ウォッチ
坂本文次郎
の検索結果 (10,000件 8561〜 8580 件を表示)
アイドルのファンについて質問です。 ファンクラブに入ってないと、ファンだと言い切っちゃ...
…アイドルのファンについて質問です。 ファンクラブに入ってないと、ファンだと言い切っちゃダメですかね…？ 私はそこまでガチ勢ではないですが、King & Princeの平野紫耀さんがシンデレ...…
moralとethicalの違い
…moralとethicalの訳の違いをどうすればいいか悩んでいます。 Moral responsibility in science and technology Ethical issues involve questions of morality but there is a fine line between what is good for mankind and what is harmful.(...…
進行形＋yetはＯＫ？
…文法的な質問です。 進行形の文の中で、"yet"を用いることは出来るのでしょうか？ 例えば、 The water's not heating up yet. （水は、まだ温まって来ている状態ではありません） （水は、...…
apologize を使った表現について
…英語を家庭教師で教えていて気づいたのですが、「。。。したことを謝った」という文だとapologize to 人 for having ,,, と完了形動名詞にする必要はありませんか？時制の差があると思うので...…
不定詞の副詞的用法、形容詞的用法の完了形について
…不定詞の完了形は完了時制（完了、経験、継続）を表すことが出来ますが、これは名詞的用法のみ可能なのでしょうか？１つだけI'm sorry to have kept you waiting so longという文を見つけて、これは...…
Ok cool. の意味。ニュアンスについて
…メールのやりとりで、わたしが送った文に対して "Ok cool." だけが返ってくることがあります。 「了解、わかった」 のような意味かと思っていましたが、実際はどういうニュアンスなんで...…
「暑いけどがんばるよ」って英語で何と言いますか？
…「暑いけどがんばるよ」って英語で何と言いますか？ 「がんばる」というのは日本語特有な気がするので「負けない」というような 感じになりますか？ I can face the hot days upというのはおか...…
鴻門之会がテスト範囲で；；
…自分は漢文が苦手で、前回の成績では最悪の１をとってしまいました；； そこで、今回は頑張ろうと思ったのですが、どうもポイントなどが分かりません；； 今 鴻門之会というのを...…
「見本」と「サンプル」について
…日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語についてお伺いします。「見本」と「サンプル」はどのように使いわけておられますか。前者は改まった言い方で、後者は少し気軽な会話レベ...…
「ご足労をおかけして申し訳ありません」の使い方
… 日本語を勉強中の中国人です。「ご足労をおかけして申し訳ありません」という言葉についてお伺いいたします。これは来てもらう前の打ち合わせの連絡メールに使う言葉でしょうか。来...…
ビジネス日本語（用件を聞く、電話を変わった）
… 日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語についてお伺いします。 １．担当者が不在で相手の用件を聞きたい場合、「何のご用件でしょうか」という日本語は不自然なのでしょうか...…
ホテルの予約を断りたい
…こんばんは。 正確に言うと、部屋が空いているかどうかとあとエッセンシャルな質問をして、自分の希望にかなっていない返事をもらったので、丁寧に断りたいんですが、短くていいので...…
外国人へのお知らせを英語に訳してほしいのですが
…ビルメンテナンスの会社に勤めているのですが、以下のお知らせ文を英訳してほしいのです。よろしくお願いします。 入居者、テナント各位 定期清掃のお知らせ 下記の要領で廊下、階...…
癒しの空間を英語でいうと
…癒し(健康、リラックス、平和)をテーマにしたイベント(展示会) という意味を英語でいいたいのですが、よい表現はないでしょうか？ 医療心理分野です。 単にhealだとニュアンスが伝えき...…
at this point in time とat this point の意味上の違い
…at this point in time と at this point の意味上の違いは何でしょうか？ 例えば、 What we need most at this moment [point] in time is a person(s) who can press on with immediate ceasefire at Gaza District. ［ ］内の単語は...…
料理などの手順を説明するとき、どういう英文にしたらいいでしょうか？
…料理などの手順を説明するとき、どういう英文にしたらいいでしょうか？ 例えば、にんじんを切ります。次にキャベツを炒めます。 などの文章ですが、主語はどうなりますか？ 日本語では...…
腰につけるチェーンのようなものが分からない！
…初めての質問なので文がおかしいかもしれません。 よく男性の方が腰(ベルト)につけているチェーン？のようなものがどこに売っているのか分かりません。友達に聞いたら「300円くらいで売...…
VBA 共有保護の解除
…会社PC XP Excel2003 です。 ProtectSharing で共有保護を掛けたら解除出来なくなりました。 UnprotectSharing を記述してロードするのに、解除されません。 （ UnprotectSharing 実行してエラ...…
カタログやチラシを作成するフリーソフトを探してます
…デジカメで撮影した画像を使って、カタログを作成したいと考えてます。 商品画像の他に、説明文や価格、寸法などの文言を掲載したいです。 そのようなカタログを作成できるフリーソ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
