娘を英語でなんて言う
の検索結果 (10,000件 401〜 420 件を表示)
娘の下着について悩んでいます。
…先日中学一年の娘の部屋に洗濯物をしまいに行った際、 ベットの下に見慣れない箱が隠れているのを見つけました。 娘は学校だったのでこっそり中を開けてみると、テカテカとしたブラジ...…
インコの放飼いでの毛や脂粉で娘とバトル
…娘の彼氏の家が、インコ(セキセイかオカメかはわかりません)を、寝る時以外は常備放飼いにしていて、きっと家中が鳥の毛と脂粉と糞だらけなのでしょう、娘がその家から帰宅すると、全...…
ぴったりの表現を探しています…
…英語で「落ち着ける場所」「安らげる場所」と言うのはなんて表現(言ったら)良いのでしょうか?今度作るHPのタイトルにしたいのです、出来れば“(a)place/場所”と言う単語を織り込め...…
アメリカかイギリスで 米語と英語の通訳とか翻訳業なんてあったりしませんかね?
…勝手な想像ですが、 アメリカかイギリスで 米語と英語の通訳とか翻訳業なんてあったりしませんかね? 譲り合うとかしないのが 多いイメージの海外なので 郷に行っては郷に従がわな...…
「親水公園」を英語で
…海や河川、用水路等の水辺に親しむために設置された公園のことを「親水公園」と言いますよね。これは英語で何と言うんでしょうか? 公園はparkで何の問題もありませんが、問題なのは「...…
娘16歳が家出して・・・・それからが最悪です
…今年17歳になる娘がいます。 わたしは30代の母親です。 連れ子なので新しいお父さんが気に食わないと家出をします。 新しい主人との間には3人の子供がいますがとても平等によ...…
教えて下さい!「運命の二人」を英語で言うと?
… 英語に詳しい方,ぜひ教えて下さい。 彼との記念日に,おそろいのストラップを贈ろうと思います。 刻印ができるので,「運命の二人」というのを英語で刻みたいのですが・・・...…
25歳の娘の帰宅が遅い、
…25歳の娘に何年振りかに、彼氏が出来ました。 しかし、会えば、帰りが遅いです。仕事から帰って、夕飯を食べてから出て行き、帰るのは、夜の2時過ぎです。翌日、仕事がある日もで...…
高校生の娘の彼氏について
…我が家の高校生の娘の彼氏のことです。 家が近所の子で、半年ほど付き合っています。 すごく仲が良くてラブラブだったのですが、ここ1カ月くらい彼の様子がおかしいと娘が悩んでいます...…
日本の英語教育はどうして文法と訳読に偏っているのか?
…こんにちは。日本の英語教育は文法と訳読に偏っています。これはよく批判されることですよね。でもこういう学習法って、私たちにとって最初の外国語である英語を覚えるにはむしろ効率...…
この気持ちはどう言う気持ちでしょうか? 15歳高校生の娘がいます なんでもプライベートの事...
…この気持ちはどう言う気持ちでしょうか? 15歳高校生の娘がいます なんでもプライベートの事をあからさまに話してはくれるんですが、いきなりバイクで距離30キロの場所まで送ってもらっ...…
娘が友達の父の車で事故を起こしました・・
…初めて投稿させていただきます。 昨年の9月に娘(20歳)が友達の車を運転していて事故を起こしました。 どうしてそんな前の事を・・と思われるとおもいますがこのことを私たちが知った...…
翻訳した時の量(日本語と英語の比較)
…同じ内容の文章を翻訳した場合、日本語と英語ではどちらが量は多くなりますか? 日本語と中国語の場合は歴然としてるからいいんですが、英語については、 「日本語の方が多い」 と主...…
娘に誕生日プレゼントを捨てられました
…私の娘(20歳代)は、アロマにはまっています(検定試験を受けようとしています)。 私は、アロマに興味はないのですが、娘が「アロマって結構高いんだよね」と話していたので、 娘の誕...…
今離婚に向けて別居始めて3ヶ月です 娘もうすぐ3歳です 娘はパパ大好き 旦那も娘を溺愛 始...
…今離婚に向けて別居始めて3ヶ月です 娘もうすぐ3歳です 娘はパパ大好き 旦那も娘を溺愛 始めの2ヶ月は週末はうちに帰って来ていて週末婚のような形でした 娘がパパに電話したいと言...…
検索で見つからないときは質問してみよう!