ウォッチ
水面下 英語 意味
の検索結果 (2,003件 1〜 20 件を表示)
鼻の下 は below my nose ?
…「鼻の下」にあたる英語を知りたいのですが そのまま「below my nose」でしょうか？ 唇と鼻との間の部分を日本語では「鼻の下」としか 言いようがないと思うのですが、英語では何かある...…
【日本語】なぜ厠がトイレという意味何ですか？ 普通は川の下がトイレでは？ なぜ川の上とい...
…【日本語】なぜ厠がトイレという意味何ですか？ 普通は川の下がトイレでは？ なぜ川の上という意味の厠がトイレなの？ 川の上で食べ物の洗い、川の中で洗濯、川の下でトイレなのでは...…
何故、夢は日本語英語どちらでも同じ２つの意味を持つ
…ご覧いただきありがとうございます。 「夢」「dream」という単語は、日本語でも英語でも、「(睡眠中に見る)夢」と「(実現することが難しい願望のことを指す)夢」の２つの意味を持ちますが...…
英語で「愚妻」「バカ息子」ってなんていいますか？
…英語で「愚妻」「バカ息子」ってなんていいますか？ 身内を下にみる文化は日本特有（？）なものなので英語にするのが難しいと思うのですが、 ”愚かな”という形容詞には何を使えばよ...…
発音を間違えるととんでもない（または全く違った）意味になってしまう英語ってありますか...
…選挙という単語 election が、発音を間違えると下ネタまがいになってしまうことを知り、ちょっと怖くなってしまいました。 知らないうちに飛んでもないことを言っていないかちょっと心...…
日本語で注意を意味する※の記号は、英語圏ではどのような記号で表している
…日本語で注意を意味する※の記号は、英語圏ではどのような記号で表しているのでしょうか？ 会社でよく翻訳作業をします。詳しい方がいらっしゃいましたら、教えてください。 よろしく...…
英語の招待状に書かれた意味
…英語の招待状に書かれた単語で、 日本語的にどんな意味を指すのか分からない単語がありました。 文書は米国の公式の文書です。 will attend will not attend これは分かりますが、の下に Nam...…
42才モテない貧乏人生っす。 今から英語ペラペラになればキラキラ仕事で彼女ゲットも可能で...
…42才モテない貧乏人生っす。 今から英語ペラペラになればキラキラ仕事で彼女ゲットも可能ですか？ 下ネタアダルトオゲレツ…
貿易英語の意味がわかりません
…貿易関連の英語が分かりません。 支払いの部分の英文「70% of the price is paid by T.T. remittance pro rata each invoice value against shipping documents」 は、「価格の70%は、船積書類に対する月割送り状面価格...…
意味論と認知意味論
…英文を分析する際の「意味論」と「認知意味論」で考えている例を、平易な言葉で紹介して頂けると幸甚です。「意味論」と「認知意味論」の違いがいまいちクリアでありません。 例えば...…
英語の質問です。 ideology（思想傾向） や sociology （社会学）などの ology
…英語の質問です。 ideology（思想傾向） や sociology （社会学）などの ology はどんな意味がありますか？…
英語で「個数」「件数」は？
…質問は単純です。 英語で「個数」や「件数」をなんというか、です。 とりあえず、思いついたのは、numberでした。 たとえば、「りんごの個数」は"a number of apples"ですか？ でも、"a number ...…
aやanの意味についてお教えください。
…英語にすごく疎い私です。 aやanの意味についてお教えください。 下の文章のanはどんな意味を持つのでしょうか？ すみませんが、お教えいただけましたら助かります。 よろしくお願いい...…
「入籍日」を英語で…
…「入籍日」もしくは「入籍記念日」というような意味の言葉を英語で書きたいのですがどのように書けばいいでしょうか？ 「結婚記念日（Wedding anniversary）」ではなく「入籍」という表現を...…
英語の編み図のわかる方
…編み物を独学で始めました。 本を見ながら編み物を始めました。今回編みたいドレスが英語のパターンで略語の意味がわかりません。 英語は理解できるのですが編み物の英語については全...…
リスニング・意味が頭に入ってこない
…最近英語の勉強を始めたのですが、苦手なリスニングに手こずっています。 ちなみに、英語はまったく出来ない初心者レベルです。 40秒ほどの短い内容を3種類、この1ヶ月毎日何度も聞き続...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
