ウォッチ
当てる 英語
の検索結果 (147件 1〜 20 件を表示)
パソコン画面上の英語を瞬時に翻訳する信頼できる英語翻訳ソフトを教えてくださいませんか...
…PC画面上の英文の単語にマウスポインタを当てるだけでいくつかの辞書を使った日本語訳や英語説明が現れる（ワンタッチ翻訳？）ような翻訳（辞書）ソフトはありませんか。専門用語も出...…
中国語の音訳で、「ヒ」に「xi」の漢字を当てるのは何故？
… 中国語の音訳では外国語の「hi」、即ち日本語でいう“ヒ”の音にピンインが「xi」の漢字を当てる（ことが多い？）気がするのですが、それは何故なのでしょうか？「xi」は日本語では「...…
「粋組み」の英語とは
…本の中に「粋組み」という言葉を読んだが、意味がよく分からないで、辞書を調べましたけど、 ”粋”の意味だけ出てきました。「粋組み」の意味とその対応の英語をお教えてくだされば...…
ドイツ人の英語と英語のなまり、方言について質問です。
…友人から「ドイツ出身の人はロボットのような英語を喋るんだ。だからドイツ語圏のオーストラリア？でしたっけ？シュワちゃんなんかターミネーターでは本当にロボットのような英語をし...…
映画の音声を英語で何と言いますか？
…映画の字幕のことは、subtitlesと言うと思いますが、では、音声のことは英語で何と言いますか？ １）音声は英語の他に、フランス語とスペイン語があります。 ２］音声をフランス語に変え...…
日本人の英語はどのように聞こえるのか
…日本で活躍する日本語を話すアメリカ人（デーブスペクターやセインカミュなど）は日本語上手とよく言われますがそれでも日本人と比べると明らかに違いますよね？ その逆でどんなに英...…
英語の発音が上手な人へ質問です。
…4/5を英語で言うと”four-fifths”ですが、この”fifths”の発音って難しくないですか？特にthの後にsを発音するあたり、自分ではなかなかうまく発音できません。どんな感じで言ったら良いで...…
一定レベルの英語力とは
…英語以外の外国語を学習する時、普通は日本語で書かれた教材を使いますよね。でも、英語が一定レベルできるなら英語で書かれた教材を使う方法もあるわけです。でも、ハードルが高いせ...…
わざわざ英語を使う意味がわかりません。
…日本での英語について 私の職場での話になりますが、知らない英語が出てくる事がありました。 実際には、私に向けてではなく、会社の社長に向けて、目標を掲げる際？に使われてたも...…
活用語尾について教えてください。
…たとえば「当てる」という動詞の活用語尾。何故「てる」なんですか？ 活用語尾って、変化する部分ですよね？ 「当てない」「当てよう」「当てます」「当てれば」「当てろ」と、どう...…
英語の一人称がIしかない理由
…日本語にはわたし・わたくし・僕・俺など色々な一人称がありますが、英語にはIしかないのは何故ですか？ Iという一人称のみで現代まで至る理由も教えていただけると嬉しいです。…
東大に行きたい。でも英語ができない。
…東大に行きたい。でも英語ができない。 東京大学に行きたい高校二年生です。（理科II類） 将来は、研究者として世間に貢献したいと思っています。特にバイオマスを活用して） 河合塾の...…
英語の日本語訳が下手で困っています。例えば、Someの訳し方です。何人
…英語の日本語訳が下手で困っています。例えば、Someの訳し方です。何人かはと訳したり、ある人はと訳したり、どう使っていいのかわかりません。日本語訳が上手になる方法を教えてくださ…
英語ばかり使う日本人にムシズが走ります
…こんにちは。 題名通りです。 英語ばかり使う日本人がイヤでイヤでイヤでたまりません！ どうして英語ばかり使う、使いたがるのですか？ カメラを写真機、テーブルを台、と言えとは言...…
L の発音
…語尾や途中に L を含んでいる単語を上手く発音できません。 light の様に L が頭にくる単語はだいぶ良くなったのですが、 kill の様に曖昧に L を発音する場合何か違うみたいです。 過...…
小学６年生に英語を教える
…アルバイトで個別指導講師をしています。 担当の生徒で、小６年生を持ち、英語を教えています。 ２週間ほど前にアルファベットを覚え、先週に実際の単語に入りました。 しかし教え方...…
古代人の高貴な人の名前の翻字
…古代の歴史は情報が少なく、未詳で済ますことが多いです。 そんなところで古代の高貴な人は今と違って名前が長く古事記と日本書紀およびその他史書とで 当てる字が異なり、一定してい...…
お疲れ様を英語でどういう
…外国人にお疲れ様ってどんな意味?と説明を求められました。 「仕事を終えたときに言う言葉だ。」とは伝えられましたが、それ以上はそのニュアンスをこめた英訳に該当する英語が出てき...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
