ウォッチ
君をのせて 英語版
の検索結果 (10,000件 121〜 140 件を表示)
中学卒業レベルで読める英語童話等を探しています！
… こんにちは。（カテゴリが違っていたら申し訳ありません。） 中学２年生の息子の高校受験対策として英 語長文読解に対応、慣れさせるため英語読本を探しております。 私も中...…
「この話はフィクションであり・・・・・」の決まり文句の英語版。
…すいません。自作のムービーの〆のギャグとして使いたいので教えていただきたいのですが、 よくドラマなどの最後に出てくる 「この話はフィクションであり、実在の事件とは関係あり...…
スペイン語での「君」と「あなた」の違いについて
…こんにちは スペイン語の勉強を初めて2ヶ月になります。 いきなり、初っ端からつまずいてしまいました。 実は、主語が「君」と「あなた」で動詞の活用が違う事に戸惑ってます。 日...…
「お主もなかなか悪よのう」を英語でいうと？
… 日本の時代劇でよくある、悪徳大名や代官の台詞「お主もなかなか悪よのう」を訳そうとして、はたと困りました。 You're bad. / You're a baddie. / You're a crook. などを考えてみたんですが、語...…
コミック版と文庫版の違い
…旅行先の宿で退屈しのぎに読んだアニメ（というか漫画）が面白く、続きを読みたくなりました。 オークションで中古本を購入しようと考え探しましたが、コミック版と文庫版の２種類が...…
SolarisのIntel版とSPARC版の違いについて教えてください。
…すっごい初心者的な質問で大変恐縮なのですが、今Solarisの勉強を始めたいと考えています。それで、現在Intel版の無償ダウンロードができないので、SPARC版をダウンロードしようかなと思っ...…
【英語】ハイファイブは手の甲を広げてタッチすることですよね？グーパンすることは英語で...
…【英語】ハイファイブは手の甲を広げてタッチすることですよね？ グーパンすることは英語で何と言うのですか？…
『チャンスはどこにだって転がっている・・・』を英語
…英語が苦手な為、教えてください。 絵葉書に書いてあった詩です。 『チャンスはどこにだって転がっている。それを結ぶひもは君が持っている。』 外国の方に英語で説明しなくてはなり...…
海外版のMicrosoft Office 2007 を日本語に
…海外版のMicrosoft Office 2007 をヤフーオークションで購入したのですが、これのインターフェイスを日本語にかえることはできるのでしょうか？ もし、方法があれば教えてください。…
エヴァンゲリオンを知りたいです。アニメ版か漫画版かどちらがいいですか
…エヴァンゲリオンを知りたいです。アニメ版か漫画版かどちらがいいですか 今更ながらエヴァンゲリオンを知りたいと思っております。漫画喫茶で漫画（コミック）版のエヴァンゲリオン...…
英語版メニューがあるという英語表記
…とある観光レストランガイドに「英語表記でのメニューを用意しています」と掲載したいのですが、 英語に訳すと The English version menu is prepared. になるのでしょうか？ 教えてください、...…
秒速5センチメートルと君の名は。 みなさんはどっちが好きですか？ 私の周りには、君の名は...
…秒速5センチメートルと君の名は。 みなさんはどっちが好きですか？ 私の周りには、君の名は。しか見てない人 秒速5センチメートルが嫌いな人が多いです。 理由は、秒速はラストが嫌だそ...…
半分日本語 半分英語 の本を探しています
…右のページに日本語、左のページに英語 のように別れている本を探しています 自分は今高校２年で、少しでも英語になれようと思って探しています 「問題を沢山解けばいいじゃないか！...…
ゲゲゲの鬼太郎を英語で説明しているサイトはありますか。
…ゲゲゲの鬼太郎を英語で説明しているサイトはありますか。 欧米人に英語でゲゲゲの鬼太郎を説明したいのです。 英語サイトを探していたのですが、みつけることができないのです。。。 ...…
映画の英語字幕は何故実際しゃべっているセリフと違う事が多いのか？
…最近は映画のdvd(洋画)で英語の字幕が表示されると思いますが、 英語の字幕と実際の俳優がしゃべっているセリフと明らかに 違うところが結構あります。何故でしょうか？ １．日本版は...…
インストーラ版とポータブル版の違い
…インストーラ版とポータブル版の両方公開されているソフトが結構あると思いますが、 違いを検索してみると殆ど機能は変わらないという情報が多いように感じますが、 もしそうならポー...…
インストール版とZIP版の違い
…ソフトをダウンロードする時に、「インストール版」と「ZIP版」（または「RAR版」）が存在しますが、どう違うのでしょうか。 違いが分からないのでどっちにしようか迷います。なぜ２つ...…
ニュースでの子供の「君」「ちゃん」「さん」づけの違いは？
…子供が犠牲になった事件や事故の報道の質問です。 昔、「ヨシノブちゃん誘拐事件」ってありましたよね。いつも不思議に思うのですが、女の子ならまだしも男の子でも「ちゃん」づけな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
