始めない 韓国語
の検索結果 (10,000件 7581〜 7600 件を表示)
審判をAIにしたらどうなんですかね?
…ストライクゾーン通過とか進塁帰塁アウトとかは判定可能ではないでしょうか?もし現実的にできるとして、それをして困るのは審判団たちが失職するからでしょうか? それとも、人間の...…
日本のFM聞いてるはずなのに、なぜ急に中国語ラジオになる?!
…滋賀県の湖北地方に住んでて、FMアンテナ(DXアンテナ・FMB-2CN)を南向きに立ててますが、春から夏にかけて混信して困ります。 ・α-station(FM京都・89.4MHz)...…
新株引受権と新株予約権の英訳
…みなさまが通訳・翻訳をなされるとき、 新約引受権 preemptive rightなど 新株予約権 share option/ subscription right/ stock acquisition rightなど はどう訳し分けされますか。(例えば、「新株引受権は...…
英語の一人称がIしかない理由
…日本語にはわたし・わたくし・僕・俺など色々な一人称がありますが、英語にはIしかないのは何故ですか? Iという一人称のみで現代まで至る理由も教えていただけると嬉しいです。…
言語の複雑化と単純化
…古い時代の言葉ほど、あるいはアフリカに近づくほど発音・文法が複雑になるとよく聞きますがこれはなぜでしょうか?それでは数万年前の人類がまだアフリカにいたころは現代の私たち日...…
落札されたら新規の外国人だった…
…ヤフオクを利用しています。 出品物が落札されましたが、落札者が外人で、英語のみでコメントを送ってきました…。 一部消しましたが↓このような文面が来ました。 自動翻訳だとクレジ...…
英語について分からないことがあります。
…LycheeとLitcheeの違いってなんですか? イマイチ、調べてもよく分かりません。 初め、lycheeを知ったキッカケがとある歌の歌詞の一部だったことです。 しかし、辞書やネットで調べてもlitche...…
英語の倒置構文が見抜けない
…People have available to them knowledge.という構文はSVCOの倒置になっているらしいですが分かりません。前後の分がないので文脈的に意味が分からないかも知れませんが、文法的な説明だけしていた...…
to be 形容詞と形容詞の違いがわからない
…I know him to be honest. この文の to be honest は honest だけではいけないのでしょうか? I found it true. のように第五文型でCにあたる部分にいつtrueのように形容詞でいつto be honestのように不定...…
ドイツのボーフム市立高等職業専門学校生物標本科が具体的にどこの学校なのか学校名を教え...
…ドイツのボーフム市立高等職業専門学校生物標本科が具体的にどこの学校なのか学校名を教えていただけないでしょうか。 ドイツの標本が学べる学校について探してるのですが、日本語で...…
ネットの格安旅行代理店にてチェジュ航空の、韓国行き航空券を予約しましたが、姓名を逆に...
…ネットの格安旅行代理店にてチェジュ航空の、韓国行き航空券を予約しましたが、姓名を逆に入力していたことに気がつきました。 代理店さんでは変更手数料16000円程度×人数分かけて名義...…
「検閲」の意味を調べてもイマイチよく分からないのですが、どういう意味ですか? 誰かの思...
…「検閲」の意味を調べてもイマイチよく分からないのですが、どういう意味ですか? 誰かの思想などの表現内容を調べて(強制的に)改めるとありますが、改めるといってもどのように改める...…
ごみ箱は、trash box じゃない?
…今までずっと、ごみ箱は trash box だと思っていましたが、これは誤りですか。 それと言うのも辞書に載っているのは、garbage can,dustbin,rubbish bin,trash basket ぐらいだからです。 家庭にあるプラ...…
航空会社ワースト10になぜ大韓航空が
…大韓航空が世界で6番目に悪いと以下のニュースが行ってますが。 ご存知でしたら具体的にどういう理由なのか教えてください。 http://news.livedoor.com/article/detail/5290134/ 【安全な航空会社ワー...…
日本人があまり知らない国へ旅行に行きたいです。
…日本人があまり観光などで行かない国に行きたいのですが…治安が良くて、日本人があまり観光で訪れない国、もしくは日本人が、その国の名前さえ知らないような国ってどこかありますか...…
3月14日がホワイトデーなのは世界共通ですか?
…日本では、3月14日のホワイトデーに男性がバレンタインデーのお返しをしますが、他の国ではホワイトデーは無いのでしょうか?それとも、他の国では、ホワイトデーがあっても別の日...…
一文内の修飾語だけで一つに特定できる初出の名詞の冠詞の選定と考え方について
…The event was held in collaboration with an artist named KAWS, whose designs were splashed over the court. この催しはアーティストのKAWSとコラボレーションする形で行われたもので、コートにはこのアーティス...…
not veryが全体否定の場合について
…not veryが全体否定の場合について 細かい文法の分析になりますが、すみませんが、お力を貸して頂けると嬉しいです。 not veryが「あまり~でない」ではなく「ちっとも~ない」の意味に...…
検索で見つからないときは質問してみよう!