プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

地域おこし協力隊 英語

の検索結果 (612件 1〜 20 件を表示)

協力店 英語

…協力店 英語

締切

聖歌隊(または合唱団)に入りたい

…聖歌隊(または合唱団)にとても興味があります。 ネットで色々と検索してはいるのですが、なかなか見つかりません。 というのも、英語で歌っている聖歌隊(または合唱団)に興味があ...…

解決

「ブレーメンの音楽隊」は英語で、、、?

…いい大人ですが、すみません。「ブレーメンの音楽隊」を英語にするとどうなるのか知りたいのです。 「The Music Band of Blamen」、、、と自分でやってみたのですが、これで合っているのか自...…

解決

協力企業 英語では?

…協力企業 歩み板 積み高さ は、英語で なんと言うでしょうか? よろしくお願いします。…

解決

衣装協力に相当する英語は・・・?

…いまクレジット表記を英語にしなければいけないのですが、 2009-10 テレビ衣装協力 雑誌衣装協力・製作 ダンススクール衣装デザイン・製作 ペット衣料...…

解決

攻殻機動隊ってどういう意味でしょうか?

…攻殻機動隊ってどういう意味でしょうか? 私の記憶によると、攻殻機動隊という言葉は本編では一度しか使われなかった気がします。 テレビシリーズの2話か3話くらいだったと思います(違...…

解決

外国語の得意な人は何が違うのでしょうか? 例えば、JAICA海外協力隊の採用試験の語学問題を...

…外国語の得意な人は何が違うのでしょうか? 例えば、JAICA海外協力隊の採用試験の語学問題を練習なしで問題を解いて正解するひとはセンスが有るわけですか? 読解力があると言うこと...…

解決

「撮影協力」と「挿入歌」って英語でなんていえばいいのでしょうか

…デジタルビデオで短編を製作しました。クレジットを英語で入れたいのですが、「撮影協力」と「挿入歌」をどのように言えばいいのかこまっています。教えてください。 よろしくお願い...…

解決

「マナーに協力」という言い回し

…最近、電車の車内放送などで  「携帯電話のマナーにご協力ありがとうございます」  「車内マナーへの協力をお願い致します」 といった表現を良く聞きます。 「マナー」を辞書で引...…

締切

「攻性防壁」って、どのように英語訳されていますか?

…ずっと気になっていたのですが、「攻殻機動隊」に おいて、「攻性防壁」という概念がありますよね? これ、英語ではどのような言葉があてられている のでしょうか?…

解決

「衣装協力」とは英語でどう書けばいいでしょうか?

…フリーペーパを製作しているのですが、クレジットに「衣装協力」と入れて、お店の名前と商品値段を載せようと思っているのですが… 「衣装協力」を英語で書くとどういう単語になるの...…

解決

価格面での協力をお願いしたい。

…価格面での協力をお願いしたい。 こんにちは。海外の企業と製品の輸入に関し、価格交渉を行っていますが、 価格面で少し協力して欲しいという際、日本語のように婉曲に言う言い回しっ...…

解決

警らって?

…くだらない質問ですが、ご存知の方お願いします。 よくTV番組で警察24時とかやっていますが、その中で街中を見回る任務に当たる警察官を警ら隊、といいますが、警は警戒?の警に...…

解決

奥付の協力者リスト

…写真集の奥付の翻訳を頼まれ、困っています。 編集:(人名)、(人名) 協力:(会社名)、(会社名)、(団体名)他、多数の方にご協力頂きました。誌面をもってお礼を申し上げます。 これを Ed...…

解決

アメリカに戦争に負けて大日本帝国は武装解除され 「非武装」憲法を作ったのにアメリカは陸...

…アメリカに戦争に負けて大日本帝国は武装解除され 「非武装」憲法を作ったのにアメリカは陸海空自衛隊の前身の警察予備隊、海上警備隊を作り再軍備をさせたんですか?…

解決

ビデオの最後に出すご協力や協賛を英語ではどのように表現しますか?

…伝統文化の歴史ビデオを英語で制作しています。ビデオの最後に、ご協力していただいた機関や資料を提供してくださった個人所蔵者の方の名前を出します。このクレジットタイトルは英語...…

解決

このままこの大学に通っていていいのでしょうか。

…私は創価大学1年生です。 高校の時、さまざまな大学のオープンキャンパスに行きました。 しかし、創価大学のオープンキャンパスに来た時に、学生みんなキラキラ活き活きしているのにと...…

解決

お客様対応英語教えてください

…コンビニで働いています。 今回、新規OPENしたばっかりの店舗へ配属となり、 土地柄、観光客の外人の方が多く【土・日・祝日は特に】来店 され、アイスクリーム等のファーストフ...…

解決

ボーイスカウトの名刺の英語表記

…ボーイスカウトの名刺の英語表記 京都連盟京都第XX団ボーイスカウト隊 15NJ京都第O隊~~~~班班長 田中太郎 住所:OOO-OOOO京都府京都市OO区XX~~町A番地の...…

解決

・(中黒)に対応する英語表記

英語での正式な書類を書くときに「・(中黒)」はどのように英語表記するものでしょうか? - A・Bユニット というようなものがあった時に全角である中黒はそのままでは使えないと思いま...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)