［形容詞］についての検索結果(約3069件中 2741〜2760件を表示)

フィーリングが合わない

…日本語で「あなたとはフィーリングが合わない」っていうのを英語ではどういうといいんでしょうか？「feeling does not match with you」じゃ変ですよね？・・・…

2007/09/05 23:05
英語
回答数(5)

when+ing

…英語やり直し組です。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3466471.html when+ingについて一月ほど前に質問させて頂いたのですが、この時は「whenの導く副詞節の主語と主節の主語とが同じで、かつ副詞節の述...…

2007/11/28 19:57
英語
回答数(4)

ノーミスする！？

…ノーミスするって言い回しおかしくないですか？フィギュアの村上佳菜子ちゃんが言ってたんですけどね。そういえば真央ちゃんも同じこといってましたよね？フィギュア業界じゃ普通...…

It is possible to +名詞　の用法

…私はこれまで It is possible (for +人) to do という用法を学んできて、 It is possible to +名詞という用法はない、と思い込んでいたのですが、実際にはあるのでしょうか？つまり、 It is still possible ...…

彼氏、彼女に対して直接「好き」って言えますか？

…彼氏、彼女に対して直接「好き」って言えますか？また、言える方は、どんなシチュエーションで言えますか？自分♂は、恥かしくて言えません。…

フランダースの犬の主題歌、ラララーン、ラララーンの次、聞き取れますか

…　子供の頃からあの歌の、おそらく外国語の歌詞がどうしても聞き取れません。大人になり私は数年、外国に住みましたが、どうしてもあの外国語の歌詞を聞きとることはできません。。 ...…

2008/07/25 00:11
スペイン語
回答数(8)

それとこれとは違うでしょう

…友達にピアスをしない理由を訊かれて、痛そうだからと答えると、そんなので怖がってたら子供産むときなんか大変だよというようなことを言われました。「それは別問題だよ～」とか「そ...…

英単語で何個も意味があるものは全部覚えますか？僕的には例えば二つ訳があるとき、どっち...

…英単語で何個も意味があるものは全部覚えますか？僕的には例えば二つ訳があるとき、どっちもだいたい同じでこんなん一つ目の訳で、どういう状況でも対応出来るわーって判断して一つ...…

2016/02/18 17:14
英語
回答数(5)

日本語の聴解は大変！！！

…私は外国人として、日本語を勉強中でございます。日本語の話し方が物凄い早い。慣れないようになっています。どうやっていいですか？焦ていますよう。…

2009/06/04 00:46
日本語
回答数(5)

フランス語で「生活を創造する」とは？

…フランス語で「生活を創造する」とは「Cr?er La Vie」でも合っているのでしょうか？文法や大文字にする箇所等、間違いがあればご指摘頂けますと助かります。また、上記以外でも同じ...…

2008/07/14 00:47
フランス語
回答数(6)

「~の点において優れている」などの英訳

…いつも技術資料英訳の件でお世話になります。この文章で悩んでいます。製品は二つあります　製品A　製品B 今回特徴としてあげたい内容が二つあります。○○と××です。つまり、 ...…

2007/09/10 18:31
英語
回答数(3)

どちらの訳が正しいのでしょうか

…某参考書の文なのですが、 Spinoza says that a free man thinks of nothing less than of death. という文に対し、二通りの訳が思いつき、どちらが正しいのかわかりません。第一の解釈、スピノザ曰く、...…

「電車が参ります」は正しい日本語？

…ず～っと気になっていました。タイトル通りです。人なら「参る」というのは分かるんですが。…

2006/06/29 23:20
日本語
回答数(9)

写真の問題についてですが、赤丸部分を見ると、any〜notという語順になっていると思うのです...

…写真の問題についてですが、赤丸部分を見ると、any〜notという語順になっていると思うのですが、この語順は文法的におかしいのではないのでしょうか？ (not〜anyの語順ならいいけどany〜not...…

2023/08/18 01:34
英語
回答数(4)

absent は、なぜだめなのでしょうか？

…こんにちは。早速質問なのですが、私が先日英会話教室に行ったときのことです。先生に、「元気だった？」と聞かれたので、「昨日は熱があって、学校を休んだ。」と答えました。その...…

敬語について

…仕事で困っています。次の二つの文章は、日本語として正しいのでしょうか？・お求めやすくなりました。・ご実感いただけます。自分でも調べてみたのですが、いまいちわから...…

2009/09/30 17:51
日本語
回答数(6)

…（センター０４追試験） In short, game theory studies how the result of a game depends on one's own choices and on the choices made by the other players, as well as on chance in some cases. （赤本の訳）そのようなわけで、ゲーム...…

「おとなしい」はほめ言葉？？

…私は親しい人と話すときはよくしゃべるんですが、人見知りが激しく、コミュニケーション能力がないのでたまにしか会わない親戚、学校の先生、美容師さん、お店の人、親しくないクラス...…

2006/08/13 16:56
失恋・別れ
回答数(8)

古文なんですけど・・・・・

…早速なんですが、係り結びの法則のぞ・なむ・や・か・こそ（この３つでいいです。の訳と、そのあとに何形が来るか教えてください。それと、ば＋已然形　ば＋連体形での訳も教え...…

2004/04/01 23:22
日本語
回答数(3)

Now how cool is that?の訳は

…“どうだい、すごいイイだろ！” でいいのでしょうか？それから、www.alc.co.jp（英辞郎）で、"how cool is that!"の訳が“ちょろいぜ！”になっているのですが、"how cool is that!"と"Now how cool is that...…

2004/09/29 13:28
英語
回答数(6)