日本語歌詞を英語に
の検索結果 (10,000件 9121〜 9140 件を表示)
方言が入ってる曲を教えてください。
…ちょっと興味があって、質問したいと思います。 日本の曲(邦楽)で方言が歌詞に出てくる歌というのは何かありますか? 沖縄の方言で歌われているものは多くあったのですが、他の土地で...…
ハワイのオプショナルツアーは日本・現地?安くてよいのはどっち?
…今年大学を卒業する女子大生です。 来月2月に初めてハワイに4人で卒業旅行に行きます! 3泊5日間です。向こうに丸々滞在できるのは2日だけです。 今からいろいろ下調べをしているとこ...…
groovy は今でも使用されていますか
…groovy という単語は、(レコードの)「溝」から来たそうですね。Simon & Garfunkel の歌にも Feeling Groovy という副題の歌がありました。また、名詞groove も、What a groove! などと使えるようですが...…
女性の【きみ】という呼び方について
…みなさんこんばんは 女性の方にお聞きしたいのですが、男性に対して "君は"とか"キミ"という呼び方をする時はどんな 時ですか? 私はちょっと目下(後輩とか、おおよそ恋愛対象で...…
英語教えてください。It won't be long before~
…It won't be long before~ (間もなく~するだろう) がありますが、 「間もなく久美は帰宅するだろう。」 問題集の解答英文をみると It will be not long before Kumi comes home. となってました...…
身長をどのように聞くでしょうか
… 私は中国人で、日本語を勉強しています。話し言葉では、どのように人の身長を聞くのか質問させてください。下記の二通りの言い方は正しいでしょうか。それから、ネイティブ同士の自...…
あなたの笑顔で幸せになれる 英語で
…こんにちは。二人の娘を持つ母です。 二人の娘に英語で贈りたい言葉があります。 「ママはあなた達の笑顔で幸せな気分になれる」 簡単な文にするとどうなりますか? 英語が苦手なの...…
アルファベット(ローマ字)のスペルを教えて下さい
…『モック』 をアルファベットのスペルで書くとどうなるのか悩んでいます その前に『モック』という意味なんですが 『モック』とは居酒屋の名前なんです 燻製(スモーク)が売りのお...…
高校2年生です 偏差値40の高校に行っています 看護師になりたいのですが、 ちょうど選択科目...
…高校2年生です 偏差値40の高校に行っています 看護師になりたいのですが、 ちょうど選択科目を取らなといけない時期なのですが数学は絶対いることは把握しているのですが生物はいるので...…
この作文を自然な日本語に添削していただけますか(作文名:楽しい一日)
…この作文を自然な日本語に添削していただけますか(作文名:楽しい一日) 日本語を勉強している中国人です。作文を書いてみました。それを自然な日本語に添削してくださるようにお願い...…
「案を固める」の意味
… 日本語を勉強中の中国人です。「案を固める」はどういう意味でしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたし...…
できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語)
…In my career as a chemist, I owe a huge debt to serendipity. In 2012 I was in the right place (IBM’s Almaden research laboratory in California) at the right time—and I did the “wrong” thing. I was supposed to be mixing three ingredients in a beaker...…
検索で見つからないときは質問してみよう!