日本館
の検索結果 (10,000件 8681〜 8700 件を表示)
西洋翻訳ものの違和感の理由
…昔からよく言われていて、また触れるたびに実感することですが、西洋の文章を翻訳したものに対する違和感というのは解消されないままきている気がします(超訳とかありますがあれは原...…
デンマークから日本にパソコンでテレビ電話したいです。 画質がいいのは通信料金高いですか ...
…デンマークから日本にパソコンでテレビ電話したいです。 画質がいいのは通信料金高いですか 相場もわからないので 教えてほしいです。 宜しくお願いします。…
日本人はなぜ“「愛してる」を言わないのですか
…日本人同士がほとんど“「愛してる」(I LOVE YOU)”を言わないのはなぜでしょう。 聞いた話ですが、日本人同士なら、恋人同士でも夫婦同士でもあまり「愛してる」をいわないとのことで...…
「火を見るよりも明らか」の「火」とは何か
…gooの辞書によると上記の言葉は「極めて明らかのこと」を指すらしいのですがなぜこのようにいうのでしょうか。 ここでの「火」はどんな火のことなのでしょうか。 教えてください。お...…
やっぱりカルチャーショックですかね?
…私はハーフ(mix)です。外国の血が混じっているからか外国の文化に慣れてるからか日本の方々よりも「No!!!」を強く主張してしまいます。行く先々で人々を傷つける事もあったし(言葉で)...…
勝ち組はどこまでだと思いますか?
…お願いします。 ・そんな尺度では測れない。 ・入社しただけではわからない。 ・一概には言えない、人それぞれ のような回答はいりません。 この質問にびしっと回答してくれた人に...…
中国って何十倍も過大な数字、あるいはかなり過小な数字を公式発表するじゃないですか。 中...
…中国って何十倍も過大な数字、あるいはかなり過小な数字を公式発表するじゃないですか。 中国原発の排水に含まれるトリチウム量が日本の9倍って、どうして中国は過大に公式発表しちゃ...…
ハワイにある大きいサイズの服や水着
…近々、ハワイに行くのですが、現地で服を買おうと思っています。 日本で服が23~25号、水着が17号のサイズを着ているのですけど、現地で服を買うには、どのサイズが合うのです...…
金融庁は儲かると宣伝するのに、なぜ自民党(政府)は株を売ろうとしているのか?
…金融庁のHPを見ると、株というものは長い目で見ると儲かるような説明があります。 https://www.fsa.go.jp/policy/nisa2/knowledge/basic/index.html その一方で日本政府は株を手放そうとしています。 https...…
アメリカの田舎での仕事
…今付き合っているアメリカ人の彼と結婚しようかと考えているのですが、彼の住んでいる場所があまり都会ではないので、現地でどんな仕事ができるのか不安です。 2~3個日本食レスト...…
海外にカメラを送る方法
…北欧(スウェーデン)に住んでいるものです。 どうしても欲しいカメラが日本ではこちらの約半額ほどで売っているので、家族に買って送ってもらおうと思っているのですが、郵送がとて...…
富山から長野への旅行(車)オススメは?
…富山から長野へ車で出かけます。 善光寺へは、行こうと思っていますが、他にオススメの場所はありますか? ちなみに行きは高速で、帰りは違うルートで帰ることも 考えてますので、お...…
英語で委任状の書き方を教えてください。
…委任状を英語で書きたいのですが日本語のものをそのまま英語に訳せばよいものなのでしょうか?何か雛型などがあるようでしたら教えていただけませんでしょうか。よろしくお願いします...…
嫌われ松子の一生(映画)を見て泣いた人います?
…随分前の映画で 嫌われ松子の一生って映画ありましたよね。 私は当時学生で 友達が爆笑してる横で、号泣しながら見てたんですけど、 それを未だに、ネタにされていじられるんです。 「...…
S.Aって?
…会社名の最後についている、S.A.の訳し方がわかりません。 なんの略なのでしょうか?辞書にはSouth Africa,Salvation Armyしかでてきません。よろしくお願いします。…
アメリカに住んでいる小学生の英語の勉強の仕方について
…小学校高学年の子どもの母です。 アメリカの現地校に通い始めて、約2年半なのですが 思っていたよりも英語力がついていないのでは?と心配になったため どういった勉強を家庭でさせ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!