dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

詳しい人求む！

協力店 英語

締切済

  • 質問者：mach3424jp
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

協力店 英語

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

  • 回答者： tiptoe
  • 回答日時：

Partner store

    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.2

英語でよく使われる言葉で『協力店』に近いのは participating store (shop)と思います。

英和辞書には『協賛店』をあてていることが多いようですが、一緒にセールや共通のサービスをしたりする店を協力店と呼ぶと思いますので participating storeが適当だと考えます。

なお cooperative shopとすると日本の生協のような店の形態を示すので誤解を招きます。
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

a sales cooperative shop

    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報