プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

原秀則 冬物語

の検索結果 (229件 1〜 20 件を表示)

ABBA『悲しきフェルナンド』スウェーデン語・原詞を教えて下さい!

…ABBA『悲しきフェルナンド(Fernando)』は、スウェーデン語の原曲があり、 英語版では、戦争を題材にした歌詞ですが、原曲では全く違った歌詞という話を知りました。 スウェーデン語の...…

締切

福岡周辺で「原」を“はる”と読むことが多いのは?

…福岡およびその周辺には「原」を“はる”と読む地名が多いですよね。 「前原(まえばる)」「春日原(かすがばる)」「原町(はるまち)」など・・・。 これ(福岡近辺で“はる”と読...…

解決

九州特有?原という地名を、ばる、と言いますが、なぜでしょう? 日本語としておかしくない...

…九州特有?原という地名を、ばる、と言いますが、なぜでしょう? 日本語としておかしくないですか?…

締切

中国語→日本語に訳してください。

…初めてこちらで質問させて頂きます。 今日中国人の友人から、以下の中国語を日本語に訳してほしいとメールが来たのですが、手持ちの辞書、WEB辞書などで調べても載ってないんです。化...…

解決

スペイン語で、「ドイツ語」のことは?

…小生スペイン語を始めたばかりです。 NHKラジオの「まいにちスペイン語」2011年12月号P12に出ていますが、 スペイン語で、ドイツ語のことをアレマン aleman (aの上にアク...…

解決

平原綾香の「ジュピター」の原曲はなんですか?

…タイトルの通りなのですが、最近人気の平原綾香の「ジュピター」は日本語ですよね、以前に外国語の「ジュピター」を聞いた記憶があるのですが、原曲があるのではないかと思います。 ...…

解決

海に関する外国語について

…海にかんする外国語&読み方を教えてください。 只今、教えてほしいのが、 海、大海原、大波、小波 の三つです!! よろしくお願いします!…

解決

中国語の質問

…中国語で、あいづちを打つ”そっか”は、どのように言うのですか? 教えてください。…

解決

膠原病かなにかでしょうか。20歳大学生男です。 もうここ5日ほど熱の上がり下がりが激しいで...

…膠原病かなにかでしょうか。20歳大学生男です。 もうここ5日ほど熱の上がり下がりが激しいです。大体夜に37.0〜37.3をキープしており、時々38.0くらいまで上がります。 寝て起きると36.0台に...…

締切

スペイン語の歌の和訳をお願いします。

…有名な「マイウェイ」という曲のスペイン語バージョンで、ジプシーキングスの歌っている「a mi manera 」(アミマネーラ)という曲があるのですが、このスペイン語の歌詞の和訳を教えて頂け...…

解決

「砂山」という童謡の歌詞

… 日本語を勉強中の中国人です。「砂山」という童謡の歌詞を読んでいますが、理解できないところがありますので、お伺いします。  歌詞の参考ページは次のようになります。http://www.m...…

解決

get 名詞 to V原 get 名詞 Vpp この違いってなんですか?

…get 名詞 to V原 get 名詞 Vpp この違いってなんですか?…

解決

原訳とは何ですか?

…検索しても分かりませんでした。…

解決

ホテル名の読み方(ドイツ語)を教えてください。

…Am Lerchenfeld Hotel (↑ウィーンにあるホテルです) あと、 ドイツ語でホテルとか場所の名前の前に 「Am」とつくことが多いように思うのですが、 どういう意味なのか ご存知でしたらつ...…

解決

日本人が習得しやすい外国語は??

…日本語を母国語とする人が第二外国語として習得しやすい言語は何ですか?? 例えば、文法的・発音的・文字的側面などから日本語に似ている言語はあるのでしょうか?? お礼は必ずしま...…

解決

「いきりたい」ってどういう意味ですか?

…今更ですが、『アメトーーク』のDVDのVol.1で、 蛍原さんが「いきりたいんやね」と言いました。 おそらく関西弁だと思うのですが、意味が分かりません。 ご存知の方、教えて...…

解決

川原の読み方

…川原の読み方は「かわら」ですよね 「川」の漢字は「かわ」で原が「ら」と読むのでしょうか? それとも「川」が「か」で原が「わら」と読むのでしょうか? 子供に聞かれて答えられな...…

解決

世界各国の「ごめんなさい」の言い方を教えて下さい!

…日本語「ごめんなさい」 英語「SORRY(ソーリー)」 というように、世界各国のごめんなさいの言い方を教えて下さい! 読み方(カタカナ)もつけてください!…

解決

中国語で鳩はなんと言いますか?

…中国語で鳩はなんと言いますか?(できればカタカナ表記で)中国で食べる習慣はありますか?日本のように白かったらペットで飼われますか?特に不吉な鳥ではないですか?(日本のカラ...…

解決

洋楽「ガソリン」ってワードの使用率 高くない?

…洋楽のタイトルや歌詞で「ガソリン」が良く使われていると感じます 邦楽ではそんなに使われない印象なんですが・・・(なんとなくダサく感じますw) 洋楽(英語)で使用される「ガ...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)