公式アカウントからの投稿が始まります

日本語訳

の検索結果 (10,000件 2721〜 2740 件を表示)

日本人が英語のsheとseeの発音を混同するデータを探してます。

…日本人が英語のshとsを混同してしまう話はよく聞きますが、これに関する新しい論文などを探しています。参考文献として使えるもの。 日本人にとって、本当にsheとseeの発音上の区別を...…

締切

英会話は日本語の日常会話に比べたら語彙のバリエーションも少なくて案外簡単ですか? パタ...

…英会話は日本語の日常会話に比べたら語彙のバリエーションも少なくて案外簡単ですか? パターン化してますか?…

解決

「一切無料」という日本語は正しいですか? 「一切必要ありません」みたいな「一切」+否定...

…「一切無料」という日本語は正しいですか? 「一切必要ありません」みたいな「一切」+否定語はよく見かけますが、、、…

解決

魏志倭人伝に言う国の名前は、国や国民の様子からそう名付けた可能性はありますか?

…伊都の国には女王がいたとあります。 自女王國以北特置一大率檢察諸國諸國畏憚之 常治伊都國               ← この部分 於國中有如刺史(※) 伊には「神を呼び寄...…

締切

英語での略称について

…日本語の単語は、ほとんどの単語が2文字か3文字で表現できるので、文字数をピタリと揃えやすく、また非常に短い文字で表現できますよね。 国民健康保険→国保 中学生と高校生→中高生 ...…

解決

「憎っくき」ってどういう意味ですか?

…日本語勉強していますが、「憎っくき」ってどういう意味ですか?…

解決

MSNメッセンジャーの言語変更

…MSNメッセンジャーを使おうと思って登録したのですが、メールアドレス作成のときに、住所を日本にすると「hotmail.co.jp」となってカッコ悪いなと思い、中国にして登録しました。 Hotmailのほ...…

締切

in my prayers の訳で詰まっています。

…はじめまして・・・というのも少し変ですが、宜しくお願いします。 先ほどメールをもらったのですが、その中に分からない句が入っていて困っています。 I always remember people in my prayers.....…

解決

ビジネスキーボード認定試験の結果を履歴書などに記載する方法を教えてください

…ビジネスキーボード認定試験を受験する予定です。 この試験については、 http://www.jcci.or.jp/index.shtml の右側の中央辺りにある、「検定情報」の「ビジネスキーボード」をクリックしてくだ...…

解決

最近変な夢をよくみます 夢の中で自分は暗い神社にいて、自分の周りをとても大きい真っ白な...

…最近変な夢をよくみます 夢の中で自分は暗い神社にいて、自分の周りをとても大きい真っ白な蛇と狐と兎と熊が囲んでいます。その動物たちは、なにか変な言語で話しかけてきます。私も日...…

締切

日本語ファイル名のFTPについて

…お世話になります。 日本語ファイル名のFTPを行っているのですが、ファイル名が文字化けして困っております。 解決策をご存知の方が、いらっしゃいましたら解決するための情報を頂けま...…

解決

...grow up knowing...

…NHKからの抜粋です She also said that the couple has 2 young daughters and one of them was only 3 weeks old when her husband left Japan and that she wants them both to grow up knowing their father. 対応する日本語記事は次です ...…

解決

Tantoと、たんと

…くだらない質問で申し訳ありません。 スペイン語の「Tanto」と日本語の「たんと」は意味が一緒のように感じますが、これは、偶然の一致でしょうか? ------------------------------------------ ...…

解決

キーボードで入力したとおり文字がでないのですが?

… 多分キーボードの種類の選択が間違っているのだと思いますが、 シフトキーを押したときに出てくる文字が、一部キーの印刷文字 と違います。  8を押すと数字の8が出ますが、シ...…

解決

ペンタックス645が風景撮影で使用される訳

…ペンタックス645が風景撮影で使用される訳 私は5年ほど前からデジタル一眼レフで、趣味の撮影を楽しんできました。 この前久しぶりにOM-1でフィルム撮影したんですが、デジタルには無い...…

解決

高いでした、古いでした、は正しい?

…Noboru Inamoto の "Colloquial Japanese" という本(タトル商会)の p226 に "takai deshita" と "furui deshita"の例が載っていますが、これは正しい日本語なのでしょうか?稀にお話などで聞いたように思...…

解決

こんばんは。笑林の一節の鳳凰を買った人の話なんですが、口語訳お願い致します。

…こんばんは。笑林の一節の鳳凰を買った人の話なんですが、口語訳お願い致します。…

締切

教えて下さい!

…「先従隗始」という漢文で、『馬今至矣』の訳の仕方がわかりません。 大体でいいので訳を教えて下さい! また、この文でよく間違えてしまいそうな訳もできれば教えていただきたいです...…

解決

風諫・正諫・降諫・直諫・忠諫を総じて「五諫」

…中国故事で風諫・正諫・降諫・直諫・忠諫を総じて「五諫」といいますが、これについて詳しい説明がある日本語ページを探しています。どなたかご存知の方いらっしゃいましたら宜しくお...…

解決

名前がひらがなの人の中国語読みについて。

…先日、中国では日本人の名前も中国語読みすることを知りました。 私の名前は姓名どちらも漢字なのでそのときは何も疑問に思わなかったのですが、 日本人の場合、名前がひらがなだけだ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)