ウォッチ
外国語版
の検索結果 (10,000件 9941〜 9960 件を表示)
フランス語「Une armoire」の読み方
…このフランス語、「Une armoire」の意味は「収納庫」なんですが読み方がわかりません。 よかったら、カタカナで読み方を教えてください。 回答よろしくお願いします。…
外見で中国人に間違われ、悩んでいます。
…こんにちは。 ２０代後半のよくいる普通の日本人女子です。 (「普通」の定義とは何か？と言う話、ここでは省きます。) 初めて会う人に中国人や韓国人に間違われる確率が高いです。 ...…
シカトという言葉について
…「シカト」という言葉は「無視」と同じ意味だと思うんですが、これって標準語なんでしょうか、それともどこかの方言なんでしょうか？ 僕はずっと東京に住んでて、よく聞いたり自分で...…
荒野行動のシステムメールに中国語で送られてきたのですがなんて書いてるのか分からなくて...
…荒野行動のシステムメールに中国語で送られてきたのですがなんて書いてるのか分からなくて困ってます 翻訳できる方教えてください。…
Vector Worksのファイルが開けません。
…顧客からVector_WorksのCAD図面がメールで送られてきました。 Zip形式の圧縮フォルダに入っていて、これは問題なく解答できたのですが、フォルダの中身が開けません。 文字化けした拡張子の...…
大谷翔平選手はそろそろ通訳なしでも良いのでは？
…ドジャースの大谷翔平選手ですが、渡米から数年経ちますし、 そろそろ通訳なしでも大丈夫ではないでしょうか？ 通訳がいると通訳に頼ってしまい話せるようにはならないようです。 ...…
専修大学、武蔵大学、獨協だとどこが良いですか？
…高校三年生（女）です。今年運良く高校に指定校推薦がきたのですが、とても迷っています（経済系・以下3大学）。 武蔵大学 経営学部 専修大学 商学部 獨協 経営学部 私はも...…
１～2時間おきにトイレに行きたくなります
…もともとトイレが近いほうなのですが、最近さらにトイレに行く回数が増えてしまい、本当に困っています。 何も飲まなくても1時間おきくらいに行きたくなってしまい、映画や授業の途中...…
デジタル画像を写真で引き延ばしたような粒子の粗い感じに加工するには？
…透過原稿をスキャナで取り込んだあと、photoshop 6.0（Mac版）でレタッチをしたいのですが、どうやったら紙焼きの写真を大きく引き伸ばしたときに発生するような、粒子の粗い感じを出すこと...…
Windows7 Ultimate のプロダクトキーのみを購入しました
…じつは出品者もひと言明記してくれれば良かったのですが楽天オークションで知らずに落札しました。 当然、正規板のWindows7 Ultimateなんて持ってません買うにも決して安くはありません ...…
女２人でスペインに個人旅行は無謀ですか？
… １０月に姉とスペインに旅行に行こうと思っています。 取れるお休みと旅行会社から出ているツアー日程が、うまい事かみ合わず個人旅行で行こうと考えています。 アジア圏や、まだ日...…
英文手紙の書き方： 宛名を特定できない場合
…外国の公的機関にメールを送りたいのですが、だれ宛に書けばいいのかわからない場合、どうしたらいいのかを伺います。 ビジネスレターの場合は、Mr. John Doeと書きますが、この書き方を...…
なぜ日本語訳はなれなれしい表現なの？
…英語に限りませんが、テレビの字幕スーパーや吹き替えの日本語訳ってなれなれしい表現だと思います。特に欧米人の場合は。 例えば、ほんの一例ですが、野球の松坂の契約が成立した後...…
ことわざの意味を教えてください。
…よろしくお願いします。 日本語で 「割れ鍋に閉じ蓋」 英語で ”Every Jack has his Jill." ということわざがあるのですが、意味がわかりません どなたかこのことわざの由来（？）が分か...…
LS550/HS6G 不足ドライバが入手できない
…パソコン : NEC LaVie LS550HS6G 手持ちのソフトを使うため、購入時のWindows7/64bitから別途店頭購入したWindows7/32bitへOSを変更しました。 良くあることで、いくつか(5個)不足のデバイスドライバが...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
