dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

日本語から韓国語 名前

の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)

韓国の通販サイトでの注文の仕方

…韓国の通販サイトで買い物をしたいのですが、韓国語がまったくわかりません… http://www.1300k.com/main/main.html こちらのサイトです。 注文の仕方を詳しく教えてください。…

解決

韓国人の人名をカタカナ表記する際のルールについて

…日韓両言語とも上級者です。 韓国人の名前をカタカナ表記する必要があるのですが、そのルール、出来れば参照できるサイトを探しています(日韓どちらのサイトでも結構です)。 現大...…

解決

日本名から韓国名に

…私は日本名が「彩」といいます。 韓国名にすると何ていう名前になりますか? やはり韓国人の方からすると、違和感のある発音になるのでしょうか^^;…

締切

韓国でのTOEIC受験方法

…韓国でTOEICを受験する方法を教えてください。 韓国はTOEICの受験者数が世界で最も多いそうですが、受験案内がすべて韓国語でいまひとつよく分かりません。 HPで「http://ho...…

解決

「ミーホー」「ホー」という外国語(何語でも可)

…お世話になります。仲良しグループで「名前を強引に訳してみよう!」ってことになりました。 ・山田みさちゃん→missa→カトリック山田 ・山田あいちゃん→love,I→ラヴ山田,山田私 ...…

解決

国字の名前は中国語ではどう紹介すればよいですか

…畑山、榊原、辻など国字の苗字の人間が、中国語で自己紹介する場合には、どのように発音すればよいのでしょうか?  我姓畑山とか我姓榊原、我姓辻と言おうとしても、中国にはこれら国...…

締切

中国人の名前をどうして現地読みにしないのですか?

…いつも思うのですが、どうしてもわからないので。 昔は公共放送でも朝鮮人・韓国人の名前も「金日成(きむいるそん)」→=キンニッセイとか漢字音読みにしていたように記憶しますが...…

解決

日本語に汚い言葉が少ない??

…よく外国語にくらべて日本語のほうが汚い言葉が少ないという声を耳にしますが、本当にそう思いますか? 糞 チンカス マジ基地 ババア ヤリマン ブサ男 乞食 チョン ウジ虫 ↑日...…

解決

韓国語への翻訳をお願いします(>_

…何度やってもうまくいきません。日にちが迫っていて困り果てています。手紙を韓国語へ翻訳してください(>__…

締切

韓国人の名前

…最近、韓国の映画やテレビドラマに接することが多くなり、ふと名前についての疑問を持ったので質問します。 1. 韓国人の名前は 姓1字 + 名2字 という決まりがあるのですか。 ...…

解決

韓国語について教えてください。

…お世話になります。 韓国旅行に行くという内容を伝えたところ、韓国人の友達から下記のようなメッセージが届きました。 "담달한국여행"이구나....와까 딸래미 댈꼬오나? 아 신기해라 韓国...…

解決

スペイン語でお店の名前つけたいのですが

…スペイン語でお店の名前つけたいのですがちょっと悩んでます。 日本語で言えば『かわいい(すてきな)相棒』みたいな感じにしたいのですが調べた限りでは、『QueLinda! Pareja』なんていい...…

解決

イ・ビョンフォンを下の名前だけで呼ぶと・・・?

…韓国語では文頭に濁音が来ないので、人の名前であっても苗字があるときとないときで、発音が変わると聞きました。 ソ・ジャングムという姓名は、名だけを呼ぶときはチャングムになる...…

解決

BoAは何故BoAなの?そして本名は?

…韓国の歌姫、BoAが好きで彼女の歌を良く聴いていますが、一つ疑問があります。 それは彼女の名前なのですが、何故、BoAというのでしょうか? 辞書を引くと、ボアという種類の蛇がいるそ...…

解決

年下韓国人への手紙の書き方

…年下の韓国人アイドル(男性)に初めて手紙を書こうと思うのですが、書き出し部分の名前の呼び方がわからず困っています。 5つ以上年下の男性なのですが、(下の名前)군에게と書くのは失...…

締切

韓国語で恋人同士、年下に「オッパー」はだめでしょうか?

…私は彼氏が韓国人です。一つ年下なんですが、いつも年上のような行動をするので「オッパー」と呼んでいます。彼はそれでいいといいますが、実際、公共の場や家族の前にでると、オッパ...…

締切

新聞に中国人名の現地読みで漢字に新しい音読み?

…今日から新聞に出てくる、中国人、北朝鮮人、韓国人の名前のルビが カタカナで現地語読みになってました。 胡錦濤=フージンタオ 金正日=キムジョンイル これは漢字に新しい音読み...…

解決

日本語文献の英語論文における引用のしかた

…英語で出版されていない日本語の著作物を英語のMLA形式の論文でWork citedのところに記入する場合、どのように記せばいいかを教えてください。特に ・タイトルを翻訳する必要があるか。ま...…

解決

日本語で「王様」を中国語で意味は?

…日本語で「王様」は英語でKing、 中国語で「王様」と書けばどういう意味になるんでしょうか?…

解決

ジュエリーショップの名前をフランス語、ポルトガル語、スペイン語などで

…こんにちは。今度ジュエリーショップを開くのに、 お店の名前、会社の名前を考えています・・・。 「いつまでも努力してキレイに輝いてほしい」 「自分の魅力をもっと磨いてほしい...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)