ショボ短歌会

栄太語

の検索結果 (10,000件 3081〜 3100 件を表示)

敬語?謙譲語?「お伝えします」

…先日うちのお店に電話がありまして、社長が不在でしたので、「もしよろしければ伝言を(社長に)お伝えしておきますが」と先方さんに言ったのです。そうしたら傍らで聞いていたうちの...…

解決

ペンネの意味

…「ペンネ」の意味を教えて下さい!! 「ペンネ」はやはりイタリア語ですよね・・?…

解決

エリアント

…エリアントってどういう意味ですか? 何語かもわからないんですが・・・ こんな少ない情報ですみません。…

解決

笑われる

…受け身の「笑われる」ではなく、丁寧語として「笑われる」と言いますか?…

解決

スイスのZurichは現地ではなぜズーリックと発音するのですか?

…スイスの都市Zurichは、現地ではなぜドイツ語読みのチューリッヒではなく、英語読みでズーリックと発音するのですか? しかもチューリッヒでは通じないとはどうゆう分けですか?…

解決

自分のことを「私は女性です」「私は男性です」

…「私は女性です」「私は男性です」という言い方を頻繁に見かけますが、 ご自分のことを、「女性」「男性」と呼ぶことに違和感があります。  (尊敬語のように聞こえてしまいます。)...…

解決

ドイツ語が話せる方お願いします

…ヒトラーの名言 平和は剣によってのみ守られる をドイツ語で教えてください。 よろしくお願い致します。…

解決

尊敬語の使い方

…「先生は多岐にわたって活躍されていらっしゃる」は正しいと思いますが、では「先生のご活躍は多岐に渉っていらっしゃる」は、間違いですか? 教えてください。…

締切

”読むこと”を漢字2語でなんて言う?

… タイトルのままですが、もう少し状況を書きます。 資料を読でいた時の”資料を~”。”目を通す”、”読む”の意味の漢字2語が出てきません。 すみませんがおしえてください。 ...…

解決

スポーツ大会の一位、二位、三位の選手は日本語で何と言うのでしょうか

… 日本語を勉強中の中国人です。最近、冬オリンピックをしていますね。それを見ながらふっと思いついたのですが、スポーツ大会の一位、二位、三位の選手は日本語で何と言うのでしょう...…

解決

韓国語の「~のように」

…韓国語の、「カッチ」と「チョロm」は意味が同じだと思うのですが、使い分けは必要なんでしょうか? ニュアンス的な違い、教えてください。 よろしくお願い致します。…

解決

名詞の性は覚えなきゃいけない?

…ドイツ語とフランス語をやっているものです。ドイツ語またはフランス語をある程度マスターされた方に伺いたいのですが、「名詞の性」は必ず覚えなくてはいけないものでしょうか?たと...…

解決

韓国と中国での「豚」の印象

…十二支というもの(考え方)が存在する 東アジアで亥年に当てはまる動物は 日本以外全て「猪」ではなく、「豚」ということを 知りました。 そして、韓国、中国では日本と違い「豚」...…

締切

中国系の人の名前は音読み、朝鮮系の人はそのまま発音、何故?

…野球のWBCというのをやっています。 中国、台湾、韓国及び日本でリーグ戦をやっていますが、名前の読み方がバラバラです。 中国、台湾のチームの選手は無理に音読みし、韓国の選手...…

解決

CSV変換後の文字化け

…初心者で質問させてください。 現在win7・Office2007を使っています Excelで日本語と中国語が混在するファイルを作って、これを「CSV形式」に変換すると、いつも中国語が文字化けになってし...…

締切

世界各国の言葉で訳してください。

…世界各国の言葉で『落ちこぼれ』や『劣等生』などの意味を持つものを探しております。似たような意味でも構いません。 ラテン語、フランス語、ギリシャ語、ロシア語など、ヨーロッパ...…

締切

韓国語で大好きはどう書くのですか?

…韓国語で大好きはどう書くのですか?…

解決

『新しい私』って韓国語でなんと言いますか?

…『新しい私』って韓国語でなんと言いますか?…

解決

shine on って、日本語でどんな意味ですか?

…shine on って、日本語でどんな意味ですか?…

解決

韓国語の『シージャ』

…日本語の掛け声「せーの!」や「サン ハイッ!」にあたる韓国語の「シージャ」はハングルでどう書くのか教えてください。 こちらのサイトではハングルは化けることは承知しています...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)