ウォッチ
日本語訳
の検索結果 (10,000件 2641〜 2660 件を表示)
未来完了形の経験の否定文、疑問文
…未来完了形を勉強しているのですが、その経験の用法で肯定文「もしもう一度ロンドンに行くと私はそこに３回行ったことになる」I will have been to London three times if I go there again.やHow manyを用い...…
ワードで英単語を入力すると文字間隔が異様にあいてしまいます
…ワード2003の文字入力に関する質問です。 日本語入力中に、英単語を入力すると、勝手に英単語と英単語の文字間隔が異様にあいてしまって、つめることができません。多分単語の途中で行...…
「今日中」、この言葉の読み方は何ですか。
…中国人です、日本語を勉強しています。 ずっと、「こんにちちゅう」と読んだのに、さっき能力試験の聴解問題で「きょうじゅう」という読み方も出ていました。いったいどの読み方が正...…
する、しない等の漢字表示は？
…変な質問かも知れませんが 以前にネットのＢＢＳで交流してた頃 書き込んだ文章の表現で質問された事が有ったんですが ネットで書かれてる文章を読んでも 平仮名表示で問題無いと判断...…
外国人の子供用の日本語教育ゲームを探しています
…海外(英語圏）で近所の子供に週１回１時間、日本語を教えることになってしまいました。 年齢は７歳と１０歳の男の子です。 私は子供教育経験がないので一度お断りをしたのですが、どう...…
he he heって何・・・？
…こんにちは。 このたびチャットをしていたら、私が「そんなこと照れるよー」と言うと相手の子が「he-he he」と書いてきました。 女の子が「ヒーッヒッヒ」なんて下品では、と思ったので...…
日本語→韓国語に翻訳お願いします
…韓国人のアイドル(年下)に向けたメッセージです。 堅くなりすぎず、でも丁寧に伝えたいです。 翻訳と、また③④の自分で調べてみた訳が不自然ではないか確認していただきたいです。 ...…
訳がよくわかりません
…シーナ・アイエンガーの「The Art of Choosing」からの英文です。 However, in the lapping of the waves and the whistle of the wind, he did not hear a verdict of death. Instead, he heard a question: "Do you want to live?" 【The ability ...…
Facebookのセッションが切れました。その後で日本語表示ができませんなどと表示され、Facebo
…Facebookのセッションが切れました。その後で日本語表示ができませんなどと表示され、Facebookが使えないのですが、どうしたらいいですか。…
Windows 10の入力で「半角英文字」優先を「ひらがな」優先にする方法を教えて下さい。
…Windows 10にかぎらず、Windowsは以前から、文字入力で「半角英文字：A」が優先されています。 「ひらがな：あ」に切り替えても、何かすれば、また「半角英文字：A」に戻っています。 Mac OS...…
赤毛のアンの完訳を探してます
…似たような質問があるので恐縮ですが、わたしのこだわりで質問したいのでどなたかお答えいただけると嬉しいです。（より多くのご意見をいただけると助かります） わたしは村岡さんの...…
自社内で「営業さん」という言い方について
…お世話になっております。 若手（特に技術部門）が営業部門の（人の）ことを「営業さん」と「さん」付けで呼びます（社内での会話ですが）。 私は、とても違和感（＝日本語としておか...…
台湾で英語は通じますか？
…今度、台湾に行く予定です。しかし、ツアーでは無いのでちょっと 言葉の面で心配です。公用語は、中国語（北京語）ですよね。中国語は 全然話せません。英語は、ある程度できますので...…
CCleanerが文字化け。
…CCleaner Ver1.19.105最新版をDLしたんですが、左側の項目、「ウィンドウズ」「アプリケーション」「問題点」の表示は問題ないんですが、それ以外のボタンは全て文字化けしちゃってます。 オ...…
JISの規程名称の中国語訳ってないでしょうか？
…JISの規程名称（タイトル）だけでも，中国語訳だとどのように訳されるのか， 載っているサイトや書物はないでしょうか？ （もちろん，規程全体が訳されてるものがあれば，願ってもない...…
Generalizationの意味
…英語でGeneralizationのことについて勉強してるんですが よく意味がわかりません。 辞書によると一般化とかあるんですが日本語にはこの言葉がないと思うんです。 Stereotypeとよく似ています...…
アマゾンのカテゴリ一覧表示がおかしい
… アマゾンのカテゴリ一覧の表示が本（和書）が英語でジャパンブックスと表示され、 その他一部のカテゴリも英語表記になっていました。 色々やっていたら表示は、全部日本語に戻っ...…
お尋ね致します。 ポーランドの女性ベーシスト KINGA GŁYK この人の読み方。日本語読みで何と
…お尋ね致します。 ポーランドの女性ベーシスト KINGA GŁYK この人の読み方。日本語読みで何と読むのでしょうか？ ご存知の方教えていただけないでしょうか。 宜しくお願い致しま...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
