dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

日本 best電器

の検索結果 (373件 1〜 20 件を表示)

simple is best は和製英語ですか?

…'simple is best' という言葉を聞きますが、違和感があるので辞書で調べてみると、'simple'は形容詞でした。文法的にも怪しそうです。 'is best' もどうせなら 'is the best' の方が良さそうに感じます...…

締切

電器店と電機店の違い

…町の中には「○○電機」と「△△電器」という店があります 電器と電機の違いとは何でしょうか?…

解決

松下電器 Panasonic Nationalの違い

…松下電器とPanasonicとNationalの違いは なんですか?松下電器の下に PanasonicとNationalがあるのですか? 作っているものが違うとか? Panasonicだとパソコン Nationalだとエアコン、扇風機 等のジ...…

解決

7番勝負"a best-of-seven series"の表現等について

…Fujii defeated defending champion Watanabe Akira in the fifth match of a best-of-seven series on Thursday. 和訳 藤井さんは木曜日(6月1日)、「名人戦」七番勝負の第5局で、タイトル保持者の渡辺明名人を破り...…

解決

『一番』の訳し方

…どうも・・・ この間、授業で言おうと思ったら言い方がわからなかったことがありました。 (1)今一番行きたいのは~です。 (2)今一番ほしいものは~です。        を英語で言...…

解決

「頑張る」を英語で言う。

日本語では、軽いニュアンスで「頑張る」ってよく使いますよね。 例えば、何か悩みがあったときに友人に励まされて、それに対して「ありがとう、頑張る」と言ったり、特に何か特定な...…

解決

頑張って!を英語にすると?

…同じ質問があり、もっと沢山いろいろな回答を期待していたのですが、既に締め切 られていたため、僕が改めて質問いたします。 その質問に僕も回答したのですが、「シチュエーショ...…

解決

大変だと思うけど、頑張ってね! を英語で That's dreadful, but give it

…大変だと思うけど、頑張ってね! を英語で That's dreadful, but give it your best! であってますか?…

解決

アメリカのコンサートのチケットについて

…ticketmaster(でチケットの購入をしようとしたのですが、 下記の文章の和訳及び選択の内容の意味がわかりません。 ご存知の方いらっしゃったら教えていただけないでしょうか。 (1)チケ...…

解決

英語で見れる日本アニメのDVD

日本のアニメーションは世界的であり各国に普及されていますが、 英語圏で放送されたり販売、レンタルされたりしている物を見るにはどうすれば良いのでしょうか? 字幕なしで英語の...…

解決

『一年のうち』 というのを英語では ?

…下記のような英文で、 途中の A ~ D のうち、 どれがどういう理由で適当、不適当でしょうか ? ---- 《 Spring is the best season   A: of the year   B: of a year   C: in the year   D: in ...…

解決

「いってらっしゃい、きょうもがんばってね」

…仕事に出かける主人に「今日もがんばってね」と言いたいのですが、 Do your best at work. で自然な英語になっているでしょうか?…

解決

What subjects do you like?

…中1の教科書にWhat subjects do you like?-I like music. というような会話文を見つけました。 今まで、What subject do you like the best? とかは、もちろん「いちばん」なので単数形で使ってきました...…

解決

外国人から見た日本のバイクメーカー

日本の四大バイクメーカー(ホンダ・スズキ・カワサキ・ヤマハ)は、 そのまま世界のトップを走っていますが、その流れでいくと、 外国人にもホンダ信者やカワサキ党の人はいますか?…

解決

別れの寄せ書き 合ってますか??

…大学4年男です。 これから別れる留学生に寄せ書きを書こうと思っています。 私は、英語が苦手なのですが、下の日本語を英語に直したいのですが、 これで通じますでしょうか??間違え...…

解決

適語入れ

…【1】日本文の意味に合うように、(  )に適語を入れなさい。  (1)私の父は、いわゆる生き字引だ。   My father is ( ) is ( ) a walking dictionary.  (2)ジェシカは親切で、そのうえ賢い。   ...…

解決

英語として正しいのでしょうか?

…雑誌などでよく見かける言葉ですが、果たしてネイティブの方にも通じるのでしょうか? ・ニューカマー(new comer?) ・マストアイテム(must item?) ・ベストバイ(best buy?) どれも品詞の使い方...…

解決

外国人への日本アニメの紹介がほしいです

…もうすぐニュージーランドに留学します。 そこで日本のアニメについて紹介をすることになったのですが、どう紹介すればいいのかわからず今いきずまっています。 あまり興味がない方に...…

締切

進行形+alwaysはどういう時に使うの?

…皆さんこんにちは。いつもお答えありがとうございます。 またしても文法的な質問なのですが、 進行形とalwaysはどういう時に一緒に使うのですか? My mom's always telling me to scrub my hands. (...…

解決

フランスの電化製品を日本で使う。

…海外旅行のときに、日本の電化製品を向こうで使うためのプラグとか売ってますよね。それの反対の物が欲しいです。フランスの物なので200ボルトだと思います。近所の大型電器店を何...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)