dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

本当にありがとう 英語 丁寧

の検索結果 (456件 121〜 140 件を表示)

高一英語 完了形 画像あり 〔 ultimate 111ページ 問題challenge(5)番 〕

…高一英語 完了形 画像あり 〔 ultimate 111ページ 問題challenge(5)番 〕 明日の今頃 を英語にするとき、 完了形はbyと相性がいいからaboutはNGと 教えて頂いたのですが、これはなぜですか? 理由...…

締切

パーティー協賛のお礼は英語で何と言う?

…ある国際パーティーの主催を行ないます。 その中のスケジュールでパーティーの飲料を協賛してくださった企業の紹介と御礼を言う部分があるのですが (結婚式での祝電のように司会者が...…

解決

「字は読めればいい。」ではいけませんか?

…アメリカ在住の、小学一年生の息子がいる母親です。 息子は平日は現地校、週末は補習校に通っています。 息子の補習校の宿題を見ていると、ひらがな、カタカナ、漢字などの なぞり書き...…

解決

I'm sorry to hear that.

…誰かが亡くなった、と英語で言うと、それを聞いた人は「I'm sorry to hear that...」と言いますよね?! これにはどのように返事をしたら良いでしょうか? 例えば、 A:My grandfather passed away l...…

解決

「~なのではないのでしょうか?」の表現の仕方

…こんにちは。 以下の文章を英語にしたいのですが 「~なのではないのでしょうか?」の部分が まったくお手上げ状態です。 どういう構文を使えばいいのか お教えいただけませんでし...…

解決

ビジネスレター(メール) 一度断られたアポイントの再依頼

…お世話になっております。 今回、ある会社に取材のアポイントメント(1時間)を取り付けようとしているのですが、忙しいからという理由で断られてしまいました。 30分でもよいから...…

解決

洋楽ヒップホップを好きな人って。。

…ヒップホップってジャンルは詩(リリック)が大きな要素じゃないですか。 他ジャンルよりも特に。 時代背景や文化、バックボーンを綴る事もあったりで。 日本のBボーイBガール達の、何...…

締切

英語で”期待する”の表現

…「私はあなたの働きに大いに期待しています。(ビジネス向け)」 等の表現をする場合、 I'm expecting your working. で良いのでしょうか? ご教授宜しくお願い致します。…

解決

日本語いらない

…日本語っていらないですよね? 高々一億人しか使わない言語より、10億人が使う中国語の方が国際的にはるかに役に立つ。 日本語なんか捨てて英語、中国語、インド語を身に着けるべきで...…

解決

母が書くお礼の手紙です。よろしくお願い致します

…お世話になります。 私が外国でお世話になった方に母がお礼の手紙を書きたいと言うのですが、母も、もちろん私も英語はちんぷんかんぷんです。色々な例文を見てはみたのですが、ピン...…

解決

日本からアメリカへノートパソコンを送りたい

…今現在アメリカにすんでおります。 日本から持ってきたノートパソコンが故障してしまったので、 オンライン等で日本でノートパソコンを購入して友達に日本から送ってもらおうと思って...…

締切

敬語って面倒くさくないですか? 日本だけ何で敬語?年上 には敬語バカバカしい 、偉い人だ...

…敬語って面倒くさくないですか? 日本だけ何で敬語?年上 には敬語バカバカしい 、偉い人だったら敬語でいいかもしれないけど 普通の人には普通に話せばいいのに 、時代遅れだと思わな...…

解決

検索窓の入力初期設定を、IME(日本語)にしたいです

…みなさま、こんにちは。いつもご丁寧に回答いただきまして、ありがとうございます。  さて、今回お教えいただきたいのは、  インターネットエクスプローラーで、ヤフーなどの検...…

解決

英訳。隣の:「next」か「neighbor」か?

…電車の乗り換え時、乗り換えの電車が「隣のホーム」に来るかどうか、を英語でどう表現しますか? next platform? neighbor platform? こちらが思う「隣のホーム」とは、階段等の移動なき反対側...…

解決

p.o.は何の略?

…医療従事者の方への質問です。 よくカルテなどの記録に、「摂取した・内服した」という意味で「p.o.」と記載されているのを目にします。 (当方、医療関係者です) この「p.o.」とは...…

解決

この日本語を英訳してください

…この日本語を英会話で言う場合にどう言えばよいのか訳して下さい。友人から頼まれたのですが、やってみるとなかなか難しいです。その中でわらないものを抽出しました。日本だけで生活...…

締切

SAY MY NAME と言われたら?

…アメリカ人の男性とお付き合いをしています。 先日ベッドで「SAY MY NAME 」と言われたので名前を呼びましたが、 本当は名前を呼んでほしいのではないのではないか?  と心配になりまし...…

解決

システムの都合上、処理にどうしても時間差が生じるようです。

…「システムの都合上、処理にどうしても時間差が生じるようです。」 と英語でなんと言うのでしょう?? グーグルで検索しても<全く>英訳がヒットしません。 断片的にdue to time difference...…

解決

洋書の奥付の読み方

…はじめまして 洋書の奥付の読み方について質問させてください。 色々なサイトを読ませていただいてわかったこともかなりあるんですけど、全体像がなかなかみえなかったので、確認を含...…

締切

「どこに行くの?」を英語に直すと?

…こんにちは。 今日の質問は「これからどこに行く予定ですか?」を英訳する時 Where are you going? か Where are you going to? なのか、いまいちしっくりきません。 昔ネイティブの先生に後者が...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)