ウォッチ
日本語の二人称代名詞
の検索結果 (10,000件 8681〜 8700 件を表示)
StreamReaderで読み込んだファイルの行数
…StreamReader^ reader = gcnew StreamReader( path, System::Text::Encoding::GetEncoding("shift-jis")); このreaderに20000行程度あるテキストファイルを読み込んだのですが、正確な行数を取得する方法はあるのでしょう...…
同じ意味になるように日本語訳もお願いします
…Health is the most precious thing () is more precious() health Your pencil is twice as long as mine Your pencil is twice ()() of mine He is two years older than Ayaka He is () to Ayaka () two years They have less rain in America than we do in Japan They...…
日付と時間を組み合わせた表現方法について
…こんにちは。 例えば、「私は５月３日の2時に図書館で彼女と会った。」という文を英語で表現します。 I met her at the library on May 3 at 2pm. or I met her at the library at 2pm on May 3. どちらの表現も...…
志方あきこの「朱隠し」の曲名に関して
…こんにちは。日本語勉強中の外国人です。 志方あきこの「朱隠し」の歌詞に関する質問ですが、その意味は一体どういうことでしょうか。 その雰囲気から見ると神道に関する言葉だと気が...…
月（十三夜？）
…満月はfull moon,半月はhalf moonですよね。 では、その間の少しかけた月、3／4くらいの月って英語でなんていえばいいのでしょうか。（日本語でもなんていうかわからない。。。十三夜でいい...…
未来のことを話す時の過去形
…文法書に、 (1)未来のことを話している場合に、未来時から見て過去ーー話をしている時点からは未来ーーのことをいうときには過去形が用いられる。これは日本語でも同じ。 例）Long after h...…
世界がもし１００人の村だったら
…中学生の読書感想文で「世界がもし１００人の村だったら」を読んでみようと思います。その本は、これから図書館で借りて、読む予定なので本の厚さとか、どれくらいの物語かまったく分...…
東京(23区)、埼玉(大宮）、名古屋(中心部)、大阪(中心部）をお仕事や用事などでよく行かれる方...
…東京(23区)、埼玉(大宮）、名古屋(中心部)、大阪(中心部）をお仕事や用事などでよく行かれる方に質問です。ぱっと見、どこが一番日本に住んでる外国人が多い感じですか？つまり、観光客...…
かぎかっこはどうやって打つんですか
…まったく初歩ですみません。 話し言葉の前後につけるかぎかっこはどうやったら表示できますか。 私のキーボードでは、あるキーの右上にあります。ほかのキーと一緒に打つんでしょうか...…
CD-ROMのダウンロード
…ＣＤ－ROMのダウンロードができなくて困っています。 どなたかわかる人いたらご教授ください。 ＣＤ－ROMをダウンロードしてデスクトップに表示させていちいちまたＣＤ－ROＭをドライブ...…
ベッリーニの「優雅な月よ」の歌詞を教えて下さい
…声楽初心者の者です。ベッリーニの「優雅な月よ」の歌詞と訳詞を教えて下さい。楽譜はあるのですが、辞書を見て発音や意味を調べているのですが、今度小さな学習発表会で歌うことにな...…
映画「バッファロー’６６」の６６の読み方
…変な質問なんですけど、 「’６６」は「ろくじゅうろく」と言うのか 「シックスティシックス」っていうのかわかりません。 例えば、人に 「この前、『バッファローろくじゅうろく』...…
「ベニス」の呼び方について
…「ベニス」って「ベネチア」と呼ばれることがありますが、例えば英語で「ベニス」と言ってるのに字幕が「ベネチア」となってる作品があります。 「ベニス」も有名なのになんでわざわ...…
「生産中止」または「生産終了」は、英語でなんというのでしょうか？
…日本語の「生産中止」または「生産終了」にぴったりと当てはまる訳語を探しています。 辞書には"discontinuation of production" "stop of production" "halt of production" などが載っていますが、ネット検索...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
