重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

日本語歌詞を英語に

の検索結果 (10,000件 9501〜 9520 件を表示)

日本語を教えてください。 明らかに勝敗が事前にわかっている場合でも、「 一騎打ち」という...

…日本語を教えてください。 明らかに勝敗が事前にわかっている場合でも、「 一騎打ち」という言葉を使ってもよいですか。 ↓ 「現職で3選を目指す小池百合子さんと前参議院議員の蓮舫...…

解決

10分後にここに戻ってくればいいのですか?を英語で

…「10分後にここに戻ってくればいいのですか?」 を英語でいうとどのような文章になりますか?…

締切

「表」をあらわす英単語について

…「成績表」「一覧表」と言うような「表」をあらわす英単語には 「list」 「sheet」 「table」 と言うものがありますが(他にもあるんでしょうか?)、それぞれどう使い分ければいいのでし...…

解決

ハングルはどうしてカッコ悪い?

…日本人にとって最も馴染み深い外国の文字は言うまでもなく、ラテンアルファべットですよね。 英語自体が日本では別格的地位にあるだけでなく、日本でも比較的馴染みの深い主要なヨーロ...…

締切

英語?

…英語だと思うのですが、、、 「ピストオフ」とはどのような意味なのですか? なにかの本で見かけて、気になっています。…

解決

おすすめな鬱歌教えてください。

…友人とカラオケで鬱な歌を歌ってたら、色々聞いてみたくなりました。 歌詞が鬱なら曲調が明るくてもいいです。 できれば女性アーティストで、カラオケ配信されてると嬉しいです(*´ ...…

締切

所有代名詞「それのもの」は・・・?

…英語の人称代名詞の格変化の表を見ていつも思っていたのですが、「it」の所有代名詞の所がいつもダッシュ線や「なし」と表記されています。なぜないのでしょうか? 話の流れで犬をそれ...…

解決

Win11の初期設定を行ってますが、キーボード設定を間違えたようです。初期設定を再度頭から行...

…Win11の初期設定を行ってますが、キーボード設定を間違えたようです。初期設定を再度頭から行う方法を教えてください…

締切

【たれ】の意味

…たとえば【リーダーたれ】とかってちゃんとした日本語なんですか? 広辞苑などには出ていないようですが、ちゃんとした日本語であれば意味はどんな感じなのでしょうか。 よろしくお...…

締切

英語にすると「集中スペース」って「Concentration space」?

…「集中して仕事をする場所」を英語にした際の正確な表現に困って相談です。 私は英語は不可で翻訳ソフトなどで模索しています。 場所の定義をする目的なので、説明文章ではない言葉...…

解決

2年間パートを経て、今年から社員になりました。 社員になれば、色々な責任が加わることは...

…2年間パートを経て、今年から社員になりました。 社員になれば、色々な責任が加わることは分かっていたつもりですが、最近新人指導?のようなものも任されつつあり、それについて困っ...…

解決

英語の意味を教えてください “Man Down”

…英語の意味を教えてください。 下記の英語のはどういう意味でしょうか? “Man Down” 下記の使われ方をしています。 https://www.youtube.com/watch?v=0Npk7D0tkhI https://www.youtube.com/watch?v=JIypvajRBiU...…

解決

カラオケで、笑える曲は、受ける曲は何ですか?現在、サークルに 入会してますが、年配者ば...

…カラオケで、笑える曲は、受ける曲は何ですか?現在、サークルに 入会してますが、年配者ばかり 新鮮さが、感じません!演歌とか フォークソングばかりです!…

解決

ビジネスオーナーにあたる日本語は何と言いますか?

…ビジネスオーナーにあたる日本語は何と言いますか?…

解決

ファンレターを送りたいのですが・・【英語】

…はじめまして。初めて質問をさせて頂きます。 実は海外の俳優さんにファンレターを送りたいのですが自分の英語力に自信がないので翻訳(訂正)をしていただきたいのです・・><。 一...…

解決

休学願の「休学理由」欄で困っています。

…今回、半年間ほど休学しようと思っていますが、休学願の「休学理由」欄を、具体的に5行ほど書かなくてはならず、困っています。 私は、卒業後、英語科教員を目指していますが、今の...…

解決

「本来なら~だ」を英語でいうには

…「本来ならそれはいけないことだ」 「本来ならこうあるべきだ」 「本来ならこうであるはずだ」 こういうのは英語でどういえばいいでしょうか?…

解決

翻訳お願いします

…(英文)what do you like to do on the weekend?を翻訳すると↓ 1)あなたは週末に何をしたいですか? 2)あなたは週末に何をするのが好きですか? 1と2では、日本語的にはずいぶん違いがあ...…

締切

日本人は家で焼きそばを食べる時お酢かけて食べますか

… 日本語を勉強中の中国人です。日本の方は家で焼きそばを食べる時に、お酢をかけて食べるでしょうか。  また、上記の質問文のなかの酢の前に「お」をつけると、普通でしょうか。気...…

解決

昔々、

… 物語で「むか~しむかし」といった決まり文句がありますが、英語でもOnce upon a time といったものがありますよね。 ・これは直訳すると「昔々」になるのでしょうか? (かつてのある時?) ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)