ウォッチ
江川英文
の検索結果 (4,863件 641〜 660 件を表示)
疑問詞HowとWhatの違い
…はじめまして。 「この本をどうしよう？」 という英文の訳が 「What should we do with this book.」 となっていました。 私は、Whatは「何」を表している疑問詞なので、どのようにという意味は「Ho...…
津田塾大学とお茶の水女子大学
…津田塾大学とお茶の水女子大学は女子大の双璧としてよく比較され、お茶の水女子大学が若干偏差値が高いように言われていますが、河合塾や駿台で公表している偏差値を調べると、お茶の...…
英訳（from which)がわかりません
…A little girl was near death ,victim of a disease from which her younger brother had miraculously recovered two years before. という英文なのですが、from whichにとまどっています。 これは関係代名詞ですか？ 主語がどこ...…
アンダースローからフォーク
…アンダースローからフォークの握りで投げても、上からフォーク投げたときの様に落ちるものでしょうか？ それと実際にアンダースローからフォークの握りで投げる投手っている（いた）...…
英文学科です。卒論のテーマ決めのために好きな作家の本を読んでいるのですが、テーマを見...
…英文学科です。卒論のテーマ決めのために好きな作家の本を読んでいるのですが、テーマを見つけようとして読むと内容が全く頭に入ってこない上にまず作品を楽しめません。 好きな作家に...…
inとafterの違いは？
…inとafterの違いは？ 娘のテキストに、「マイクは２週間後に帰ってくる予定だ」という文があり、それを英文に直す問題がありました。この場合「Mike is going to return home in two weeks.」が正解な...…
迷惑メールをシャットアウトしたい
…なぜか 英文でバイアグラの販売と思われるメールが週に３～４回きています。（何度かここで質問して皆さんに内容を教えていただきました） 宛先もMara Rosenburg、Bret Carwell、Kemp Ruffino等毎...…
ラオス国営航空のリコンファームを英会話が苦手なのでメールで英文で連絡しようと思ってメ...
…ラオス国営航空のリコンファームを英会話が苦手なのでメールで英文で連絡しようと思ってメールしたのですが、特に返事がきません。日本のサイトだと有料だとの事だったので。アドレス...…
Someとanyの英文法についての質問です。 （中学英語で習う肯定文だからというルールに乗っ取っ...
…Someとanyの英文法についての質問です。 （中学英語で習う肯定文だからというルールに乗っ取ったものではないかもです） 1.（ ）place he chooses to go will be fine. 2. ( ) book about camping w...…
以下の英文を和訳して下さい。 Strong enough? Just play what's fun
…以下の英文を和訳して下さい。 Strong enough? Just play what's fun, the game is not perfectly balanced but in low elo you should be able to get away with a lot. The only exceptions I can think of are tianhai and kurumi and that's only for solo...…
無理しないでね。時間がある時でいいよ！とは？？？
…イギリス女の子のメル友が私の拙い英文を添削してくれると言ってくれました。 そこで下記の文を伝えたいのだけれど自身がないので、わかる方に添削してしていただけたら..と思います。...…
「AはBの誤りです」を英語で旨く表現する方法を教えて頂けませんか
… こんにちは．久し振りに質問させて頂きます． 日本語で「正しくはBであるがそれをAとして誤っている」という内容を「AはBの誤りです」と言いますよね．例えば 「財...…
張本氏は何故監督にならなかったのかなれなかったのか
…プロ野球の張本氏は何故監督にならないのか不思議です。 ご存知の方、教えて下さい。 駒沢球場で彼がデビユーした年も知っている、当時の東映フライヤーズの大ファンである 小生の長年...…
球速と回転数 正の相関関係 参考文献
…野球における投球の話です 球速とボールの回転数には正の相関関係があり、 一般的に、球が速ければ回転数は多く、遅ければ少ないと聞きました ※ただしあくまで『一般的』にであり例外...…
ナノさんの｢Now or Never｣という曲の英文歌詞の和訳をお願いします
…ナノさんの｢Now or Never｣という曲の英文歌詞の和訳をお願いします。 All the words go around in my head searching for the signs I misread black or white, wrong or right it’s an inner war we all fight Somewhere, buried under...…
昔の少年ジャンプに・・・。
…うる覚えですが・・・。 Mr.childrenのHeroがテーマになっている漫画を読みきりで、たるるーとくんで有名な江川達也さんが書いていた覚えがあります。 少年ジャンプだったかヤングジャンプ...…
契約書の中の一文がうまく訳せません。
…英文解釈の勉強のため、とある契約書を読んでいますが、以下の文の解釈で悩んでおります。 The fact that xxxx may at any time not rely on any of these Conditions shall not be construed as a waiver of its right to rely ...…
天気の表現の違い
…中１の子供に質問されました。 「昨日、雨が降りました。」を英文にする場合、 下の４つが考えられるのだがその違いは何なのかわからないのだそうです。 ３番が一般的だとしか答えら...…
立教大学と津田塾大学で進学先を迷っています。
…立教大学と津田塾大学で進学先を迷っています。 立教の観光学部交流文化学科と、津田塾の学芸学部英文学科から合格をいただきました。 どちらも魅力的で、本当に迷っています;;; ●...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
