ウォッチ
料金案内 英語
の検索結果 (1,353件 121〜 140 件を表示)
私（日本）⇔相手（海外）のメール料金は国内と同じ？
…日本から海外へメールする時は、国内の規程と同じらしいのですが、 （ソフトバンク同士は無料、その他は国内のその料金）受ける時には どうなんでしょうか？ 海外からのソフトバンク...…
英語版のJR時刻表が欲しいのですが
…表題の件、入手する方法はありませんでしょうか。 インターネット上でも冊子でもかまいません。 乗り換え案内サービスのようなものではなく、ポケット時刻表のようなものがあれば最...…
韓国の駅に日本語表示があるのでしょうか？
…日本の鉄道の駅（例えば小田急江ノ島線 藤沢駅）には、日本語の駅名表示とともに英語（ローマ字）と韓国語の表示があります。 しかし、韓国の駅（例えばソウル駅）には、同様に日本語...…
先日、国内のフェリーに一泊、乗りました。 ふと気づいたのですが飛行機も新幹線も、 何処に...
…先日、国内のフェリーに一泊、乗りました。 ふと気づいたのですが飛行機も新幹線も、 何処に着くのか、何時に到着予定とか必ず、日本語のあとに英語がアナウンスされます。 そのフェリ...…
UPS、DHLの米国内宅配料金表
…現在、アメリカ大手宅配業者のUPS、DHLの2社の アメリカ国内の料金表を探しています。 それぞれのHPを見たりしたのですが、やはり日本語のHPだと 日本からの国際便しか見当たらず、アメ...…
ディズニーランドで英語のインフォメーションアナウンスを担当している声の男性
…東京ディズニーランドへ行くと、例えばチケットブースでのインフォメーションやパレード・花火などのイベント開始の案内など、男性の声で英語のアナウンスが流れますよね？ あの英語...…
「出欠席の意思表示」を英語で言うと？？
…ゼミの案内を英語で出したいのですが、わからない表現があるので、みなさん教えてください。 (1)ゼミを、以下の日程で行います。 (2)人数把握のため、出欠席の意思表示を○○日までに ...…
北京から大連経由で関空への乗り継ぎについて
…中国語も英語も喋れないので大連空港での乗り継ぎが不安です。(T_T) 大連空港で国内線から国際線へ乗り継ぎの経験がある方、分かる方教えていただきたいです。 北京国際空港CA1607便に...…
ホテルに忘れ物をしました！（この英文で失礼はないですか？）
…こんばんは。 海外旅行から帰国したのですが、ホテルにどうやら忘れ物をしたようです。 直接ホテルに問い合わせをしたいのですが、下記の英文で失礼やおかしな表現は ないでしょう...…
アメリカ 公衆電話から携帯にかけたい
…アメリカの公衆電話から市外にいる人が持っている携帯電話にかけたいのですが、かけかたを教えてください。 ネットで調べると、市外の固定電話へのかけ方は 「市外通話》まず、50セ...…
ジャパンレイルパスで東京から北海道。
…海外在住のものです。 10月の末か11月のはじめ（連休は混むのではずします）に一週間有効のジャパンレールパスを利用して外人を連れて東京から北海道の帯広まで行こうと考えています...…
「レイトチェックアウト」の表現方法について
…はじめまして。「レイトチェックアウト出来ますか？」という文を作りたいのですが、タイトルの通り、「レイトチェックアウト」をどう英語で表して良いのか、良く分からず困っています...…
朝のラッシュ時の車内放送は
…山手線や地下鉄では次の停車駅や乗換えの案内の放送を日本語と英語でしてますよね でもあの車内放送って朝のラッシュ時や夕方の帰宅時になると簡略化して停車駅しか言わなくなります...…
英語が得意な方！謝恩会の案内を書きたいのですが…
…ご覧になってくださってありがとうございます. 大学の卒業に伴い, 研究室の修了生・卒業生対象に謝恩会が開かれます. 英語しか通じない留学生にも, 出欠確認のメールを個別で送らなけれ...…
自然な接客英語を知りたい！PLEASE HELP ME！
…こんにちは。 私は最近レストランでアルバイトを始めたのですが、予想以上に外国のお客様が多いのです。 せめて基本の接客用語だけでも英語で話せたらと思うのですが、 挙げてみると...…
わかりやすく英訳して下さい。至急です。
…博物館のチケット売り場の方から英訳を頼まれました。特別展のチケットで、常設展と特別展の両方を見ることができます。常設展のチケットではもちろん常設展しか見ることができません...…
海外の俳優さんにファンレターを英語で書きたい!
…海外俳優のマシュー・グレイ・ギュブラーさんへファンレターを送りたいのですが、海外へ送るのも初めてで、ファンレターを送る封筒が洋封筒の横書きでミッキーの絵があり、 表に相手の...…
“B1F”は和製英語か
… 日本の繁華街や大きなスーパー、デパートなどで、地下一階のことが、ほぼ例外なく“B1F”と略記されています。疑問に思って、この“B”とは何かを調べたら、“basement”のbなんですよね...…
赤ちゃん連れの国際線。英語で周りの方への挨拶の言い方は？
…6ヶ月の赤ちゃんと飛行機に乗ります。 離陸の前に、「赤ちゃんがぐずってご迷惑をおかけするかもしれません。申し訳ありませんがよろしくお願いします」と一言周りの方々へ声をかけて...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
