき...…
This room is cold . が文法的に正しいか
…本質問では、「意味として通じるか」よりも、「文法的に正しいか」（理想的な英語か）という視点でご回答をお願いします。 （通じるかどうかだったら、例えば I , orange juice . も立派な英...…
カタコトの日本語とカタコトの英語の違い
…我々日本人は、外国人がたどたどしい日本語、いわゆるカタコトで話しているのを見ると、たいがいは「微笑ましい」「なんかカワイイ」「なんか面白い」みたいな反応になりますよね。相...…
反射的に「冷たっ」とか「熱っ」とか英語で言うと？
…例えば水温の低い海や熱い風呂に入り始める時、または水しぶきがかかったり真夏の砂浜を素足で歩こうとしたりした時、反射的に「冷たっ」とか「熱っ」とか軽く叫ぶと思いますが、英語...…
実用的な接客英語を教えてほしいです！
…外国からのお客様がいらっしゃるので、実用的な接客英語を教えて頂きたいです。（マッサージ店勤務です） 1.～時からご案内できますよ。 2.ご予約されますか？ 3.どちらのコースにな...…
スルーする とはどういう意味ですか
…スルーしてください、などと書いている人がいます。 国語辞典には載っていませんでした。 英語の through には動詞としての意味はないようでした。 それが なぜ「スルーする」と...…
イタリア語でこの単語の訳を教えて下さい。
…イタリア語のfrescoという単語なのですが、英語のfresh似た意味合いがあるらしいのですが、新鮮という意味だけでしょうか？ 他にも色々な訳があったら教えてほしいのですが、それと他の外...…
北欧へ旅行行こうと思いますが、治安等おすすめレベルはどの程度でしょうか
…北欧へ旅行行こうと思いますが、治安等おすすめレベルはどの程度でしょうか？ 新婚旅行で、北欧（デンマーク、ノルウェー）へ行こうと思っています。 ５年前程に、私（女）は友人とパ...…
熱い水という表現はだめですか
…日本語を何年も勉強しているものです。 勉強し始めたとき、先生は日本語では熱い水では通じない、お湯でいうんですよといわれましたか、それからはずっと疑問を抱えているですが、こ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
