ウォッチ
文庫翻訳ミステリー・ベスト10
の検索結果 (10,000件 21〜 40 件を表示)
ちくま文庫と筑摩書房は同じでしょうか？ 「82年生まれキム・ジョン」という書籍の単行本が...
…ちくま文庫と筑摩書房は同じでしょうか？ 「82年生まれキム・ジョン」という書籍の単行本が筑摩書房で、文庫本がちくま文庫なのですか？中身は同じでしょうか？…
驚愕トリックが楽しめるミステリーを教えてください。
…不可能犯罪もので、空前絶後のトリックがあれば教えてください。 そんなに大げさでなくても「このミステリーのトリックはすごい」というのがあれば教えてください。 なるべく多く読...…
岩波少年文庫を読むっておかしいですか？
…今日、図書館に行ってイワンのばかを借りてきました。 小学生の頃は読書嫌いで本っていう本は読んだことがありませんでした。 偶然、どんな内容なんだろうと手にとって読んでみたら、...…
コミックの「完全版」「愛蔵版」「文庫版」の発売時期
…漫画コミックの「完全版」「愛蔵版」「文庫版」 それぞれの違いは理解できています。 1. いままで「完全版」「愛蔵版」「文庫版」ですべて発売された漫画ってありますか？ 完全版と文...…
翻訳家が使用している（ことが多い）翻訳ソフト
…実際に翻訳を仕事としている方にお願いします。 ハイエンドの翻訳ソフト（not 翻訳メモリ）として "ATLAS V10"、 "The翻訳プロフェッショナル"、 "PC-Transer"、 "LogoVista X PRO" 等があげられると...…
海外小説のSF/戦記もの
…SF・ファンタジー・戦記ものは大抵ラノベで賄っていたのですが最近ちょっと辛くなって来ました． 面白いものも無論あるのですが、やはりラノベという性質上外れも多く、1巻は楽しめた...…
文庫版のホイッスル！について
…今、樋口大輔さんのホイッスル！という漫画に興味を持っていて購入しようとネットで調べていました。 すると、コミック版と文庫版があり今、文庫版は1～4巻まで発売されていると聞きま...…
読者への挑戦がついているミステリー
…いわゆる読者への挑戦（探偵役が犯人を当てる前に物語を止め読者に犯人が当てられるか、と挑戦する）がついているミステリー小説を探しています。 私が知っている中では 島田荘司の御...…
翻訳業界の標準翻訳スピードって？
…翻訳業界の標準翻訳スピードってどんなもんなんでしょうか？ジャンルはIT、インハウスの翻訳を想定しています。感覚的には、500 word/hourだとまぁ早いかな、という感じなんですが...。ほか...…
翻訳の仕事について 定年まで数年になりました。今から、翻訳検定を受験して資格を取ろうか...
…翻訳の仕事について 定年まで数年になりました。今から、翻訳検定を受験して資格を取ろうかと考えています。1級や2級に合格したら、仕事はあるのでしょうか。仕事と言っても年齢的に在...…
ラストで感動して泣けるミステリーを教えて！goo
…ラストで感動して泣けるミステリーが読みたいです。 書店で、面白そうだなと思って何冊か買ってますが、 結構、表紙やキャッチコピーに、騙されて、つまらないミステリーを読んでしま...…
美味しんぼの文庫版コミック
…美味しんぼを文庫版コミックで買ったのですが、続きってでるんですかね？ 続きが読みたいのですが、やっぱりビッグコミックス版を買うしかないのでしょうか？ 同じように文庫版コミ...…
自助論の翻訳本、どれがお勧めですか？
…サミュエル・スマイルズの「自助論（セルフ・ヘルプ）」を 読みたいのですが、古い翻訳だと言葉使いが難しそうです。 わかりやすく翻訳されているものを読みたいのですが お勧め...…
新書版→文庫版になる時の間隔ってどのくらい？
…最近、田中芳樹先生の「アルスラーン戦記」の文庫を買いました(光文社の方です)。 でも現在、5巻までしか出てないのですね。 カッパノベルズの方では13巻まで出ていて、５月には最新刊...…
コミック版と文庫版の違い
…旅行先の宿で退屈しのぎに読んだアニメ（というか漫画）が面白く、続きを読みたくなりました。 オークションで中古本を購入しようと考え探しましたが、コミック版と文庫版の２種類が...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
