ウォッチ
向こう側 古語
の検索結果 (41件 1〜 20 件を表示)
水に映った月明かりを表す言葉
…夜の湖面や海面に月明かりが映って長く帯を引いたように白く輝いた部分をスウェーデン語でmangataというそうなんですが、日本語でもこれを一語で表す言葉はありますでしょうか？ mangataの...…
「先生が笑っておられました」は正しい？
…敬語は自分にとってとても難しくて、「これって正しいのかなぁ」と日々悩まされる難問です。 皆さんに教えていただきたいのですが 「先生が笑っておられました」という用例は正しい...…
「峠」は中国語で何と言うのでしょうか
…「峠」は中国語で何と言うのでしょうか 日本語を勉強中の中国人です。「峠」は中国語で何と言うのか、教えていただけないでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら...…
「かもしれない」と「やもしれない」
…職場で「○○するかもしれない」と言うときに「～するやもしれない」と言う人がいます。 これはどちらが(どちらも?)正しいのでしょうか。 上の人なので、本人に聞くわけにもいかず…。...…
“お前”という言葉を英語に例えたら？
…大阪府の職員が知事に対して送ったメールで“お前”という言葉が使われていて、話題になってました。 そのニュースを見てふと思ったのですが、 “お前”、この表現を英語に例えると...…
古文 四段活用と下二段活用
…四段活用と下二段活用の両方を兼ねそろえた動詞を教えてください。僕が探した中では、「たのむ」「たつ」「やむ」「なぐさむ」「かいつく」「苦しむ」「やすむ」です。訳し方が変わっ...…
出世魚ナカズミは漢字でどう書くのですか？
…出世魚ナカズミは漢字でどう書くのですか？ 成長するにつれて、シンコ、コハダ、ナカズミ、コノシロと名前の変わる出世魚がいます。それぞれ漢字だと新子、小鰭、鮗となりますが、ナ...…
車両に書いてある「クハ」とか「ワム」とかの命名由来？は何なのでしょうか
…車両に書いてある「クハ」とか「ワム」とかの命名由来？は何なのでしょうか。 自分で調べてみたのですがわかりませんでえした。 モハの「モ」モーター車、デハの「デ」は電動車、コキ...…
見づらいは文書に使わない方がいいですか。見にくい。
…見辛いは漢字変換できたのですが皆さんは使う表現ですか。 ～づらいは会話に限るべきでしょうか。公式にはダメなんですかね。難いであって辛いじゃないだろという意味合いから。 ま...…
高校で「負く：そむく」という読みを教えてますか？
…高校で「負く：そむく」という読みを教えてますか？今、漢文の受験参考書を作っているのですが、高校教師ではないので、学習指導の水準がわかりません。どうか教えてください。よろし...…
「がんばっぺ」を使う地域
…原発事故後、福島県浜通り地方の方言「がんばっぺ」が新聞などでよく目に付きます。 この言葉は「がんばんべえ」が訛ったものです。 語尾に「べえ」を付けるのは東北弁だけと勘違いし...…
「授ける」の反対語は？
…小５の国語で「授ける」の反対語はという問題が出されました。 いろいろ調べて「賜わる」（たまわる）と回答したところが 「受ける」が正解とのことでした。 賜わるも受けるの意味...…
慇懃無礼って意味が変わってきてませんか。
…1：丁寧過ぎて却って無礼 って意味は昔もありましたか？むしろこっちが古いですか？文字面からするとこっちかなって気もします。が、「過ぎる・過度」のニュアンスはどっから来たの...…
「ややこしい」と「面倒」「面倒くさい」
… 日本語を勉強中の中国人です。「ややこしい」という言葉についてお伺いします。それは「面倒」と「面倒くさい」と比べてどのように違うのでしょうか。 「ややこしい」はただ客観...…
「罪に服する」は、おかしな日本語ですか？
…土屋道彦という人の書いた「おかしな日本語、正しい日本語」という本を読んでいたら、 「『すべてを申し上げて、罪に服したいと思います』はおかしい。服するとは、納得して従うこと...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
