婉曲
の検索結果 (485件 281〜 300 件を表示)
下品な言葉と上品な言葉
…言葉には、ほとんど同じことを表わすのに、下品な言葉と上品なそれとに、分かれていることがあります 人体関係では、例えば、 つら⇔顔、 腹⇔おなか、 けつ⇔(お)尻、 くそ...…
<こうした+N>の意味を教えてください。
…教科書を見ているとき、財務省としても、こうした総務省における検討結果をふまえて、適切に対処してまいりたいと考えておりますという言葉を見た。辞書を調べて、このような総務省に...…
岩手に住んでいる人に方言について質問です。
…私は、東京に住んでいます。この前、岩手に住んでいる人に、「○○さん、いらっしゃいますか?」って電話したら、「出かけてました」って返事が返ってきたので、私は、「じゃあ、お願い...…
ある人が「すでに亡くなっている」ことの少し丁寧な書き方
…日本語を勉強中の中国人です。ある人が「すでに亡くなっている」ことを少し丁寧な言葉で書きたいのですが、どのように書くのでしょうか。たとえば、下記の文を例文にいくつかの書き方...…
「なので」の使い方に違和感を感じます。
…最近、テレビなどで若い人が「なので」という言葉をよく使うように思います。 意味としては「だから」その丁寧語の「ですから」と同じだと思うのですが、私の感覚では「なので」は文...…
形容詞のカリ活用の終止形は?(古文)
…古文の形容詞には、補助活用として「カリ活用」があるかと思います。 このカリ活用は、助動詞を接続するためにできたようですが、カリ活用には終止形(と已然形)がありません。終止...…
助動詞、be動詞について教えてください。
…(1)She may be my friend. とあるのですが、私は感覚で「彼女は私の友達かもしれません」と訳しました。 しかしこれは「彼女は私の友達になるのかもしれない」と訳すことはないのでしょうか。...…
「私としては」の使い方を教えていただけませんか
… 日本語を勉強中の中国人です。文頭に置かれる「私としては」という言葉の使い方を教えていただけないでしょうか。ちなみに、この言葉は場合によって失礼になる可能性もあるでしょう...…
多義語を利用したジョークのようなもの
…Why is the river so rich? -- Because it has two banks. これは、bank には、銀行という意味と堤という意味があることを利用したジョークですが、このようなもの、他にないでしょうか? あれば、教えて...…
had better~ を丁寧にしたいのですが・・・
…英語初心者です。 had better~ は「~するのがよい」や「~しなさい」のような意味がありますが、目上の人に使うべきではないと聞きました。 では、目上の人に「~したほうがいい」とす...…
Please kindly~という表現は適切ですか?
…海外との連絡で社内では海外へ向けてメールで何かを依頼する際"Please kindly~"という表現をよく使っています。 しかしながらどうも意味が重複していて不自然に感じます。 ビジネス上不自...…
「私たちは、結婚することになりました。」いう文章で、「結婚します。」に「なる」を付け...
…結婚式の招待状をよく頂く季節になりました。 その中に、次のような文章が、よく見受けられます。 「私たちは、結婚することになりました。」 ところで、「私たちは、結婚します。」...…
美人じゃなさ過ぎるの構造
…~無さ過ぎるという日本語は伝統的な日本語なのでしょうか。 無さが過ぎるという論理(の乱用)は現代人ぽく感じました。 情けなさ過ぎる、情けなさでいいと思いますけど。 食べな...…
職場の先輩からの携帯メールが迷惑
…こんにちは。30代女性です。くだらないことですが、相談させてください。 この4月から一緒に仕事をするようになった人(30代男性、3歳上)から、仕事後、ほぼ毎日携帯メールが届きます...…
お店の後ろに「さん」をつけるという呼び方について
… 日本語を勉強中の中国人です。「本屋さん」、「パン屋さん」などの言い方はよく耳にします。どんなときに、お店の後ろに「さん」をつけるのでしょうか。「私の家の近くに、本屋があ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!