ウォッチ
受け取る 英語
の検索結果 (288件 81〜 100 件を表示)
英語で、結婚記念日＆誕生日 の表現
…結婚記念日一年目と誕生日のお祝いをする予定でケーキのメッセージで悩んでます。 1st Wedding Anniversary & Happy Birthday になると思うのですが、ちょっと長すぎで入りきりません… うまく短...…
「終着駅」と"terminal"
…「終着駅」を和英辞書で引くと"terminal"と出ています。 上り新幹線での停車駅の案内でも最後は"Tokyo terminal"です。 ここまではOKです。 しかし、私の「ターミナル」という言葉に対するイ...…
ジェットスター利用 チャンギ空港 トランジェット
…ジェットスターを利用で関西空港発シンガポール経由でバリ島に向かいます。シンガポールに深夜1時に着き、バリ島行きの乗換が6時間後になります。 空港内にあるトランジットホテルで利...…
[to be]のイメージがつかみたいのですが?
…ＮＨＫラジオ英会話講座より（英作文の問題） 彼はとても健康なので100歳以上生きると思う。 He's so healthy that I think he'll live to be a hundred or more. （質問） (1)私の作った英文の間違いを教え...…
「（イーメールじゃなくて）郵便で」を英語で？
…'by mail'だけでは、両方ありそうなのですが、はっきりと「郵便で」と言いたいときは何と言えばよいでしょう？ 'by regular mail'がいいとは思うのですが、'in the mail'はどうでしょうか？他にも...…
定形外郵便・・・宛名がひらがなやカタカナでも届く？
…「定形外郵便」で相手から商品を受け取る予定なのですが、自分の名前をひらがなやカタカナにしてもちゃんと届くのでしょうか？相手が詐欺する可能性も考え、漢字の名前を相手には知ら...…
英語で「写真はサンプルです」はどう表現しますか？
…下記の内容の英訳をお願いいたします。 「写真はサンプルです。商品は中古品で個体差があります。 実際に受け取る商品の写真を見たい場合は、ご連絡下さい。」 「The item picture is a sample....…
シャルルドゴール空港乗り継ぎについて
…初めての空港でイメージできず困っています。シャルルドゴール空港での乗り継ぎについてお教え下さい。 １）2Fに着いて2Bから出発するのですが、乗り継ぎ時間が５５分しかありません。...…
GoogleフォトがPCからアップロードできない
…Google フォトにjpg写真を入れたいのですが、pcからは出来ませんでした。しかし、iPhoneのGmail経由で受け取ると、画像は開いた後にGoogleフォトへ保存可能(アップロード可能)です。pcでもiPhoneで...…
eBayですが、この英文に怒っている？？？
…eBayで落札、支払い後にメールで「支払ったので確認して見て下さい」＋ 「I am looking forward to the day when an item arrives」 と形式的な１文を書いた所、それが気に入らなかったらしく 「I am not su...…
フランクフルト空港での乗り継ぎ
…１２月２３日、伊丹→成田からフランクフルト経由でヴェローナに行きます。 航空券を買って一人で海外に行くのははじめてなので、乗り継ぎができるか不安です。 ・乗り継ぎは、航空券...…
時間、場所どちらが先？！
…たとえばこのような文があったとします。「今日、１９時に新宿駅で会いましょう」これを英語にすると...... １、Let's meet up at Shinjyuku Station at 7 p.m. ２、Let's meet up at 7 p.m at Shinjyuku Station. ...…
英語で弱い香りと表現したいのですが
…すいません。ある商品を海外から送ってもらったのですが、以前送ってもらったものより 香りが微かに弱く、それを相手に失礼のないように伝えたいのですが、辞書を見ても 香りが弱いの...…
主に香港での乗り継ぎ方法を教えてください。
…香港空港で乗り継いで、ニュージーランドに行くことになりました。成田からの香港到着時刻から香港出発時刻まで１時２５分しかありません。空港の案内をＮＥＴで見ても要領が理解でき...…
「携帯メール」を英語表記すると？
…学生ですが名刺を作っていて、 tel:*** e-mail:***（PC） ***（携帯） ではなく、それぞれ tel:090-*** e-mail:***（パソコンのほうのメアド） mobile-mail:***（携帯電話のメアド） という...…
He is going up some stairs.の"some"の意図と意味について
…He is going up some stairs. 上記で、someの意味が釈然としておりません。 日本語で階段を登るのに段数を明示しませんし、仮に段数のことだとしたら段数を示すことに何の意味あるいは意図があ...…
インド（コルカタ）空港へのアクセス。
…インド旅行を計画しています。 コルカタＯＵＴなのですが、深夜２時出発の飛行機です。 ということは２４時には空港に行かなくてはならないのですが コルカタの中心街から深夜に空港に...…
エラーメッセージの意味を教えてください
…Your request (4239) has been received and is being reviewed by our support staff. To add additional comments, reply to this email. 上にエラーメッセージをコピーしました。 意味が解りませんので、教えてください。お...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
